idt IEC 60406:1997

Cassettes for medical X-ray diagnosis -
Radiographic cassettes and mammographic cassettes

Cassettes pour la radiographie médicale -

Cassettes radiographiques et cassettes mammographiques

Kassetten für medizinische Röntgenaufnahmen -
Röntgenkassetten und Mammographie-Kassetten

Oznámení o schválení

Evropská norma EN 60406:1997 Kazety pro lékařskou rentgenovou diagnostiku - Skiagrafické a mamografické
kazety, která je úplným a nezměněným převzetím IEC 60406:1997, byla schválena Českým normalizačním
institutem k přímému používání jako ČSN EN 60406 bez jakýchkoli modifikací. Evropská norma EN 60406:1997 má
status české technické normy.

Uvedená evropská a původní mezinárodní norma jsou dostupné v Českém normalizačním institutu, oddělení
dokumentačních služeb, Praha 1, Biskupský dvůr č. 5.

Endorsement notice

The European Standard EN 60406:1997 Cassettes for medical X-ray diagnosis - Radiographic cassettes and
mammographic cassettes, which is the complete and unchanged adoption of the IEC 60406:1997, was approved
by the Czech Standards Institute for direct use as the ČSN EN 60406 without any modification. The European
Standard EN 60406:1997 has the status of a Czech Standard.

Both European and original International Standards are available at the Czech Standards Institute, Department
of Documentation Services, Praha 1, Biskupský dvůr 5.

© Český normalizační institut, 1998

Podle zákona č. 22/1997 Sb. smějí být české technické normy rozmnožovány

a rozšiřovány jen se souhlasem Českého normalizačního institutu.

53186

Strana 1

Národní předmluva

Citované normy

IEC 336:1993 zavedena v ČSN EN 60336 Rentgenové zářiče pro lékařskou diagnostiku - Charakteristi-
ky ohnisek (idt EN 60336:1995) (idt IEC 336:1993) (36 4744)

IEC 658:1979 nezavedena

IEC 788:1984 zavedena v ČSN IEC 788 Lékařská radiologie - Terminologie (idt HD 501 S1:1988) (84 0003)

IEC 1223-2-2:1993 zavedena v ČSN IEC 1223-2-2 Hodnocení a provozní zkoušky při zpracování lékař-
ských obrazových informací - Část 2-2: Zkoušky stálosti - Skiagrafické kazety a měniče filmů - Kontakt
fólie-stínítko a relativní citlivost sestavy stínítko-kazeta (idt IEC 1223-2-2:1993) (85 4012)

IEC 1267:1994 zavedena v ČSN EN 61267 Lékařské diagnostické rentgenové přístroje - Podmínky zá-
ření využívané pro stanovení charakteristik (idt EN 61267:1994) (idt IEC 1267:1994) (36 4715)

ISO 2092:1981 nezavedena

Obdobné mezinárodní a zahraniční normy

IEC 60406:1997 Cassettes for medical X-ray diagnosis - Radiographic cassettes and mammographic
cassettes (Kazety pro lékařskou rentgenovou diagnostiku - Skiagrafické a mamografické kazety)

BS EN 60406:1997 Specification for radiographic cassetes and mammographic cassettes used for medical
X-ray diagnosis (Specifikace pro skiagrafické a mamografické kazety určené pro lékařskou rentgenovou
diagnostiku)

Souvisící ČSN

ČSN 36 4725 Kazety rentgenové lékařské. Základní rozměry, všeobecné technické požadavky a metody
zkoušení

Vypracování normy

Zpracovatel: Agentura T.S.Q., Praha, IČO 40823458, Ing. Oldřich Petr
Technická normalizační komise: TNK 81 Zdravotnická technika
Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Jindřich Šesták

Upozornění: Změny a doplňky, jakož i zprávy o nově vydaných normách jsou uveřejňovány ve Věstníku
Úřadu pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví.

ČSN EN 60406

Vydal a vytiskl ČESKÝ NORMALIZAČNÍ INSTITUT, Praha

Rok vydání 1998, 2 strany, náklad 60 výtisků, 12829

Distribuce: Český normalizační institut, Hornoměcholupská 40, 102 04 Praha 10

Cenová skupina 403

Strana 2