|
ICS 33.160.30 Květen 1997
|
Systémy pro záznam a reprodukci zvuku používající magnetický pásek |
ČSN 36 8420 |
idt IEC 94-1:1981+A1:1994
Magnetic tape sound recording and reproducing systems
Part 1: General conditions and requirements
Systémes d'enregistrement et de lecture du son sur bandes magnétiques
Premićre partie: Conditions générales et spécifications
Systeme für Tonaufzeichnung und -wiedergabe auf Magnetband
Teil 1: Allgemeine Bedingungen und Anforderungen
Tato norma je identická s EN 60094-1:1993 včetně její Změny A1:1994.
This standard is identical with EN 60094-1:1993 including its Amendment A1:1994.
Národní předmluva
Nahrazení předchozích norem
Touto normou se nahrazuje ČSN IEC 94-1 HD 3111S2 (36 8420) z března 1994 a její Změna A1 z ledna 1996 v celém rozsahu.
Změny proti předchozí normě
Norma zavádí evropskou normu, aktualizuje údaje o citovaných normách a jsou provedeny i formální úpravy.
Citované normy
IEC 27:1983 řada se postupně zavádí do ČSN IEC 27 Písmenné značky používané v elektrotechnice (33 0100)
IEC 50(801):1984 zavedena v ČSN IEC 50(801) Mezinárodní elektrotechnický slovník. Kapitola 801: Akustika a elektroakustika (33 0050)
IEC 50(806):1975 zavedena v ČSN IEC 50(801) Mezinárodní elektrotechnický slovník. Kapitola 806: Záznam a reprodukce zvuku (33 0050)
IEC 263:1975 zavedena v ČSN IEC 263 Měřítka a rozměry pro vynášení kmitočtových charakteristik a polárních diagramů (36 8810)
IEC 268-2:1987 + A1:1991 + HD 483.2 S2:1993 zavedena v ČSN IEC 268-2 Elektroakustická zařízení. Část 2: Vysvětlení všeobecných termínů a výpočetních metod (36 8305)
IEC 268-11:1987 + A1:1989 + A2:1991 + HD 483.11 S3:1993 zavedena v ČSN IEC 268-11 Elektroakustická zařízení. Část 11: Použití konektorů pro propojení zařízení uvnitř systému (36 8305)
IEC 268-12:1987 + A1:1991 + HD 483.12 S2:1993 zavedena v ČSN IEC 268-12 Zařízení zvukového systému. Část 12: Použití konektorů pro rozhlasové a podobné účely (36 8305)
IEC 268-15:1978 + HD 483.15 S4:1992 zavedena v ČSN IEC 268-15 Elektroakustická zařízení. Část 15: Doporučené hodnoty přizpůsobení pro propojení částí zvukového systému (36 8305)
IEC 581-4:1979 dosud nezavedena
IEC 617:1983 řada se postupně zavádí do ČSN IEC 617 Značky pro elektrotechnická schémata (01 3390)
© Český normalizační institut, 1997 22057 |
ISO 370:1975 dosud nezavedena
ISO 406:1964 nezavedena, nahrazena ISO 406:1987 dosud nezavedenou
ISO 1101:1969 nezavedena, nahrazena ISO 1101:1983 dosud nezavedenou
ISO 1660:1971 nezavedena, nahrazena ISO 1660:1987 dosud nezavedenou
ISO 543:1974 nezavedena, nahrazena ISO 543:1990 dosud nezavedenou
Vypracování normy
Zpracovatel: JANATA electronics, IČO 48571580, Ing. Milan Janata
Technická normalizační komise: TNK 87 Audiovizuální technika
Pracovník Českého normalizačního institutu : Ing. Jiří Šplíchal
EVROPSKÁ NORMA |
EN 60094-1 |
EUROPEAN STANDARD |
Říjen 1993 |
NORME EUROPÉENNE |
A1 |
EUROPÄISCHE NORM |
Srpen 1994 |
MDT 621.395.625.3-418-181.1-777.001.2.004.12(083.71)
Deskriptory: magnetic tape recording, dimensions, requirements, properties, definitions, sound recording and reproduction
|
Systémy pro záznam a reprodukci zvuku používající magnetický pásek |
|
|
|
Magnetic tape sound recording and reproducing systems |
|
|
Systémes d'enregistrement et de lecture du son sur bandes magnétiques |
Systeme für Tonaufzeichnung und -wiedergabe auf Magnetband |
||
Tato evropská norma byla schválena CENELEC 1993-09-22. Změna A1: 1994 byla schválena 1994-03-08. Členové CENELEC jsou povinni splnit Vnitřní předpisy CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých se této evropské normě bez jakýchkoliv modifikací uděluje status národní normy. Aktualizované seznamy a bibliografické citace týkající se těchto národních norem lze vyžádat v Ústředním sekretariátu nebo u kteréhokoliv člena CENELEC.
Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské, německé). Verze v každém jiném jazyce přeložená členem CENELEC do jeho národního jazyka, za kterou odpovídá a kterou notifikuje Ústřednímu sekretariátu, má stejný status jako oficiální verze.
Členy CENELEC jsou národní elektrotechnické komitéty Belgie, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
CENELEC Evropská komise pro normalizaci v elektrotechnice European Committee for Electrotechnical Standardization Comité Européen de Normalisation Électrotechnique Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung Ústřední sekretariát: rue de Stassart 35, B-1050 Brussels |
Předmluva
Na základě dohody IEC-CENELEC byl HD 311.1 S2:1991 (IEC 94-1: 1981) předložen CENELEC k hlasování o přijetí za evropskou normu.
Text mezinárodní normy byl 1993-09-22 přijat CENELEC jako EN 60094-1.
Byla stanovena následující data:
- poslední datum vydání identické národní normy (dop) 1994-10-01
- poslední datum zrušení rozporných národních norem (dow) - - -
Přílohy označené "normativní" tvoří součást této normy. V této normě je Příloha ZA normativní.