ČSN 36 0051

ICS 33. 060. 30 ČESKÁ NORMA Květen 1996

METODY MĚŘENÍ PŘIJÍMAČŮ PRO DRUŽICOVÉ

VYSÍLÁNÍ V PÁSMU 12 GHz

Část 2: Elektrická měření ladících

jednotek (DBS)

ČSN

EN 61079-2

36 7620

idt IEC 1079-2: 1992

Methods of measurement on receivers for satellite broadcast transmissions in the 12 GHz band Part 2: Electrical measurements on DBS tuner units

Méthodes de mesure sur les récepteurs d'émissions de radiodiffusion par satellite dans la bande 12 GHz Partie 2: Mesures électriques sur les syntoniseurs pour la radiodiffusions directe par satellite

Meßverfahren für Empfänger für Satellitenrundfunk-Übertragungen im 12-GHz-Bereich Teil 2: Elektrische Messungen an Satellitenempfängern

Tato norma je identická s EN 61079-2: 1993. This standard is identical with EN 61079-2: 1993.

Národní předmluva

Citované normy, doporučení a zprávy

IEC 107-1: 1977 dosud nezavedena

EN 61079-1: 1993 zavedena v ČSN EN 61079-1 Metody měření přijímačů pro družicové vysílání v pásmu 12 GHz. Část 1: Vysokofrekvenční měření vnějších jednotek (36 7620)

IEC 569: 1977 dosud nezavedena

Doporučení CCIR 421 -1: 1966 dosud nezavedeno

Doporučení CCIR 500-3: 1986 dosud nezavedeno

Doporučení CCIR 650-1: 1990 dosud nezavedeno

Zpráva CCIR 634-4: 1990 dosud nezavedena

Zpráva CCIR 1073-1: 1990 dosud nezavedena

Zvláštní publikace CCIR: 1986 dosud nezavedena

Doporučení CCIR jsou dostupná v Technickém a zkušebním ústavu telekomunikací a pošt Praha, Hvožďanská 3, 148 00 Praha 4.

19200

ČSN EN 61079-2

EVROPSKÁ NORMA EUROPEAN STANDARD NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM

EN 61079-2

Prosinec 1993

MDT: 621. 396. 722: 629. 783: 620. 1: 621. 317. 3. 083

Deskriptory: Radiocommunications, satellite broadcasting, receivers, measurements, testing conditions

Metody měření přijímačů pro družicové vysílání v pásmu 12 GHz Část 2: Elektrická měření ladicích jednotek (DBS) (IEC 1079-2: 1992)

Methods of measurement on receivers for satellite

broadcast transmissions in the 12 GHz band.

Part 2: Electrical measurements on DBS tuner units

(IEC 1079-2: 1992)

Tato evropská norma byla schválena CENELEC 22. 8. 1993. Členové CENELEC jsou povinni splnit Vnitřní předpisy CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých je třeba této evropské normě bez jakýchkoliv změn dát status národní normy.

Aktualizované seznamy těchto národních norem s jejich bibliografickými odkazy lze obdržet na vyžádání u Ústředního sekretariátu nebo u kteréhokoliv člena CENELEC.

Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské, německé). Verze v jakémkoliv jiném jazyku, přeložená členem CENELEC do jeho vlastního jazyka, za kterou tento člen zodpovídá a notifikuje jí Ústřednímu sekretariátu, má stejný status jako oficiální verze.

Členy CENELEC jsou národní elektrotechnické normalizační organizace: Belgie, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Německa, Nizozemí, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Spojeného Království, Španělska, Švédska a Švýcarska.

CENELEC

Evropská komise pro normalizaci v elektrotechnice

European Committee for Electrotechnical Standardization

Comité Européen de Standardization électrotechnique

Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung

Ústřední sekretariát: rue de Stassart 35, B-1050 Brusel

Meßverfahren für Empfänger für SatellitenrundfunkÜbertragungen im 12-GHz-Bereich Teil 2: Elektrische Messungen an Satellitenempfangern (IEC 1079-2: 1992)

ČSN EN 61079-2

Předmluva

Na žádost 73. zasedání Technického výboru CENELEC byla v listopadu 1992 mezinárodní norma IEC 1079-2: 1992 podrobena dotazníkové proceduře jejímž účelem bylo zjištění, zda může být uvedená norma přijata jako evropská norma.

Text mezinárodní normy byl schválen CENELEC dne 22. září 1993 jako EN 61079-2.

Byly stanoveny tyto termíny:

- termín vydání identické národní normy (dop) 1994-09-01

- termín zrušení rozporných národních norem (dow) 1994-09-01

Přílohy označené jako "normativní" jsou součástí této normy. Přílohy označené jako "informativní" jsou uvedeny pouze к informaci. V normě je příloha A informativní, příloha ZA normativní.

Oznámení o schválení

Text mezinárodní normy IEC 1079-2: 1992 byl přijat CENELEC jako evropská norma bez jakékoliv modifikace.

Obsah

Předmluva

Oddíl 1 - Všeobecně

Předmět normy a oblast použití ............................................................................................................................................ 1. 1

Normativní odkazy................................................................................................................................................................ 1. 2

Definice................................................................................................................................................................................. 1. 3

Ladicí jednotka pro příjem přímého vysílání z družic.......................................................................................................... 1. 3. 1

První mezifrekvence............................................................................................................................................................. 1. 3. 2

Oddíl 2 - Všeobecné poznámky к měření

Všeobecné podmínky............................................................................................................................................................ 2. 1

Úvod...................................................................................................................................................................................... 2. 1. 1

Měřicí místo .......................................................................................................................................................................... 2. 1. 2

Klimatické podmínky............................................................................................................................................................ 2. 1. 3

Zdroj...................................................................................................................................................................................... 2. 1. 4

Přesnost měřicích přístrojů ................................................................................................................................................... 2. 1. 5

Doba ustálení ........................................................................................................................................................................ 2. 1. 6

Obrazové, zvukové a digitální zkušební signály................................................................................................................... 2. 2

Obrazové zkušební signály ................................................................................................................................................... 2. 2. 1

Zvukové zkušební signály..................................................................................................................................................... 2. 2. 2

Obsah datového signálu............................. ........................................................................................................................... 2. 2. 3

Vysokofrekvenční vstupní signály........................................................................................................................................ 2. 3

Vstupní signály..................................................................................................................................................................... 2. 3. 1

Úrovně vstupního signálu..................................................................................................................................................... 2. 3. 2

Nastavení úrovně vstupního signálu ..................................................................................................................................... 2. 3. 3

Referenční signály ................................................................................................................................................................ 2. 4

Referenční obrazový signál................................................................................................................................................... 2. 4. 1

Referenční zvukový signál.................................................................................................................................................... 2. 4. 2

Standardní podmínky měření................................................................................................................................................ 2. 5

Měřicí přístroje....................................................................................................................................................................... 2. 6

Generátor zkušebního signálu............................................................................................................................................... 2. 6. 1

Modulátor signálu v pásmu první mezifrekvence................................................................................................................. 2. 6. 2

Signální generátor stálé (nemodulované) vlny ..................................................................................................................... 2. 6. 3

Můstek pro měření PSV........................................................................................................................................................ 2. 6. 4

Spektrální analyzátor............................................................................................................................................................ 2. 6. 5

Směrový vazební člen........................................................................................................................................................... 2. 6. 6

Vstupní vazební obvod ......................................................................................................................................................... 2. 6. 7

Obvod napájecí výhybky ...................................................................................................................................................... 2. 6. 8

Pásmová propust................................................................................................................................................................... 2. 6. 9

CSN EN 61079-2

Dolnofrekvenční propust ...................................................................................................................................................... 2. 6. 10

Proměnná pásmová propust.................................................................................................................................................. 2. 6. 11

Měřič obrazového šumu........................................................................................................................................................ 2. 6. 12

Měřič skupinového zpoždění ................................................................................................................................................ 2. 6. 13

Obrazový monitor................................................................................................................................................................. 2. 6. 14

Oddíl 3 - Metody měření

Impedanční přizpůsobení na vstupních svorkách ................................................................................................................. 3. 1

Úvod...................................................................................................................................................................................... 3. 1. 1

Metoda měření ...................................................................................................................................................................... 3. 1. 2

Uvádění výsledků.................................................................................................................................................................. 3. 1. 3

Odstup obrazového signálu od šumu (nevážený) ................................................................................................................. 3. 2

Úvod...................................................................................................................................................................................... 3. 2. 1

Metoda měření ...................................................................................................................................................................... 3. 2. 2

Uvádění výsledků.................................................................................................................................................................. 3. 2. 3

Šum způsobený ostrými přechody........................................................................................................................................ 3. 3

Úvod...................................................................................................................................................................................... 3. 3. 1

Metoda měření ...................................................................................................................................................................... 3. 3. 2

Uvádění výsledků.................................................................................................................................................................. 3. 3. 3

Závislost úrovně výstupního signálu na úrovni vstupního signálu....................................................................................... 3. 4

Úvod...................................................................................................................................................................................... 3. 4. 1

Metoda měření ...................................................................................................................................................................... 3. 4. 2

Uvádění výsledků.................................................................................................................................................................. 3. 4. 3

Interferenční poměr v kanálu................................................................................................................................................ 3. 5

Úvod...................................................................................................................................................................................... 3. 5. 1

Metoda měření ...................................................................................................................................................................... 3. 5. 2

Uvádění výsledků.................................................................................................................................................................. 3. 5. 3

Interferenční poměr ze sousedního kanálu........................................................................................................................... 3. 6

Úvod...................................................................................................................................................................................... 3. 6. 1

Metoda měření ...................................................................................................................................................................... 3. 6. 2

Uvádění výsledků.................................................................................................................................................................. 3. 6. 3

Intermodulační rušení ........................................................................................................................................................... 3. 7

Úvod......................'. ............................................................................................................................................................... 3. 7. 1

Metoda měření ...................................................................................................................................................................... 3. 7. 2

Uvádění výsledků.................................................................................................................................................................. 3. 7. 3

Rušení zrcadlovým kmitočtem druhé mezifrekvence........................................................................................................... 3. 8

Úvod...................................................................................................................................................................................... 3. 8. 1

Metoda měření...................................................................................................................................................................... 3. 8. 2

Uvádění výsledků.................................................................................................................................................................. 3. 8. 3

Zhoršení způsobené parasitními odezvami........................................................................................................................... 3. 9

Úvod...................................................................................................................................................................................... 3. 9. 1

Metoda měření ...................................................................................................................................................................... 3. 9. 2

Uvádění výsledků.................................................................................................................................................................. 3. 9. 3

Stabilita kmitočtu místního oscilátoru .................................................................................................................................. 3. 10

Úvod...................................................................................................................................................................................... 3. 10. 1

Metoda měření...................................................................................................................................................................... 3. 10. 2

Uvádění výsledků.................................................................................................................................................................. 3. 10. 3

Charakteristiky AFC místního osilátoru............................................................................................................................... 3. 11

Úvod...................................................................................................................................................................................... 3. 11. 1

Měření................................................................................................................................................................................... 3. 11. 2

Uvádění výsledků.................................................................................................................................................................. 3. 11. 3

Kmitočtová charakteristika obrazového kanálu.................................................................................................................... 3. 12

Úvod...................................................................................................................................................................................... 3. 12. 1

Metoda měření ...................................................................................................................................................................... 3. 12. 2

Uvádění výsledků.................................................................................................................................................................. 3. 12. 3

Charakteristiky skupinového zpoždění obrazového kanálu.................................................................................................. 3. 13

Úvod...................................................................................................................................................................................... 3. 13. 1

Metoda měření ...................................................................................................................................................................... 3. 13. 2

Uvádění výsledků.................................................................................................................................................................. 3. 13. 3

ČSN EN 61079-2

Linearita obrazového signálu................................................................................................................................................ 3. 14

Úvod...................................................................................................................................................................................... 3. 14. 1

Metoda měření ...................................................................................................................................................................... 3. 14. 2

Uvádění výsledků.................................................................................................................................................................. 3. 14. 3

Amplitudová linearita obrazového signálu v době řádku ..................................................................................................... 3. 15

Úvod...................................................................................................................................................................................... 3. 15. 1

Metoda měření...................................................................................................................................................................... 3. 15. 2

Uvádění výsledků.................................................................................................................................................................. 3. 15. 3

Charakteristiky diferenciálního zisku a diferenciální fáze vztažené к pomocné nosné barvy ............................................. 3. 16

Úvod...................................................................................................................................................................................... 3. 16. 1

Metoda měření...................................................................................................................................................................... 3. 16. 2

Uvádění výsledků.................................................................................................................................................................. 3. 16. 3

Intermodulace mezi pomocnou nosnou zvuku a barvy......................................................................................................... 3. 17

Úvod...................................................................................................................................................................................... 3. 17. 1

Metoda měření ...................................................................................................................................................................... 3. 17. 2

Uvádění výsledků.................................................................................................................................................................. 3. 17. 3

Potlačení signálu energetického rozprostření ....................................................................................................................... 3. 18

Úvod...................................................................................................................................................................................... 3. 18. 1

Metoda měření ...................................................................................................................................................................... 3. 18. 2

Uvádění výsledků.................................................................................................................................................................. 3. 18. 3

Napájení vnější jednotky....................................................................................................................................................... 3. 19

Úvod...................................................................................................................................................................................... 3. 19. 1

Metoda měření ...................................................................................................................................................................... 3. 19. 2

Uvádění výsledků.................................................................................................................................................................. 3. 19. 3

Obrázky

Příloha A (informativní) - Literatura

Oddíl 1 - Všeobecně

1. 1 Předmět normy a oblast použití

Tato část normy IEC 1079 se vztahuje na ladicí jednotku přijímače určeného pro přímý příjem družicových vysílání

v pásmu 12 GHz. Vysílací kanály jsou definovány ve WARC BS-77 a RARC SAT-83 [1]* a systémy jsou definovány v Doporučení CCIR 650 [1].

Předmětem této části IEC 1079 je definovat podmínky a metody používaných měření. Tato část nestanoví provozní požadavky.

Ladicí jednotka sestává z kanálového voliče a demodulátoru FM.

Vstupem této jednotky je skupina mezifrekvenčních signálů, obyčejně v pásmu 1 až 2 GHz, které jsou přiváděny z připojené vnější jednotky. Vnější jednotka obsahuje alespoň mikrovlnnou anténu a frekvenční měnič na první mezifrekvenci.

Metody měření vnějších jednotek jsou popsány v IEC 1079-1.

Ladicí jednotka může obsahovat i dekodér pro základní pásmo a dekodér datových signálů. Metody měření dekodéru jsou uvedeny v částech 4 a 5 mezinárodní normy IEC 1079 (připravuje se).

* Čísla v hranatých závorkách odkazují na literaturu (příloha A)