MDT 621. 396: 621. 395. 61: 621. 317. 6                     ČESKÁ NORMA                                                          Květen 1995

ELEKTROAKUSTICKÁ ZAŘÍZENÍ Část 6: Vnější pasivní součástky

ČSN IEC 268-6

36 8305

Sound system equipment

Part 6: Auxiliary passive elements

Equipements pour systèmes électroacoustiques Sixième partie: Eléments auxiliaires passifs

Elektroakustische Geräte Teil 6: Passive Außenelemente

Tato norma obsahuje IEC 268-6: 1971.

Tato norma je přeložena z anglického znění bez redakčních změn. V případě, že by vznikl spor o výklad, použije se původní anglické znění normy.

Národní předmluva

Citované normy

IEC 27 zavedena část 1 v ČSN IEC 27-1 Písmenné značky používané v elektrotechnice (33 0100), ostatní části dosud nezavedeny.

IEC 65 zavedena v ČSN EN 60065 Požadavky na bezpečnost elektronických a podobných přístrojů napájených ze sítě pro domácí a podobné použití (36 7000)

IEC 68 řada se postupně zavádí v ČSN IEC 68 (34 5791)

IEC 117 nahrazena IEC 617 a zavedena v ČSN IEC 617 Značky pro elektrotechnická schémata (01 3390)

IEC 268-1 zavedena v ČSN IEC 268-1 Elektroakustická zařízení, Část 1 Všeobecně (36 8305)

IEC 268-2 zavedena v ČSN IEC 268-2 Elektroakustická zařízení, Část 2 Vysvětlení všeobecných termínů a výpočetních metod (36 8305)

IEC 268-3 zavedena v ČSN IEC 268-3 Elektroakustická zařízení, Část 3 Zesilovače (36 8305)

IEC 268-4 zavedena v ČSN IEC 268-4 Elektroakustická zařízení, Část 4 Mikrofony (v návrhu)

IEC 268-12 zavedena v ČSN IEC 268-12 Elektroakustická zařízení, Část 12 Použití konektorů pro rozhlasové a podobné účely (36 8305)

IEC 268-15 zavedena v ČSN IEC 268-15 Elektroakustická zařízení, Část 15 Doporučené hodnoty přizpůsobení pro propojení částí zvukového systému (v návrhu)

Vypracování normy

Zpracovatel: GAIA, IČO 10137734, Ing. Josef Novák Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Jiří Šplíchal

© Český normalizační institut, 1994

17589


ČSN IEC 268-6

ELEKTROAKUSTICKÁ ZAŘÍZENÍ Část 6: Vnější pasivní součástky

IEC 268-6

První vydání 1971--

Obsah

Článek Předmluva Úvod

Oblast použití......................................................................................    1

Předmět normy.....................................................................................    2

KAPITOLA 1: PODMÍNKY PRO SPECIFIKACI A MĚŘENÍ

Všeobecné podmínky................................................................................    3

Jmenovité podmínky a normální pracovní podmínky.......................................................    4

KAPITOLA 2: VLASTNOSTI, KTERÉ JE TŘEBA STANOVIT A PŘÍSLUŠNÉ MĚŘICÍ METODY Oddíl 1 - Vnější pasivní součástky

Schéma...........................................................................................    5

Blokové schéma....................................................................................    5. 1

Přípojná místa a ovládací prvky.......................................................................    6

Označování........................................................................................    6. 1

Značky pro označování...............................................................................    6. 2

Charakteristické vlastnosti vstupu.......................................................................    7

Jmenovitá impedance zdroje..........................................................................    7. 1

Vstupní impedance..................................................................................    7. 2

Jmenovitá ems zdroje................................................................................    7. 3

Charakteristické vlastnosti výstupu......................................................................    8

Jmenovitá zatěžovací impedance.......................................................................    8. 1

Výstupní impedance.................................................................................    8. 2

Mezní charakteristiky................................................................................    9

Mezní ems zdroje...................................................................................    9. 1

Vstupní napětí omezené teplotou.......................................................................    9. 2

Útlum.............................................................................................    10

Jmenovitý vložný útlum při přizpůsobení................................................................    10. 1

Napěťový útlum (vložný útlum)........................................................................    10. 2

Charakteristika......................................................................................    11

Kmitočtová charakteristika............................................................................    11. 1

Efektivní kmitočtový rozsah...........................................................................    11. 2

Fázová charakteristika................................................................................    11. 3

Amplitudová nelinearita.............................................................................    12

Harmonické zkreslení...............................................................................    12. 1

Křivky zkreslení....................................................................................    12. 2

Nevyváženost......................................................................................    13

Nevyváženost vstupu...............................................................................    13. 1

Nevyváženost výstupu................................................................................    13. 2

Vnější vlivy........................................................................................    14

Všeobecně............................................................ .............................    14. 1

Jmenovitá ekvivalentní ems zdroje pro vnější magnetická pole síťového kmitočtu................................    14. 2

Zbytková ems ekvivalentního zdroje pro vnější magnetická pole síťového kmitočtu...............................    14. 3

Rozptylové magnetické pole...........................................................................    15

Rozptylové magnetické pole vyzařované pasivním prvkem..................................................    15. 1

Souběh............................................................................................    16

Souběh útlumu......................................................................................    16. 1

Souběh fáze........................................................................................    16. 2

Oddíl 2 - Běžně užívané pasivní prvky

Atenuátory....................................................... ..................................    17

Zbytkový útlum.....................................................................................    17. 1

Rozsah útlumu......................................................................................    17. 2

Skoky útlumu......................................................................................    17. 3

Mezní útlum.......................................................................................    17. 4

2


ČSN IEC 268-6

Transformátory......................................................................................    18

Poměr impedancí....................................................................................    18. 1

Poměr napětí........................................................................................    18. 2

Jmenovitý výstupní výkon.............................................................................    18. 3

Mezní stejnosměrný proud.............................................................................    18. 4

Filtry a ekvalizéry....................................................................................    19

Referenční kmitočtová charakteristika....................................................................    19. 1

Rozsah tónového regulátoru............................................................................    19. 2

Oddíl 3 - Fyzikální vlastnosti a sestavy kabelů

Rozměry...........................................................................................    20

Hmotnost...........................................................................................    21

Sestavy kabelů......................................................................................    22

Oddíl 4 - Klasifikace vlastností, které mají být stanoveny

Všeobecně..........................................................................................    23

Klčisifikace.........................................................................................    24

Příloha A Obrázky

Předmluva

1)   Oficiální rozhodnutí nebo dohody týkající se technických otázek zpracovaných technickými komisemi, v nichž jsou zastoupeny všechny zainteresované národní komitéty, vyjadřují v největší možné míře mezinárodní shodu v názoru na předmět, kterého se týkají.

2)  Mají formu doporučení pro mezinárodní použití a v tomto smyslu jsou přijímána národními komitéty.

3)  Na podporu mezinárodního sjednocení vyjadřuje IEC přání, aby všechny národní komitéty převzaly text doporučení IEC do svých národních předpisů v rozsahu, který národní podmínky dovolují. Jakýkoliv rozdíl mezi doporučením IEC a odpovídajícím národním předpisem by měl být pokud možno v národním předpise vyznačen.

4)   IEC nestanovila žádný postup týkající se vyznačování schválení a nenese žádnou odpovědnost za prohlášení o shodnosti předmětu s některým jejím doporučením.

Úvod

Toto doporučení bylo připraveno Subkomisí 29B Zvuková technika, Technické komise IEC č. 29 Elektroakustika.

Práce započala v rámci pracovní skupiny 3 Elektroakustická zařízení, v průběhu zasedání ve Stockholmu v roce 1964. Konečný návrh byl projednán na zasedání Subkomise 29B ve Vedbaeku v roce 1968. Na plenárním zasedání Technické komise č. 29 ve Vedbaeku v roce 1968 bylo rozhodnuto předložit tento návrh Národním komitétům. Konečný návrh byl Národním komitétům předložen ke schválení v šestiměsíčním termínu v březnu 1969.

Pro přijetí Části 6 hlasovaly výslovně následující země:

Australie, Belgie, Kanada, Československo, Dánsko, Francie, Německo, Maďarsko, Israel, Itálie, Holandsko, Norsko, Polsko, Jižní Afrika, Švédsko, Švýcarsko, Turecko, Svaz Sovětských socialistických republik, Velká Británie a Spojené státy americké.

Kompletní publikace Elektroakustická zařízení, která má nahrazovat IEC 89 a 89A bude obsahovat následující části:

Část 1   Všeobecně

Část 2   Vysvětlení všeobecných termínů a výpočetních metod

Část 3   Zesilovače

Část 4   Mikrofony

Část 5   Reproduktory

Část 6   Vnější pasivní součástky

Část 7   Sluchátka

Část 8   Zařízení pro automatické řízení zisku

3


ČSN IEC 268-6

Část 9   Zařízení pro umělý dozvuk, časové zpoždění a kmitočtový posuv

Část 10   Indikátory úrovně programu

Část 11   Přenoskové vložky a gramofony

Část 12   Magnetické hlavy a magnetofony

Část 13   Vedení a spojení

Část 14   Vlastnosti mechanického návrhu

Část 15   Doporučené hodnoty přizpůsobení pro propojení částí zvukového systému

1 Oblast použití

Vnější pasivní součástky zahrnují takové součástky jako jsou atenuátory, transformátory, filtry a ekvalizéry používané jako samostatné jednotky v kombinaci s jinými jednotkami elektroakustického systému tak, aby vznikl kompletní elektroakustický systém.

POZNÁMKY

1  Vnější pasivní součástky určené к montáži do jednotek elektroakustického systému a tvořící nevýměnnou část takové jednotky nejsou obsahem tohoto Doporučení.

Některé vlastnosti je třeba specifikovat pro všechny typy vnějších pasivních součástek. Ty jsou obsaženy v kapitole 1 a oddíle 1. Další vlastnosti, které je třeba specifikovat pro různé typy vnějších pasivních součástek jsou uvedeny v oddíle 2, článcích 17, 18 a 19.

2   Vnější součástky mohou někdy zahrnovat elektronické zesílení a v tom případě se takové součástky považují za zesilovače a zabývá se jimi Publikace IEC 268-3 Elektroakustická zařízení, Část 3 Zesilovače.

3  Má-li obvod více než čtyři svorky, např. výhybka, je v tomto doporučení uvažován jako sestava obvodů se čtyřmi svorkami.

2 Předmět normy

Tato Publikace poskytuje doporučení vztahující se к vlastnostem, které je třeba specifikovat a také příslušné měřicí metody na vnější pasivní součástky pro elektroakustická zařízení.

Doporučené metody měření jsou zejména ty, které se přímo vztahují к definicím. To nevylučuje použití jiných metod, které budou dávat rovnocenné výsledky.

4