|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Principal aspects of functional evaluation of electrical insulation systems: Ageing mechanisms and diagnostic procedures
Principaux aspects de l' évaluation fonctionnelle des systèmes d´ isolation électriques: Mécanismes de vieillissement et procédures de diagnostic
Grundsätzliche Aspekte zur Funktionsbewertung von elektrischen Isoliersystemen. Alterungsmechanismen und diagnostische Verfahren
Tato norma obsahuje IEC 610:1978.
his standard contains IEC 610:1978.
Národní předmluva
Citované normy
IEC 68 zavedena v souboru norem ČSN 34 5791 Elektrotechnické a elektronické výrobky. Základní zkoušky vlivu vnějších činitelů prostředí
IEC 93 zavedena v ČSN IEC 93 Skúšky tuhých elektroizolačných materiálov. Metódy merania vnútornej rezistivity a povrchovej rezistivity tuhých elektroizolačných materiálov (idt HD 429:1983) (34 6460)
IEC 112 zavedena v ČSN 34 6468 Skúšky tuhých elektroizolačných materiálov. Metóda určovania porovnávacích indexov a indexov odolnosti tuhých izolačných materiálov proti plazivým prúdom za vlhka (idt IEC 112:1979)
IEC 167 zavedena v ČSN IEC 167 Skúšky tuhých elektroizolačných materiálov. Skúšobné metody na stanovenie izolačného odporu tuhých elektroizolačných materiálov (34 6461)
IEC 250 dosud nezavedena
IEC 270 dosud nezavedena
IEC 505:1975 zavedena v ČSN IEC 505 Návod pro hodnocení a identifikaci izolačních soustav elektrických zařízení (34 6205)
Obdobné zahraniční normy
DIN VDE 0302 Teil 2: Isoliersysteme elektrischer Betribsmittel; Funktionsbewertung. Alterungsmechanismen und diagnostische Verfahren; Identisch mit IEC 610, Ausgabe 1978 (Izolační soustavy elektrických zařízení; Funkční hodnocení. Mechanizmy stárnutí a diagnostické postupy; identická s IEC 610, vydání 1978)
C26-208:1985 Principaux aspects de ľ evaluation fonctionnelle des systemes d´ isolation électriques: Mécanismes de vieillissement et procédures de diagnostic (Základní aspekty funkčního hodnocení elektrických izolačních soustav. Mechanizmy stárnutí a diagnostické postupy) (idt 610:1978)
Vypracování normy
Zpracovatel: Ing. Jaroslav Rozsypal - TIS, Ostrava, IČO 47156686
Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Michal Kříž
Ó Český normalizační institut, 1995
|
|
|
|
|
ZÁKLADNÍ ASPEKTY FUNKČNÍHO HODNOCENÍ ELEKTRICKÝCH |
IEC 610 |
|
IZOLAČNÍCH SOUSTAV: MECHANIZMY STÁRNUTÍ |
První vydání |
|
A DIAGNOSTICKÉ POSTUPY |
1978 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Obsah |
|
strana |
|
|
|
|
Předmluva |
2 |
|
Úvodní údaje |
2 |
|
Kapitola |
|
1 |
Předmět normy a úvod |
3 |
2 |
Mechanizmy stárnutí a jejich ověřování |
3 |
2.1 |
Všeobecně: Ověřování mechanizmů stárnutí závislých na provozu |
3 |
2.2 |
Vyšetřování na vlastní izolační soustavě |
4 |
2.3 |
Měření činitelů stárnutí |
5 |
2.4 |
Vyhodnocení zkušebních výsledků |
6 |
3 |
Diagnostické postupy |
6 |
|
Tabulka I - Diagnostické postupy |
7 |
Předmluva
1 Oficiální rozhodnutí nebo dohody IEC týkající se technických otázek zpracovaných technickými komisemi, v nichž jsou zastoupeny všechny zainteresované národní komitéty, vyjadřují v největší možné míře mezinárodní shodu v názoru na předmět, kterého se týkají.
2 Mají formu doporučení pro mezinárodní použití a v tomto smyslu jsou přijímána národními komitéty.
3 Na podporu mezinárodního sjednocení vyjadřuje IEC přání, aby všechny národní komitéty, převzaly text doporučení IEC do svých národních předpisů v rozsahu, který národní podmínky dovolují. Jakýkoliv rozdíl mezi doporučením IEC a odpovídajícím národním předpisem by měl být pokud možno v národním předpise jasně vyznačen.
Úvodní údaje
Tuto normu připravila technická komise IEC č. 63, Izolační soustavy.
Práce na prvním návrhu započala pracovní komise č. 6 v roce 1974. Návrh byl projednán na zasedání technické komise č. 63 v Haagu v roce 1975. Ze zasedání vzešel Dokument 63(Central Office)8, který byl postoupen národním komitétům ke schválení podle šestiměsíčního pravidla v listopadu 1975.
Pro přijetí normy výslovně hlasovaly následující země:
Austrálie Kanada
Belgie Polsko
Brazilie Rakousko
Československo Rumunsko
Dánsko SSSR
Francie Švédsko
Holandsko Švýcarsko
Izrael Turecko
Japonsko USA
Jihoafrická republika
Tato norma obsahuje původní informace určené pro použití při navrhování postupů vyhodnocení a identifikace izolačních soustav. Norma je hlavně určena pro použití v technických komisích IEC pro elektrická zařízení.
1 Předmět normy a úvod
Tato norma stručně popisuje mechanizmy stárnutí izolačních soustav a metody zjišťování shody mezi stárnutím při zkouškách a ve skutečném provozu. V normě jsou také uvedeny diagnostické postupy používané při funkčních zkouškách.
Hodnotí-li se chování izolační soustavy při urychlených funkčních zkouškách, mohou být získány nesprávné výsledky, jsou-li mechanizmy stárnutí v podmínkách zkoušky odlišné od mechanizmů stárnutí ve skutečném provozu. Riziko takových chyb se zvětšuje podle toho, jak se v provozu zvyšuje namáhání způsobující stárnutí. Ekvivalence mechanizmů stárnutí při zkoušce a v provozu musí ověřovat technická komise pro elektrická zařízení.
Důležitost takového ověřovacího postupu se zvyšuje se stupněm zvyšování namáhání. Aspekty týkající se metodiky ověřování jsou uvedeny v kapitole 2.
Diagnostické metody, které jsou obzvláště citlivé na zjišťované změny v podmínkách zkušebního vzorku, mohou mít výhodu, že zkoušky, při relativně méně intenzivních namáháních, mohou být zahrnuty do stanovení trendu charakteristik soustavy nebo rychlosti stárnutí.
Je nutno připustit, že funkční zkušební postupy mohou vyžadovat výběr libovolného kritéria konečného bodu, který neodpovídá skutečnému poškození přístroje. Tento aspekt se zvažuje.
Diagnostické metody jsou posouzeny v kapitole 3.
-- Vynechaný text --