ČESKÁ NORMA

ICS 29.060.20

Leden 1996

SYSTÉM ZNAČENÍ KABELŮ A VODIČŮ

ČSN 34 7409
HD 361 S2+A1 až A6


 

 

 

System for cable designation

Système de désignation des conducteurs et câbles

System für Typenkurzzeichen von Kabeln und isolierten Leitungen

 

Tato norma obsahuje identické znění harmonizačního dokumentu HD 361 S2:1986 včetně A1 až A6.

This standard contains identical version of Harmonization Document HD 361 S2:1986 including Amendments A1 to A6.

 

Národní předmluva

 

Norma je doplněna o národní přílohu NA, která obsahuje převodní tabulky značení kabelů a vodičů pro neplatné normy.

 

Další souvisící normy

ČSN 34 5123 Kabelárské názvoslovie

ČSN 64 0001 Plastikářská a gumárenská terminologie

 

Obdobné mezinárodní a zahraniční normy

DIN VDE 0292:1991, Kurzzeichen für harmonisierte Kabel und isolierte Leitungen für Starkstromanlagen (Zkrácené značení harmonizovaných kabelů a izolovaných vodičů pro silnoproudá zařízení)

NF C30-202, HD 361 S2:1990, Conducteurs et câbles isoles. Système de désignation des conducteurs et câbles. (Izolované vodiče kabelů. Systém značení vodičů kabelů)

OEVE HD 361 S2:1991, System für Typenkurzzeichen von Kabeln und isolierten Leitungen. (Systém značení kabelů a vodičů)

 

Změny proti předchozím normám

V předmětových normách na kabely a vodiče (HD 21 a HD 22) je značení typu kabelu a vodiče v kapitole s názvem kódové značení. V této normě je použito pouze „značení".

 

Vypracování normy

Zpracovatel: KABLO Velké Meziříčí, s. p., IČO 659185, Ing. Marie Chylíková

Technická normalizační komise: TNK 68 Kabely a vodiče

Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Ivan Brdička

 

Ó Český normalizační institut, 1995




18730


Strana 2

CENELEC

HD 361 S2

Červen 1986

Obsahuje doplňky A1 až A6


 

Překlad z anglické verze

MDT 621.315.2/.3:003.62

 

Deskriptory: Core, cable, code designation

 

SYSTÉM ZNAČENÍ KABELŮ A VODIČŮ

 

SYSTEM FOR CABLE DESIGNATION

Systéme de désignation des conducteurs et câbles

System für Typenkurzzeichen von Kabeln und isolierten Leitungen

 

Obsah HD

 

Harmonizační dokument obsahuje:

- text připravený CENELEC TC 20

Tento harmonizační dokument byl schválen CENELEC 26. 6. 1986. Členové CENELEC jsou povinni plnit Vnitřní předpisy CEN/CENELEC, které stanoví podmínky pro zavádění tohoto harmonizačního dokumentu na národní úrovni.

Aktualizované seznamy a bibliografické odkazy týkající se zavádění na národní úrovni lze obdržet na vyžádání u Ústředního sekretariátu nebo u každého člena CENELEC.

Tento harmonizační dokument existuje ve třech oficiálních verzích (angličtině, francouzštině a němčině).

Podle Vnitřních předpisů CEN/CENELEC členové národních výborů CENELEC jsou povinni:

- vydat harmonizační dokument na národní úrovni do nebo před datem 1. 1. 1987

- vydat nové harmonizované národní normy do nebo před datem 1. 1. 1988

- zrušit všechny národní normy, které jsou v rozporu, do nebo před datem 1. 7. 1989

Harmonizované národní normy řádných členů CENELEC jsou vydány na HD informativním listu, který je k dispozici u národních výborů CENELEC nebo v Ústředním sekretariátu CENELEC.

Členy CENELEC jsou národní elektrotechnické komitéty Belgie, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.

 

CENELEC

Evropská komise pro normalizaci v elektrotechnice

European Committee for Elektrotechnical Standardization

Comité Européen de Normalisation Electrotechnique

Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung

Ústřední sekretariát: rue de Stassart 35, B-1050 Brussels


Strana 3

Předmluva

 

HD 361 byl přijat CENELEC 18. 11. 1976.

Na zasedání TC 20 v Athénách, v březnu 1981 byl pracovní skupině TC 20 - WG3 uložen úkol zvážit dokument CLC/TC 20 (Francie) 38, který upozornil na otázky spojené s potřebou rozlišení kabelů vzájemně konstrukčně odlišených, ale majících stejné značení.

Na zasedání TC 20 v Londýně, v listopadu 1981 pokračovala diskuse vyvolaná WG3, ve které byl vyjádřen souhlas s TC 20, že symbol „A" na začátku značení může být dovolen jen pro určení národních typů, které vyhovují TC 20.

TC 20 WG3 dokončila svoji práci i přes odlišné stanovisko Francie a připravila návrh revize HD 361, který byl schválen TC 20 na zasedání v Dublinu v červnu 1984.

 

Obsah

 

strana

 

 

 

1

Rozsah platnosti

4

2

Předmět normy

4

3

Základní prvky značení

4

4

První část značení

4

Tabulka 1a

4

Tabulka 1b

5

5

Druhá část značení

5

Tabulka 2a

5

Tabulka 2b

6

Tabulka 2c

7

Tabulka 2d

7

Tabulka 2e

7

Tabulka 2f

8

Tabulka 2g

8

6

Třetí část značení

8

Tabulka 3

8

Tabulka 4

9


Strana 4

1 Rozsah platnosti

 

Tento dokument popisuje systém značení harmonizovaných typů izolovaných silových kabelů a šňůr.

 

POZNÁMKA - Použití systému pro národní typy kabelů a šňůr je dovoleno CENELEC/TC 20 za předpokladu, že se tyto typy značí buď „A" nebo zkratkou země původu (podle Tabulky 1a).

 

2 Předmět normy

 

Tato norma udává zkrácený popis konstrukce kabelu a jednotlivých použitých materiálů.

 



-- Vynechaný text --