| |
ICS 29.240.20; 35.100.20; 33.040.40 Říjen 2000
|
|
Automatizace dodávky elektrické energie s použitím vf přenosových systémů po distribučním vedení - |
ČSN
|
idt IEC 61334-4-33:1998
Distribution automation using distribution line carrier systems -
Part 4-33: Data communication protocols - Data link layer - Connection oriented protocol
Automatisation de la distribution à 4/3aide de systèmes de communication à courants porteurs -
Partie 4-33: Protocoles de communication de données - Couche liaison de données - Protocole orienté connexion
Verteilungsautomatisierung mit Hilfe von Trägersystemen auf Verteilungsleitungen -
Teil 4-33: Datenkommunikationsprotokolle - Sicherungsschicht - Verbindungsorientiertes Protokoll
Tato norma je českou verzí evropské normy EN 61334-4-33:1998. Evropská norma EN 61334-4-33:1998 má status české technické normy.
This standard is the Czech version of the European Standard EN 61334-4-33:1999. The European Standard EN 61334-4-33:1998 has the status of a Czech Standard.
Nahrazení předchozích norem
Touto normou se nahrazuje ČSN EN 61334-4-33 (33 4740) z října 1999.
|
(c) Český normalizační institut, 2000 59604 |
Národní předmluva
Změny proti předchozí normě
Zatímco EN 61334-4-33:1998 byla převzata do ČSN schválením k přímému používání, tato norma ji přejímá do ČSN překladem.
Citované normy
IEC 61334-4-32:1996 zavedena v ČSN EN 61334-4-32:1998 (33 4740) Automatizace dodávky elektrické energie s použitím vf přenosových systémů po distribučním vedení - Část 4: Protokoly dálkového přenosu dat - Oddíl 32: Vrstva datového spoje - Řízení logického spoje (LLC) (idt EN 61334-4-32:1996, idt IEC 1334-4-32:1996)
ISO/IEC 4335:1993 zavedena v ČSN ISO/IEC 4335 (36 9804) Informační technika. Telekomunikace a výměna informací mezi systémy. Procedury pro vysokoúrovňové řízení datového spoje (HDLC). Prvky procedur (idt ISO/IEC 4335:1993)
Obdobné mezinárodní normy
NF C46-904-33, NF EN 61334-4-33:1999 Automatisation de la distribution à 4/3aide de systèmes de communication à courants porteurs. Partie 4-33: Protocoles de communication de donées. Couche liaison de données. Protocole orienté connexion (Norme Européenne EN 61334-4-33) (Automatizace dodávky elektrické energie s použitím vf přenosových systémů po distribučním vedení. Část 4-33: Protokoly dálkového přenosu dat. Vrstva datového spoje. Spojově orientovaný protokol)
BS EN 61334-4-33:1998 Distribution automation using distribution line carrier systems. Data communication protocols. Data link layer. Connection oriented protocol (Automatizace dodávky elektrické energie s použitím vf přenosových systémů po distribučním vedení. Protokoly dálkového přenosu dat. Vrstva datového spoje. Spojově orientovaný protokol)
SN EN 61334-4-33:1998 Distribution automation using distribution line carrier systems - Part 4-33: Data communication protocols - Data link layer - Connection oriented protocol (IEC 61334-4-33:1998) (Automatizace dodávky elektrické energie s použitím vf přenosových systémů po distribučním vedení - Část 4-33: Protokoly dálkového přenosu dat - Vrstva datového spoje - Spojově orientovaný protokol)
EN 61334-4-33:1998 Automatizacion de la distribution para aplicacion en sistemas de comunicacion de corrientes portadoras. Parte 4: Protocolos de comunicacion de datos. Seccion 33: Capa de enlace para la transmision de datos. Protocolo orientado a la transmision (Ratificada por aenor en febrero de 1999.) (Automatizace dodávky elektrické energie s použitím vf přenosových systémů po distribučním vedení. Část 4: Protokoly dálkového přenosu dat. Oddíl 33: Vrstva datového spoje - Spojově orientovaný protokol)
NEN-EN-IEC 61334-4-33:1998 Distributie-automatisering met berichtenoverdracht over distributieverbindingen - Deel 4-33: Protocollen voor gegevensoverdracht - Gegevensverbindingslaag - Verbindingsprotocol (IEC 61334-4-33:1998) (Automatizace dodávky elektrické energie s použitím vf přenosových systémů po distribučním vedení - Část 4-33: Protokoly dálkového přenosu dat - Vrstva datového spoje - Spojově orientovaný protokol)
IEC 61334-4-33:1998 Distribution automation using distribution line carrier systems - Part 4-33: Data communication protocols - Data link layer - Connection oriented protocol (Automatizace dodávky elektrické energie s použitím vf přenosových systémů po distribučním vedení - Část 4-33: Protokoly dálkového přenosu dat - Vrstva datového spoje - Spojově orientovaný protokol)
Porovnání s mezinárodní normou
Obsah normy je identický s IEC 61334-4-33:1998.
Informativní údaje z IEC 61334-4-33:1998
Tato mezinárodní norma byla připravena technickou komisí IEC 57: Řízení elektrizační soustavy a sdružené komunikační prostředky.
Text této normy vychází z těchto dokumentů:
|
FDIS |
Zpráva o hlasování |
|
57/355/FDIS |
57/369/RVD |
Úplné informace o hlasování při schvalování této normy je možné nalézt ve zprávě o hlasování uvedené v tabulce.
Tuto normu je nutno používat společně s IEC 61334-4-32. To bylo stanoveno v prvním vydání (1996) uvedené normy.
Vypracování normy
Zpracovatel: Energoprojekt Praha a.s., IČO 45273898, Ing. Jaroslav Mezera
Technická normalizační komise: TNK 97 Elektroenergetika
Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Jiří Holub
Prázdná strana
|
EVROPSKÁ NORMA EN 61334-4-33 |
|
EUROPEAN STANDARD Říjen 1998 |
|
NORME EUROPÉENNE |
|
EUROPÄISCHE NORM |
ICS 29.240.20; 33.200
Deskriptory: electrical power, distribution automation, distribution line carrier systems, data communication protocols, data link layer, connection oriented protocol
|
Automatizace dodávky elektrické energie s použitím vf přenosových systémů po distribučním vedení Distribution automation using distribution line carrier systems |
|
|
Automatisation de la distribution à 4/3aide de systèmes de communication à courants porteurs |
Verteilungsautomatisierung mit Hilfe von Trägersystemen auf Verteilungsleitungen |
Tato evropská norma byla schválena CENELEC 1998-10-01.
Členové CENELEC jsou povinni splnit Vnitřní předpisy CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých se musí této evropské normě bez jakýchkoliv modifikací dát status národní normy.
Aktualizované seznamy a bibliografické citace týkající se těchto národních norem lze obdržet na vyžádání v Ústředním sekretariátu nebo u kteréhokoliv člena CENELEC.
Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské, německé). Verze v každém jiném jazyce přeložená členem CENELEC do jeho vlastního jazyka, za kterou zodpovídá a kterou notifikuje Ústřednímu sekretariátu, má stejný status jako oficiální verze.
Členy CENELEC jsou národní elektrotechnické komitéty Belgie, České republiky, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
|
CENELEC |
|
Evropský výbor pro normalizaci v elektrotechnice |
|
European Committee for Electrotechnical Standardization |
|
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique |
|
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung |
|
Ústřední sekretariát: rue de Stassart 35, B-1050 Brusel |
)c( 1998 CENELEC. Veškerá práva pro využití v jakékoli formě a v jakémkoliv Ref. č. EN 61334-4-33:1998 E
množství jsou vyhrazena národním členům CENELEC.
Předmluva
Text dokumentu 57/355/FDIS, budoucího 1. vydání IEC 61334-4-33, připravený IEC TC 57, Řízení elektrizační soustavy a sdružené komunikační prostředky, byl předložen k paralelnímu hlasování IEC-CENELEC a byl schválen CENELEC jako EN 61334-4-33 dne 1998-10-01.
Byla stanovena tato data:
- nejzazší datum zavedení EN na národní úrovni
vydáním identické národní normy nebo vydáním
oznámení o schválení EN k přímému používání
jako normy národní (dop) 1999-07-01
- nejzazší datum zrušení národních norem,
které jsou s EN v rozporu (dow) 2001-07-01
Tuto normu je nutno používat společně s EN 61334-4-32:1996.
Přílohy označené jako "normativní" jsou součástí této normy.
V této normě je normativní příloha ZA.
Přílohu ZA doplnil CENELEC.
Oznámení o schválení
Text mezinárodní normy IEC 61334-4-33:1998 byl schválen CENELEC jako evropská norma bez jakýchkoliv modifikací.
Obsah
Strana
Úvod.................................................................................................................................................................................................. 10
1 Všeobecně................................................................................................................................................................... 11
1.1 Rozsah platnosti a předmět normy......................................................................................................................... 11
1.2 Normativní odkazy....................................................................................................................................................... 11
1.3 Akronymy a definice.................................................................................................................................................... 11
2 Specifikace LLC služby.............................................................................................................................................. 11
2.1 Přehled interakcí......................................................................................................................................................... 12
2.1.1 Základní služby............................................................................................................................................................ 12
2.1.2 Nestandardní služby................................................................................................................................................... 13
2.1.3 Řídicí služby................................................................................................................................................................. 14
2.2 DL_Data.request......................................................................................................................................................... 14
2.2.1 Funkce........................................................................................................................................................................... 14
2.2.2 Struktura........................................................................................................................................................................ 14
2.2.3 Použití............................................................................................................................................................................ 14
2.3 DL_Data.confirm......................................................................................................................................................... 15
2.3.1 Funkce........................................................................................................................................................................... 15
2.3.2 Struktura........................................................................................................................................................................ 15
2.3.3 Použití............................................................................................................................................................................ 15
2.4 DL_Data.indication..................................................................................................................................................... 15
2.4.1 Funkce........................................................................................................................................................................... 15
2.4.2 Struktura........................................................................................................................................................................ 15
2.4.3 Použití............................................................................................................................................................................ 15
2.5 DL_Open.request....................................................................................................................................................... 15
2.5.1 Funkce........................................................................................................................................................................... 15
2.5.2 Struktura........................................................................................................................................................................ 15
2.5.3 Použití............................................................................................................................................................................ 16
2.6 DL_Open.confirm........................................................................................................................................................ 16
2.6.1 Funkce........................................................................................................................................................................... 16
2.6.2 Struktura........................................................................................................................................................................ 16
2.6.3 Použití............................................................................................................................................................................ 16
2.7 DL_Connect.request.................................................................................................................................................. 16
2.7.1 Funkce........................................................................................................................................................................... 16
2.7.2 Struktura........................................................................................................................................................................ 16
2.7.3 Použití............................................................................................................................................................................ 17
2.8 DL_Connect.confirm.................................................................................................................................................. 17
2.8.1 Funkce........................................................................................................................................................................... 17
2.8.2 Struktura........................................................................................................................................................................ 17
2.8.3 Použití............................................................................................................................................................................ 17
2.9 DL_Disconnect.request............................................................................................................................................. 17
2.9.1 Funkce........................................................................................................................................................................... 17
2.9.2 Struktura........................................................................................................................................................................ 17
Strana
2.9.3 Použití............................................................................................................................................................................ 17
2.10 DL_Disconnect.confirm............................................................................................................................................. 18
2.10.1 Funkce........................................................................................................................................................................... 18
2.10.2 Struktura........................................................................................................................................................................ 18
2.10.3 Použití............................................................................................................................................................................ 18
2.11 DL_Disconnect.indication......................................................................................................................................... 18
2.11.1 Funkce........................................................................................................................................................................... 18
2.11.2 Struktura........................................................................................................................................................................ 18
2.11.3 Použití............................................................................................................................................................................ 18
2.12 DL_Close.request...................................................................................................................................................... 19
2.12.1 Funkce........................................................................................................................................................................... 19
2.12.2 Struktura........................................................................................................................................................................ 19
2.12.3 Použití............................................................................................................................................................................ 19
2.13 DL_Close.confirm....................................................................................................................................................... 19
2.13.1 Funkce........................................................................................................................................................................... 19
2.13.2 Struktura........................................................................................................................................................................ 19
2.13.3 Použití............................................................................................................................................................................ 19
2.14 DL_Test.request......................................................................................................................................................... 19
2.14.1 Funkce........................................................................................................................................................................... 19
2.14.2 Struktura........................................................................................................................................................................ 20
2.14.3 Použití............................................................................................................................................................................ 20
2.15 DL_Test.confirm.......................................................................................................................................................... 20
2.15.1 Funkce........................................................................................................................................................................... 20
2.15.2 Struktura........................................................................................................................................................................ 20
2.15.3 Použití............................................................................................................................................................................ 20
3.1 Přehled interakcí......................................................................................................................................................... 20
3.2 MA_Data.request......................................................................................................................................................... 20
3.2.1 Funkce........................................................................................................................................................................... 20
3.2.2 Struktura........................................................................................................................................................................ 21
3.2.3 Použití............................................................................................................................................................................ 21
3.3 MA_Data.confirm......................................................................................................................................................... 21
3.3.1 Funkce........................................................................................................................................................................... 21
3.3.2 Struktura........................................................................................................................................................................ 21
3.3.3 Použití............................................................................................................................................................................ 21
3.4 MA_Data.indication..................................................................................................................................................... 21
3.4.1 Funkce........................................................................................................................................................................... 21
3.4.2 Struktura........................................................................................................................................................................ 21
3.4.3 Použití............................................................................................................................................................................ 21
4 Struktura jednotky dat LLC protokolu (LLC PDU)................................................................................................. 22
4.1 Všeobecně................................................................................................................................................................... 22
4.2 Formát LLC_PDU....................................................................................................................................................... 22
Strana
4.3 Adresová pole.............................................................................................................................................................. 22
4.3.1 Samostatný a skupinový Lsap místa určení.......................................................................................................... 22
4.3.2 Předem definované adresy....................................................................................................................................... 22
4.4 Řídicí pole..................................................................................................................................................................... 23
4.5 Neplatná LLC_PDU.................................................................................................................................................... 23
5 Popis LLC procedur................................................................................................................................................... 23
5.1 Přehled procedur........................................................................................................................................................ 23
5.1.1 Procedura adresování................................................................................................................................................ 23
5.1.2 Přenos L_pdu.............................................................................................................................................................. 24
5.1.3 Přenos informací......................................................................................................................................................... 24
5.1.4 Obnovení po časové prodlevě.................................................................................................................................. 24
5.1.5 Příjem informací.......................................................................................................................................................... 24
5.1.6 Navázání spojení......................................................................................................................................................... 25
5.1.7 Ukončení spojení........................................................................................................................................................ 25
5.1.8 Zkušební sekvence..................................................................................................................................................... 25
5.1.9 Podmínky odmítnutí rámce....................................................................................................................................... 25
5.1.10 Seznam LLC parametrů............................................................................................................................................ 25
5.1.10.1 Délka PDU.................................................................................................................................................................... 25
5.1.10.2 MAC dostupná Služba_třída...................................................................................................................................... 25
5.1.10.3 Funkce LLC stanice.................................................................................................................................................... 25
Příloha ZA Normativní odkazy na mezinárodní publikace s jejich příslušnými evropskými publikacemi.................... 26
Úvod
Tato Část IEC 61334 úzce váže na IEC 61334-4-32, která uvádí LLC protokol v režimu bez spojení jako příklad použití LLC služeb LLC uživatelem v případě zhroucení architektury (viz 1.1, IEC 61334-4-32). Tato norma uvádí, jak LLC protokol v režimu orientovaném na spojení (CO - connection oriented) poskytuje základní LLC služby. CO režim se především používá pro meziuzlové komunikace v realizacích obsahujících sítě a pro časově kritické aplikace, kdy časovač opakovaní u chyb přenosu má úzce souviset se spojovacími charakteristikami každé podsítě.
Hlavním přínosem, pokud se použije místo režimu bez spojení CO režim, je kvalita poskytované LLC služby z hlediska spolehlivosti při řízeném předávání toku zpráv a automatické opakování při chybě přenosu.
Je třeba poznamenat, že základní prvky LLC služby umožňují na LLC uživatelském rozhraní přenos dat bez spojování a bez potvrzování při použití stanovené kvality hodnot parametrů služby, se zachováním sémantiky služeb popsané v IEC 61334-4-32; v této normě jsou tudíž uváděny pouze doplňující specifikace, nebo změny nezbytné k iniciaci LLC CO protokolu; v zájmu srozumitelnosti je jejich použití, nebo opětné vyvolání hlášeno se stejnou textovou strukturou jako v IEC 61334-4-32.
Jednotky dat protokolu jsou v této normě specifikovány s ortogonálními formáty s ohledem na formáty v IEC 61334-4-32, takže oba soubory procedur mohou sdílet stejný spoj: způsob synchronizace při používání spoje dvěma soubory služeb není předmětem této normy.
LLC CO procedura umožňuje služby pro obousměrný, plně duplexní přenos dat mezi primární stanicí a určitým počtem sekundárních stanic: funkce primární stanice se může během času měnit; způsob měnění funkce není předmětem této normy.
Efektivitu protokolu je možno na úrovni konfigurace systému zvýšit definováním dvou typů formátů LLC-CO PDU podle počtu uživatelů LLC-CO, jak je uvedeno dále:
LLC-CO Typ 1: formát LLC PDU obsahuje pole DSAP a SSAP, neboť existuje více LLC-CO uživatelů než jeden (obrázek 6).
LLC-CO Typ 2: formát LLC PDU neobsahuje pole DSAP a SSAP, neboť existuje pouze jeden LLC-CO uživatel (obrázek 7).
1 Všeobecně
1.1 Rozsah platnosti a předmět normy
Tato Část IEC 61334 platí pro služby požadované od entity podvrstvy řízení logického spoje (LLC) protokolu dálkového přenosu dat (DCP) v obvodech logického přizpůsobení s LLC uživatelskou vrstvou a MAC podvrstvou, používající spojově orientované LLC procedury, nebo požadované touto entitou.
Služby jsou určeny ve znázornění toku informací mezi LLC uživatelem a MAC službou pomocí charakteristických služebních základních prvků a parametrů charakterizujících každou službu: těmito základními prvky jsou prvky specifikované v IEC 61334-4-32 a v této normě jsou uvedeny pouze speciální podrobnosti a odchylky pro spojově orientované procedury.
Základní prvky v této normě přísluší spojově orientovanému (CO) LLC protokolu poskytujícímu bezspojové služby: je též poskytován režim přenosu dat mimo rámec spojování, harmonizovaný s CO procedurami.
Způsob nastavování, potlačování a sledování stavu spojení je prováděn pomocí základních prvků služeb v řídicí entitě LLC podvrstvy a tyto služby nemohou být přístupné na LLC uživatelském rozhraní.
1.2 Normativní odkazy
Součástí této Části IEC 61334 jsou i ustanovení dále uvedených norem, na něž jsou odkazy v textu této mezinárodní normy. V době uveřejnění této mezinárodní normy byla platná uvedená vydání. Všechny normy podléhají revizím a účastníci, kteří uzavírají dohody na podkladě této mezinárodní normy, by měli využít nejnovějšího vydání dále uvedených norem. Členové IEC a ISO udržují seznamy platných mezinárodních norem.
IEC 61334-4-32:1996 Automatizace dodávky elektrické energie s použitím vf přenosových systémů po distribučním vedení - Část 4: Protokoly dálkového přenosu dat - Oddíl 32: Vrstva datového spoje - Řízení logického spoje (LLC)
(Distribution automation using distribution line carrier systems - Part 4: Data communication protocols - Section 32: Data link layer - Logical link control (LLC))
ISO/IEC 4335:1993 Informační technika - Telekomunikace a výměna informací mezi systémy - Procedury pro vysokoúrovňové řízení datového spoje (HDLC) - Prvky procedur
(Information technology - Telecommunications and information exchange between systems - High-level data link control (HDLC) procedures - Elements of procedures)
1.3 Akronymy a definice
Pro účely této Části IEC 61334 platí akronymy a definice v IEC 61334-4-32 společně s dále uvedenými.
CO Spojově orientovaný režim LLC protokolu.
(Connection-oriented mode of LLC protocol.)
HDLC Procedury pro vysokoúrovňové řízení datového spoje.
(High-level data link control procedures.)
Lcls Parametr třídy spoje u základních prvků LLC služby.
(Link class parameter in LLC service primitives.)
NRM Režim normální odpovědi, jeden z provozních režimů datového spoje u HDLC.
(Normal response mode, one of the operational data link mode of the HDLC.)
TWA Střídání dvou cest, zvláštní případ NRM.
(Two-way alternate, a special case of NRM.)
NDM Režim normálního rozpojení, jeden z mimoprovozních režimů datového spoje u HDLC.
(Normal disconnect mode, one of the non-operational data link mode of the HDLC.)
-- Vynechaný text --