mod IEC 61491:1995

 

Electrical equipment of industrial machines - Seriál data link for real-time communication between contrôle and drives

 

Equipement élecrique des machines industriells - Liaison des données sérielles pour communications en temps réel entre
unités de commande et dispositifs d'entraînement

 

Elektrische Ausrüstung von Industriemaschinen - Serielle Datenverbindung für Echtzeit-Kommunikation zwischen
Steuerungen und Antrieben

 

 

Oznámení o schválení

 

Evropská norma EN 61491:1998 Elektrická zařízení průmyslových strojů - Sériové datové spojení pro
komunikaci mezi řízeními a pohony v reálném čase, která je převzetím IEC 61491:1995 s modifikacemi, byla
schválena Českým normalizačním institutem к přímému používání jako ČSN EN 61491 bez jakýchkoli
modifikací. Evropská norma EN 61491:1998 má status české technické normy.

 

Uvedená evropská a původní mezinárodní norma jsou dostupné v Českém normalizačním institutu, oddělení
dokumentačních služeb, Praha 1, Biskupský dvůr č. 5.

 

 

Endorsement notice

 

The European Standard EN 61491:1998 Electrical equipment of industrial machines - Seriál data link for
real-time communication between controis and drives which is the adoption of the IEC 61491:1995 with
modifications, was approved by the Czech Standards Institute for direct use as the ČSN EN 61491 without any
modification. The European Standard EN 61491:1998 has the status of a Czech Standard.

 

Both European and original International Standards are available at the Czech Standards Institute, Department
of Documentation Services, Praha 1, Biskupský dvůr 5.
               

                                                                          

 

© Český normalizační institut, 2000

Podle zákona č. 22/1997 Sb. smějí být české technické normy rozmnožovány

a rozšiřovány jen se souhlasem Českého normalizačního institutu.

57039

                                                                          

                                                                                                                

1. strana

                                                                                                                

                                                                          

                                     

ČSN EN 61491

 

 

Národní předmluva

 

 

Citované normy

 

IEC 60874-2:1993        dosud nezavedena

 

ISO/IEC 646:1991       zavedena v ČSN ISO/IEC 646 Informační technika. 7-bitový kódovaný soubor znaků
ISO pro výměnu informací (idt ISO/IEC 646:1991) (36 9104)

 

ISO/IEC 3309:1993     zavedena v ČSN ISO/IEC 3309 Informační technologie - Telekomunikace a výměna
inormací mezi systémy - Vysoko úrovňové řízení datového spoje (HDLC) - Struktura rámce (idt ISO/IEC
3309:1993) (36 9625)

 

ISO/IEC 7498-1:1994 zavedena v ČSN EN ISO/IEC 7498-1 Informační technologie - Propojení otevře-
ných systémů - Základní referenční model - Základní model (idt ISO/IEC 7498-1:1994) (36 9614)

 

ISO 7776:1986             nezavedena, nahrazena ISO/IEC 7776:1995 zavedenou v ČSN ISO/IEC 7776 Informační tech-
nologie - Telekomunikace a výměna informací mezi systémy - Procedury pro vysokoúrovňové řízení datového
spoje - Popis procedur datového spoje kompatibilních s LAPB X.25 pro provoz s DTE (36 9234)

 

 

Obdobné mezinárodní normy

 

IEC 61491:1998           Electrical equipment of industrial machines - Seriál data link for real-time communication
between contrais and drives (Elektrická zařízení průmyslových strojů - Sériové datové spojení pro komu-
nikaci mezi řízeními a pohony v reálném čase)

 

 

Informativní údaje z IEC 61491:1995

 

Mezinárodní norma IEC 61491:1995 byla vypracována technickou komisí IEC 44 "Bezpečnost strojních
zařízení - Elektrotechnické aspekty".

 

Text této normy byl vypracován na základě těchto dokumentů:

 

DIS Zpráva o hlasování
______44/183/DIS____________44/193/RVD

 

Úplné informace o hlasování při schvalování této normy je možné nalézt ve zprávě o hlasování uvedené v tabulce.

 

Informativní údaje z EN 61491:1998

 

Text mezinárodní normy IEC 61491:1995, připravený technickou komisí IEC 44 "Bezpečnost strojních
zařízení - Elektrotechnické aspekty", spolu se společnými modifikacemi připravenými technickou komisí
CENELEC 44 "Bezpečnost strojních zařízení - Elektrotechnické aspekty", byl předložen к formálnímu
hlasování a schválen CENELEC jako EN 61491 dne 1998-08-01.

 

Byla stanovena následující data:

 

E nejzazší datum zavedení EN na národní úrovni

vydáním identické národní normy nebo vydáním oznámení

o schválení EN k přímému použití jako normy národní                                          (dop) 1999-08-01

 

E nejzazší datum zrušení národních norem,

které jsou s EN v rozporu                                                                                        (dow) 1999-08-01

 

 

Vypracování normy

 

Zpracovatel: Ing. Michal Kříž, IČO 63964601

Technická normalizační komise: TNK22 Elektrotechnické předpisy

Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Vincent Csirik

 

 

Upozornění:                Změny a doplňky, jakož i zprávy o nově vydaných normách jsou uveřejňovány ve Věstníku
Úřadu pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví.
                                

ČSN EN 61491

 

 

Vydal a vytiskl ČESKÝ NORMALIZAČNÍ INSTITUT, Praha
Rok vydání 2000, 2 strany

Distribuce: Český normalizační institut, Hornoměcholupská 40, 102 04 Praha 10
57039 Cenová skupina 403

 

 

 

2. strana