|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Telecontrol equipment and systems. Part 1: General considerations. Section 3 - Glossary
Matériels et systemes de téléconduite. Première partie: Considérations générales. Section trois - Glossaire
Systemen und Anlagen für Fernsteuerung. Teil 1: Algemeine Bestimmungen. Abschnitt drei: Wörterbuch Sonder ausdrücken
Tato norma obsahuje IEC 870-1-3:1990 a je doplněna národními přílohami NA1 a NA2 viz porovnání s IEC 870-1-3:1990
Národní předmluva
Citované normy
IEC 50(351): 1978 dosud nezavedena
ISO 2382:1978 dosud nezavedena
FED-STD 1037:1982 dosud nezavedena
IEC 954:1990 dosud nezavedena
IEC 271A: 1978 dosud nezavedena
Další souvisící normy
ČSN 33 3270 Sdělovací a zabezpečovací zařízení ve výrobnách a rozvodu elektrické energie a tepla
Obdobné zahraniční, regionální a mezinárodní normy
BS 7404: Section 1.3:1991 Telecontrol equipment and systems. General considerations. Glossary
(Systémy a zařízení pro dálkové ovládání. Všeobecná ustanovení. Výklad zvláštních výrazů)
Ó Český normalizační institut, 1994
|
|
|
|
Porovnání s IEC 870-1-3:1990
ČSN IEC 870-1-3:1990 obsahuje IEC 870-1-3:1990 a je doplněna národními přílohami NA1 a NA2. Abecední řazení zvláštních výrazů je v této normě podle českých ekvivalentů (v IEC 870-1-3:1990 podle anglických). Národní příloha NA1 obsahuje český a anglický abecední seznam zvláštních výrazů.
Národní příloha NA2 obsahuje výrazy, které IEC 870-1-3:1990 neobsahuje, avšak v ČR se běžně používají.
Vypracování normy
Zpracovatel: Energoprojekt Praha a. s., IČO 45273898, Ing. Jaroslav Mezera, Energovod a. s., Ing. Jaroslav Procházka
Technická normalizační komise: TNK 22 Elektrotechnické předpisy
TNK 97 Elektroenergetika
Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Vincent Csirik
|
SYSTÉMY A ZAŘÍZENÍ PRO DÁLKOVÉ OVLÁDÁNÍ |
IEC 870-1-3 |
|
Část 1: Všeobecné ustanovení |
První vydání |
|
Oddíl 3 - Výklad zvláštních výrazů |
1990 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Obsah |
|
strana |
|
|
|
Předmluva |
3 |
|
|
|
|
Úvod |
4 |
|
1 |
Rozsah platnosti |
4 |
2 |
Předmět normy |
4 |
3 |
Obecně |
4 |
4 |
Seznam zvláštních výrazů |
5 |
|
|
|
|
Přílohy |
|
|
|
|
|
Národní příloha NA1 29 |
|
NA1.1 |
Český abecední seznam zvláštních výrazů |
9 |
NA1.2 |
Anglický abecední seznam zvláštních výrazů |
33 |
Národní příloha NA2 Doplnění výkladů zvláštních výrazů |
36 |
|
Předmluva
1) Oficiální rozhodnutí nebo dohody IEC týkající se technických otázek zpracovaných technickými komisemi, v nichž jsou zastoupeny všechny zainteresované národní komitéty, vyjadřují v největší možné míře mezinárodní shodu v názoru na předmět, kterého se týkají.
2) Mají formu doporučení pro mezinárodní použití a v tomto smyslu jsou přijímána národními komitéty.
3) Na podporu mezinárodního sjednocení vyjadřuje IEC přání, aby všechny národní komitéty převzaly text doporučení do svých národních předpisů v rozsahu, který národní podmínky dovolují. Jakýkoliv rozdíl mezi doporučením IEC a odpovídajícím národním předpisem by měl být pokud možno v národním předpise jasně vyznačen.
Úvodní údaje
Tato norma byla zpracována technickou komisí IEC č. 57: Přenosové systémy dálkového ovládání po elektrických silových sítích.
Text normy je založen na těchto dokumentech:
Pravidlo šestiměsíčního řízení Zpráva o hlasování
57(CO)49 57(CO)52
Úplnou informaci o hlasování o této normě je možno nalézt ve zprávě o hlasování, uvedené v předchozí tabulce.
Úvod
Normy a zprávy pro systémy a zařízení pro dálkové ovládání, vypracované v posledních letech technickou komisí IEC č. 57 v různých dokumentech, užívají obvykle množství termínů, které nejsou dosud definovány v IEC 50(371): Mezinárodní elektrotechnický slovník (IEV), Kapitola 371: Dálkové ovládání (1984).
Norma uvádí - v abecedním pořadí - tyto termíny a jejich definice a to včetně těch výrazů, které jsou již definovány v IEV kapitola 371.
Norma představuje souhrnný materiál zahrnující termíny s určitým významem v systémech a zařízeních dálkového ovládání, které by měly také být užívány v budoucí dokumentaci dálkového ovládání.
Vzhledem k průběhu prací na dokumentech dálkového ovládání a nutnosti stanovení nových důležitých výrazů je nutno zdůraznit, že tento materiál bude průběžně doplňován příslušnými dodatky.
1 Rozsah platnosti
Tato skupina norem platí pro zařízení a systémy dálkového ovládání založených na sériovém přenosu binárně kódovaných dat, určené pro monitorování a řízení geograficky rozlehlých procesů.
2 Předmět normy
Norma obsahuje výrazy, které specificky odpovídají technice dálkového ovládání a také další výrazy, které jsou nezbytné pro porozumění normám pro dálkové ovládání.
Pokud je to vhodné, norma uvádí odkazy na jiné slovníky elektrotechnických a elektronických výrazů.
Výrazy, které lze považovat za dobře známé uživatelům norem dálkového ovládání, nejsou v této normě obsaženy. Jsou to výrazy užívané zejména v oboru telekomunikací, kde výrazy jako např. „informace" a „bit" jsou běžně užívané a dobře známé.
-- Vynechaný text --