| |
ICS 43.120 Duben 1999
|
|
Elektricky poháněná silniční vozidla - Zvláštní požadavky na bezpečnost - |
ČSN 30 0257 |
Electrically propelled road vehicles - Specific requirements for safety - Part 2: Functional safety means and protection against failures
Véhicules routiers à propulsion électrique - Prescriptions particulières pour la sécurité - Partie 2: Mesures de sécurité fonctionnelle et protection contre les défaillances
Elektrisch angetriebene Straßenfahrzeuge - Besondere Festlegungen für die Sicherheit - Teil 2: Fuktionelle Sicherheitsvorkehrungen und Schutz gegen Fehler
Tato norma je českou verzí evropské normy EN 1987-2:1997. Evropská norma EN 1987-2:1997 má status české evropské normy.
This standard is the Czech version of the European Standard EN 1987-2:1997. The European Standard EN 1987-2:1997 has the status of a Czech Standard.
|
(c) Český normalizační institut, 1999 54690 |
Národní předmluva
Citované normy
ISO 11451:1995 dosud nezavedena
Vypracování normy
Zpracovatel: ÚVMV s.r.o., IČO 63993040, Ing. Marcela Libánská, Ing. Ivana Stulíková
Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Ferdinand Adamčík
|
EVROPSKÁ NORMA EN 1987-2 |
|
EUROPEAN STANDARD Červen 1997 |
|
NORME EUROPÉENNE |
|
EUROPÄISCHE NORM |
ICS 43.120
Deskriptory: road vehicles, electric vehicles, safety requirements, accident prevention, design, performance evaluation, hazards, safety measures, failure, protection, specifications, utilization, information
|
Elektricky poháněná silniční vozidla - Zvláštní požadavky na bezpečnost - Část 2: Prostředky funkční bezpečnosti a ochrana před poruchami Electrically propelled road vehicles - Specific requirements for safety - |
|
|
Véhicules routiers à propulsion électrique - |
Elektrisch angetriebene Straßenfahrzeuge - Besondere Festlegungen für die Sicherheit - Teil 2: Fuktionelle Sicherheitsvorkehrungen |
Tato evropská norma byla schválena CEN 1997-05-23.
Členové CEN jsou povinni splnit Vnitřní předpisy CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých se této evropské normě bez jakýchkoliv modifikací uděluje status národní normy.
Aktualizované seznamy a bibliografické citace týkající se těchto národních norem lze vyžádat v Ústředním sekretariátu CEN nebo u každého člena CEN.
Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské, německé). Verze v každém jiném jazyce přeložená členem CEN do jeho vlastního jazyka, za kterou zodpovídá a kterou notifikuje Ústřednímu sekretariátu CEN, má stejný status jako oficiální verze.
Členy CEN jsou národní normalizační orgány Belgie, České republiky, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
|
CEN |
|
Evropská komise pro normalizaci |
|
European Committee for Standardization |
|
Comité Européen de Normalisation |
|
Europäisches Komitee für Normung |
|
Ústřední sekretariát: rue de Stassart 36, B-1050 Brussels |
Obsah
Strana
Předmluva......................................................................................................................................................................................... 5
1 Předmět normy ................................................................................................................................................................... 5
2 Normativní odkazy............................................................................................................................................................... 5
3 Definice................................................................................................................................................................................. 5
3.1 Pohonný systém.................................................................................................................................................................. 5
3.2 Ovládač směru jízdy............................................................................................................................................................ 5
3.3 Přídavné funkce................................................................................................................................................................... 5
3.4 Přídavná elektrická síť........................................................................................................................................................ 6
4 Všeobecné a vnější podmínky.......................................................................................................................................... 6
5 Provozní bezpečnost........................................................................................................................................................... 6
5.1 Postup zapojení pohonu.................................................................................................................................................... 6
5.2 Jízda....................................................................................................................................................................................... 6
5.2.1 Indikace sníženého výkonu............................................................................................................................................... 6
5.2.2 Indikace nízkého stavu nabití pohonné baterie............................................................................................................. 6
5.3 Jízda vzad.............................................................................................................................................................................. 6
5.4 Parkování.............................................................................................................................................................................. 7
5.5 Hlavní spínač....................................................................................................................................................................... 7
5.6 Elektromagnetická citlivost................................................................................................................................................ 7
5.7 Přídavné funkce................................................................................................................................................................... 7
6 Ochrana před poruchami.................................................................................................................................................. 7
6.1 Nežádoucí funkce vozidla.................................................................................................................................................. 7
6.2 Spoje..................................................................................................................................................................................... 7
6.3 Přídavná síť.......................................................................................................................................................................... 7
6.4 Nadproudový odpojovač.................................................................................................................................................... 8
7 Příručka uživatele................................................................................................................................................................ 8
Předmluva
Tato evropská norma byla vypracována Technickou komisí CEN/TC 301 "Elektricky poháněná silniční vozidla", jejíž sekretariát vykonává AFNOR.
Této evropské normě se nejpozději do prosince 1997 uděluje status národní normy, a to buď vydáním identického textu nebo schválením k přímému používání a národní normy, které jsou s ní v rozporu, se zruší nejpozději do prosince 1997.
Evropská norma EN 1987 je pod všeobecným názvem "Elektricky poháněná silniční vozidla - Zvláštní požadavky na bezpečnost" tvořena následujícími částmi:
- Část 1: Skladování energie na vozidle;
- Část 2: Prostředky funkční bezpečnosti a ochrana před poruchami;
- Část 3: Ochrana uživatelů před elektrickými riziky.
V souladu s Vnitřními předpisy CEN/CENELEC jsou národní normalizační orgány následujících zemí povinny zavést tuto evropskou normu: Belgie, České republiky, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
1 Předmět normy
Tato evropská norma stanovuje veškeré požadavky, které jsou specifické pro elektricky poháněná vozidla s cílem zachovat bezpečnost uživatelů vozidla i prostředí kolem vozidla (chodců, ochrany přírody před znečišťováním atd.). Tato norma se nevztahuje na práce při údržbě a na specifické požadavky na vozidlo, připojené k vnějšímu napájecímu zdroji.
Tato část se vztahuje na prostředky funkční bezpečnosti a ochranu před poruchami, dále definuje minimální pravidla pro jejich zavedení v elektrických vozidlech a na specifické poruchy a nebezpečí, vznikající z použití elektrického pohonu u vozidel.
-- Vynechaný text --