ČESKÁ NORMA

MDT 631.3:621.838.4

Říjen 1995

Zemědělské traktory a stroje
HYDRAULICKÉ RYCHLOSPOJKY
PRO VŠEOBECNÉ ÚČELY

ČSN
ISO 5675

307 012

 

 

 

Agricultural tractors and machinery. General purpose quick-action hydraulic couplers

Tracteurs et matériels agricoles. Coupleurs hydrauliques à usage général

Ackerschlepper und Landmaschinen. Hydraulische Steckkupplungen. Allgemeine Anwendung

 

Tato norma obsahuje ISO 5675:1992.

 

Národní předmluva

 

Citované normy

ISO 7241-2: 1986 dosud nezavedena, postupuje se přímo podle originálu normy ISO.

 

Nahrazení předchozích norem

Touto normou se nahrazují ČSN 30 7013 z 17. 12. 1982, ČSN 30 7014 z 23. 2. 1987 a ČSN 30 7015 z 23. 2. l987 v celém rozsahu.

 

Změny proti předchozí normě

Norma byla zcela přepracována.

 

Vypracování normy

Zpracovatel: Zetor, Výzkumný ústav traktorů, Brno, IČO 46346074, Ing. Rudolf Hepp

Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing.Jana Čížková

 

Ó Český normalizační institut, 1995




18009


Strana 2

ZEMĚDELSKÉ TRAKTORY A STROJE

ISO 5675

HYDRAULICKÉ RYCHLOSPOJKY

Druhé vydání

PRO VŠEOBECNÉ ÚCELY

1992-03-01


MDT 631.3:621.838.4

 

Deskriptory: agricultural machinery, agricultural tractors, hydraulic couplings, quick action couplings, automatic couplers, specifications, operating requirements, dimensions.

 

Předmluva

 

ISO (Mezinárodní organizace pro normalizaci) je celosvětovou federací národních normalizačních organizací (členů ISO). Na mezinárodních normách obvykle pracují technické komise ISO. Každý člen ISO, který se zajímá o předmět, pro který byla vytvořena technická komise, má právo být zastoupen v této technické komisi. Práce se zúčastňují i mezinárodní organizace, vládní i nevládní, s nimiž ISO navázalo pracovní styk. ISO úzce spolupracuje s Mezinárodní elektrotechnickou komisí (IEC) ve všech záležitostech normalizace v elektrotechnice. Návrhy mezinárodních norem přijaté technickými komisemi se rozesílají členům ISO k hlasování. Vydání mezinárodní normy vyžaduje souhlas alespoň 75 % z hlasujících členů.

 

Mezinárodní norma ISO 5675 byla připravena technickou komisí ISO/TC 23, Zemědělské a lesnické stroje a traktory, subkomise SC 4, Traktory.

Toto druhé vydání ruší a nahrazuje první vydání (ISO 5675: l98l). Druhý rozměr rychlospojky byl převzat včetně požadavků z ISO 7241-1:1987.

Příloha A této mezinárodní normy je pouze informativní.

 

1 Předmět normy

 

Tato mezinárodní norma stanoví základní připojovací rozměry a provozní požadavky na hydraulické rychlospojky používané pro přenos energie hydraulickou kapalinou ze zemědělských traktorů na zemědělské stroje. Jejich použití v hydraulických okruzích je odlišné od jejich použití v brzdových okruzích (podle ISO 5676[1]). Tyto rychlospojky musí být schopny častého zapojení a rozpojení, aby bylo umožněno přemísťování strojů z jednoho traktoru na druhý.

 



-- Vynechaný text --