ČESKÁ TECHNICKÁ NORMA

ICS 41.140.90                                                                                                                                   Leden 2005

Zřizování elektrických výtahů -
Část 1: Výtahy třídy I, II, III a VI

ČSN
ISO 4190-1

27 4315

 

Lift (US: Elevator) installation - Part 1: Class I, II, III and VI lifts

Installation d’ascenseurs - Partie 1: Ascenseurs des classes I, II, III et VI

Tato norma je českou verzí mezinárodní normy ISO 4190-1:1999. Mezinárodní norma ISO 4190-1:1999 má status české technické normy.

This standard is the Czech version of the International Standard ISO 4190-1:1999. The International Standard ISO 4190-1:1999 has the status of a Czech Standard.

Nahrazení předchozích norem

Tato norma nahrazuje ČSN ISO 4190-1:1998 z října 1993.

 

 

 

 

 

© Český normalizační institut, 2005                                                                                                                                          72020
Podle zákona č. 22/1997 Sb. smějí být české technické normy rozmnožovány
a rozšiřovány jen se souhlasem Českého normalizačního institutu.

 


Strana 2

Národní předmluva

Vypracování normy

Zpracovatel: Václav Vaněk, IČ 10052305

Technická normalizační komise: TNK č. 107 Výtahy, pohyblivé schody a pohyblivé chodníky

Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Miloslav Vomočil


Strana 3

MEZINÁRODNÍ NORMA

Zřizování elektrických výtahů -                                                                      ISO 4190-1
Část 1: Výtahy třídy I, II, III a VI                                                                       Třetí vydání
                                                                                                                                1999-07-15
                                                                                                                                Opravené                                                                                                                                 Opravené vydání
                                                                                                                                2001-03-01

ICS 41.140.90

Obsah

           Strana

Předmluva......................................................................................................................................................................................... 4

1       Předmět normy....................................................................................................................................................................... 5

2       Terminologie........................................................................................................................................................................... 5

2.1    Všeobecně............................................................................................................................................................................... 5

2.2    Třídy výtahů.............................................................................................................................................................................. 5

2.3    Rozměry................................................................................................................................................................................... 6

2.4    Další parametry...................................................................................................................................................................... 7

3       Parametry výtahu.................................................................................................................................................................... 7

3.1    Renardovy řady....................................................................................................................................................................... 7

3.2    Nosnosti................................................................................................................................................................................... 8

3.3    Jmenovité rychlosti................................................................................................................................................................. 8

3.4    Výběr třídy výtahů..................................................................................................................................................................... 8

4       Rozměry................................................................................................................................................................................... 8

4.1    Vnitřní rozměry klecí............................................................................................................................................................... 8

4.2    Vnitřní rozměry šachty............................................................................................................................................................ 9

4.3    Rozměry nástupišť................................................................................................................................................................. 9

4.4    Rozměry strojovny elektrických výtahů.............................................................................................................................. 10

4.5    Rozměry strojovny hydraulických výtahů........................................................................................................................... 11

4.6    Uspořádání strojovny........................................................................................................................................................... 11


Strana 4

Předmluva

ISO (Mezinárodní organizace pro normalizaci) je celosvětovou federací národních normalizačních orgánů (členů ISO). Práce na tvorbě mezinárodních norem ISO obvykle probíhá v technických komisích ISO. Každý člen ISO, zajímající se o předmět, pro který byla vytvořena technická komise, má právo být v této technické komisi zastoupen. Práce se rovněž účastní mezinárodní organizace, vládní i nevládní, s nimiž ISO navázala styk. ISO úzce spolupracuje s Mezinárodní elektrotechnickou komisí (IEC) ve všech případech normalizace v elektrotechnice.

Mezinárodní normy jsou navrhovány podle pravidel uvedených v Části 2 Směrnic ISO/IEC.

Hlavním úkolem technických komisí je příprava mezinárodních norem. Návrhy mezinárodních norem přijaté technickými komisemi jsou rozesílány všem členům k hlasování. Vydání mezinárodní normy vyžaduje souhlas nejméně 75 % hlasujících členů.

Mezinárodní norma ISO 4190-1 byla vypracována technickou komisí ISO TC 178, Výtahy, pohyblivé schody a pohyblivé chodníky.

Tímto třetím vydáním se ruší a nahrazuje druhé vydání (ISO 4190-1:1990) a všechny dodatky. Toto vydání respektuje požadavky globálního trhu a zahrnuje:

      zvláštní potřeby, přístup a plnou manévrovatelnost osob s omezenou schopností pohybu,

      příslušné používání nosítek, postelí a pomocného lékařského zařízení v nemocnicích a pečovatelských domovech,

      oblast intenzivního provozu výtahů obvykle užívaných ve vysokých budovách s jmenovitou rychlostí od 2,5 m/s do 6 m/s; jmenovité rychlosti do rychlosti 2,5 m/s jsou vybrány z Renardovy řady,

      zlepšené využití prostoru budov zmenšením rozměrů šachet, pokud to bylo možné.

ISO 4190 se skládá z těchto částí pod společným názvem Zřizování elektrických výtahů:

      Část 1: Výtahy třídy I, II, III, VI

      Část 2: Výtahy třídy IV - Nákladní výtahy

      Část 3: Malé nákladní výtahy

      Část 5: Ovládací prvky, signalizace a další příslušenství

      Část 6: Osobní výtahy pro bytové domy - navrhování a výběr


Strana 5

1 Předmět normy

Tato část normy ISO 4190 stanoví potřebné rozměry pro zřizování osobních výtahů třídy I, II, III a VI definovaných v 2.2.

Tyto rozměry odpovídají požadavkům na zařízení. V některých případech by se mohly provést poznámkou národní úpravy, které by mohly v některých případech požadovat větší rozměry.

Tato část normy ISO 4190 platí pro nové výtahy, bez ohledu na druh pohonu, s klecí s jedním vstupem, zřizované v nových budovách. Kde na tom záleží, může se použít i pro zřizování výtahu v existující budově.

Norma se nevztahuje na výtahy s rychlostí větší než 6 m/s, zřizování těchto výtahů je třeba konzultovat s výrobci.



-- Vynechaný text --