idt IEC 60746-1:2003

Expression of performance of electrochemical analyzers –
Part 1: General

Expression des qaualités de fonctionnment des analyseurs électrochimiques –
Partie 1: Généralités

Angabe zum Betriebsverhalten von elektrochemischen Analysatoren –
Teil 1: Allgemeines

Tato norma přejímá anglickou verzi evropské normy EN 60746-1:2003. Evropská norma EN 60746-1:2003 má
status české technické normy.

This standard implements the English version of the European Standard EN 60746-1:2003. The European
Standard EN 60746-1:2003 has the status of a Czech Standard.

Anotace obsahu

Tato norma je určena ke specifikaci terminologie a definic výrazů týkajících se funkčních vlastností elektro-
chemických analyzátorů používaných pro spojité stanovení konkrétních hledisek roztoků (obecně vodních).
Dále specifikuje jednotné metody používané pro tvorbu prohlášení o funkčních vlastnostech těchto analyzátorů.
Specifikuje všeobecné zkušební postupy k určení a ověření funkčních vlastností elektrochemických analyzátorů
s přihlédnutím k rozdílům v normách IEC, které specifikují zkušební metody.

© Český normalizační institut, 2003

Podle zákona č. 22/1997 Sb. smějí být české technické normy rozmnožovány
a rozšiřovány jen se souhlasem Českého normalizačního institutu.

69013

strana 2

ČSN EN 60746-1

Národní předmluva

Citované normy

IEC 60068-1 zavedena v ČSN EN 60068-1 (34 5791) Zkoušení vlivů prostředí – Část 1: Všeobecně a návod
(idt EN 60068-1:1994, idt IEC 68-1:1988, idt IEC 68-1/corr.:1988, idt IEC 68-1/A1:1992)

IEC 60359:2001 zavedena v ČSN EN 60359:2003 (35 6504) Elektrická a elektronická měřicí zařízení –
Vyjadřování vlastností (idt IEC 60359:2001)

IEC 60381-1 zavedena v ČSN IEC 381-1 (18 0110) Analogové signály pro systémy řízení procesů. Část 1:
Stejnosměrné proudové signály (idt IEC 381-1:1982, idt HD 452.1 S1:1984)

IEC 60382 zavedena v ČSN EN 60382 (18 0113) Analogový pneumatický signál pro systémy řízení
procesů (idt EN 60382:1993, idt IEC 382:1991, idt EN 60382/Cor.:1994)

IEC 60654-1 zavedena v ČSN EN 60654-1 (18 0421) Měřicí a řídicí zařízení průmyslových procesů.
Provozní podmínky. Část 1:Klimatické podmínky (idt EN 60654-1:1993, idt IEC 654-1:1993)

IEC 60770-1 zavedena v ČSN EN 60770-1 (18 1078) Měřicí převodníky pro řídicí systémy průmyslo-
vých procesů – Část 1: Metody hodnocení vlastností (idt EN 60770-1:1999, idt IEC 60770-1:1999)

IEC 61298 soubor, zaveden v souboru ČSN EN 61298 (18 0001) Zařízení pro měření a řízení průmys-
lových procesů – Obecné metody a postupy pro hodnocení vlastností

ISO 9001 zavedena v ČSN EN ISO 9001 ed. 2:2002 (01 0321) Systémy managementu jakosti – Poža-
davky (idt ISO 9001:2000, idt EN ISO 9001:2000)

ISO 9002 nezavedena

ISO 9003 nezavedena

Vypracování normy

Zpracovatel: TENOR - Lucie Krausová, IČO 64924327
Technická normalizační komise: TNK 56 Elektrické měřicí přístroje
Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Jaromír Petřík