| |
ICS 01.040.31; 31.260 Prosinec 2005
|
Integrovaná optika - Slovník - |
ČSN 19 3002 |
idt ISO 11807-1:2001
Integrated optics - Vocabulary - Part 1: Basic terms and symbols
Optique intégrée - Vocabulaire - Partie 1: Termes Fondamentaux et symboles
Integrierte Optik - Begriffe - Teil 1: Grundbegriffe und Formelzeichen
Tato norma je českou verzí evropské normy EN ISO 11807-1:2005. Evropská norma EN ISO 11807-1:2005 má status české technické normy.
This standard is the Czech version of the European Standard EN ISO 11807-1:2005. The European Standard EN ISO 11807-1:2005 has the status of a Czech Standard.
|
|
© Český normalizační institut, 2005 74722 |
Národní předmluva
Citované normy
IEC 60050 soubor norem postupně zaváděných do souboru ČSN IEC 50 a ČSN IEC 60050 (33 0050) Mezinárodní elektrotechnický slovník
ISO 11145 zavedena v ČSN EN ISO 11145 (19 2000) Optika a optické přístroje - Lasery a laserová zařízení - Slovník a symboly
ISO 11807-2 zavedena v ČSN EN ISO 11807-2 (19 3002) Integrovaná optika - Slovník - Část 2: Termíny používané pro klasifikaci
Vypracování normy
Zpracovatel: VELNOR spol. s r.o., Brno, IČ 44016174, Ing. Eva Velešíková
Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Roman Samiec
|
EVROPSKÁ NORMA EN ISO 11807-1 |
ICS 01.040.31; 31.260
|
Integrovaná optika - Slovník - Integrated optics - Vocabulary - |
|
|
Optique intégrée - Vocabulaire - |
Integrierte Optik - Begriffe - |
Tato evropská norma byla schválena CEN 2005-02-07.
Členové CEN jsou povinni splnit Vnitřní předpisy CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých se musí této evropské normě bez jakýchkoliv modifikací dát status národní normy. Aktualizované seznamy a bibliografické citace týkající se těchto národních norem lze obdržet na vyžádání v Řídicím centru nebo u kteréhokoliv člena CEN.
Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské, německé). Verze v každém jiném jazyce přeložená členem CEN do jeho vlastního jazyka, za kterou zodpovídá a kterou notifikuje Řídicímu centru, má stejný status jako oficiální verze.
Členy CEN jsou národní normalizační orgány Belgie, České republiky, Dánska, Estonska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Kypru, Litvy, Lotyšska, Lucemburska, Maďarska, Malty, Německa, Nizozemska, Norska, Polska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Slovenska, Slovinska, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
|
CEN Evropský výbor pro normalizaci European Committee for Standardization Comité Européen de Normalisation Europäisches Komitee für Normung Řídicí centrum: rue de Stassart 36, B-1050 Brusel © 2005 CEN Veškerá práva pro využití v jakékoli formě a jakýmikoli prostředky Ref. č. EN ISO 11807-1:2005 E |
Předmluva
Tento dokument ISO 11807-1:2001 byl vypracován technickou komisí ISO/TC 172 „Optika a optické přístroje“ Mezinárodní organizace pro normalizaci (ISO) a byl převzat jako EN ISO 11807-1:2005 technickou komisí CEN/TC 123 "Lasery a laserová zařízení", jejíž sekretariát zajišťuje DIN.
Této evropské normě je nutno nejpozději do září 2005 dát status národní normy, a to buď vydáním identického textu, nebo schválením k přímému používání, a národní normy, které jsou s ní v rozporu, je nutno zrušit nejpozději do září 2005.
Podle Vnitřních předpisů CEN/CENELEC jsou národní normalizační organizace následujících zemí povinny převzít tuto evropskou normu: Belgie, Česká republika, Dánsko, Estonsko, Finsko, Francie, Irsko, Island, Itálie, Kypr, Litva, Lotyšsko, Lucembursko, Maďarsko, Malta, Německo, Nizozemsko, Norsko, Polsko, Portugalsko, Rakousko, Řecko, Slovensko, Slovinsko, Spojené království, Španělsko, Švédsko a Švýcarsko.
Oznámení o schválení
Text mezinárodní normy ISO 11807-1:2001 byl schválen CEN jako EN ISO 11807-1:2005 bez jakýchkoliv modifikací.
Úvod
Cílem této části ISO 11807 je objasnit termíny tohoto relativně nového odvětví „integrované optiky“ a definovat a sjednotit slovník v době, kdy na trh přicházejí první výrobky. Očekává se, že tato část ISO 11807 bude periodicky revidována, aby se přizpůsobila požadavkům zákazníků a dodavatelů výrobků integrované optiky. V dalším období se plánuje doplnění definic z jiných mezinárodních standardů, které se týkají integrované optiky.
Některé z definic mají úzkou vazbu na definice z IEC 60050, Mezinárodního elektrotechnického slovníku. Všude, kde to může vést k nedorozumění, mohou být použity termíny integrovaná optika nebo integrovaný optický vlnovod společně s definovaným termínem.
1 Předmět normy
V této části ISO 11807 jsou definovány základní termíny pro zařízení integrované optiky, k nim se vztahujících optických čipů a optických součástek, které najdou použití např. v oboru optických komunikací a senzorů.
Termíny použité pro klasifikaci jsou stanoveny v ISO 11807-2.
Symboly a jednotky, které jsou podrobně definovány v kapitole 3, jsou souhrnně uvedeny v tabulce A.1.
-- Vynechaný text --