| |
ICS 21.060.10; 23.040.60 Duben 2006
|
Příruby a přírubové spoje - |
ČSN 13 1501 |
Flanges and their joints - Bolting - Part 3: Classification of bolt materials for steel flanges, class designated
Brides et leur assemblages - Boulonnerie - Partie 3: Classification de matériaux de boulonnerie pour brides en acier,
désignées Class
Flansche und ihre Verbindungen - Schrauben und Muttern - Teil 3: Klassifizierung von Schraubenwerkstoffen
für Stahlflansches, nach Class bezeichnet
Tato norma je českou verzí evropské normy EN 1515-3:2005. Překlad byl zajištěn Českým normalizačním institutem. Má stejný status jako oficiální verze uvedené evropské normy.
This standard is the Czech version of the European Standard EN 1515-3:2005. It was translated by Czech Standards Institute. It has the same status as the official version.
|
|
© Český normalizační institut, 2006 75588 |
Národní předmluva
Informace o citovaných normativních dokumentech
EN 1759-1:2004 zavedena v ČSN EN 1759-1:2005 (13 1175) Příruby a přírubové spoje - Kruhové příruby pro trubky, armatury, tvarovky a příslušenství s označením Class - Část 1: Příruby z oceli, NPS 1/2 až 24
EN 1515-1 zavedena v ČSN EN 1515-1 (13 1501) Příruby a přírubové spoje - Šrouby a matice - Část 1:
Výběr šroubů a matic
EN 10269 zavedena v ČSN EN 10269 (42 0947) Oceli a niklové slitiny na upevňovací prvky pro použití při zvýšených a/nebo nízkých teplotách
EN ISO 898-1 zavedena v ČSN EN ISO 898-1 (02 1005) Mechanické vlastnosti spojovacích součástí z uhlíkové a legované oceli - Část 1: Šrouby
EN ISO 3506-1 zavedena v ČSN EN ISO 3506-1 (02 1007) Mechanické vlastnosti spojovacích součástí z korozivzdorných ocelí - Část 1: Šrouby
Vypracování normy
Zpracovatel: Chevess Engineering, s.r.o. Brno, IČ 26883473; Ing. Milan Slavík, Ing. Jan Dania
Technická normalizační komise: TNK 49 - Průmyslové potrubí a potrubní součásti
Pracovník Českého normalizačního institutu: Markéta Kuntová
|
EVROPSKÁ NORMA EN 1515-3 |
ICS 21.060.10; 23.040.60
|
Příruby a přírubové spoje - Šrouby a matice - Část 3: Klasifikace Flanges and their joints - Bolting - Part 3: Classification of bolt materials |
|
|
Brides et leur assemblages - Boulonnerie - |
Flansche und ihre Verbindungen - Schrauben |
Tato evropská norma byla schválena CEN 2005-08-08.
Členové CEN jsou povinni splnit Vnitřní předpisy CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých se musí této evropské normě bez jakýchkoliv modifikací dát status národní normy. Aktualizované seznamy a bibliografické citace týkající se těchto národních norem lze obdržet na vyžádání v Řídicím centru nebo u kteréhokoliv člena CEN.
Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské, německé). Verze v každém jiném jazyce přeložená členem CEN do jeho vlastního jazyka, za kterou zodpovídá a kterou notifikuje Řídicímu centru, má stejný status jako oficiální verze.
Členy CEN jsou národní normalizační orgány Belgie, České republiky, Dánska, Estonska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Kypru, Litvy, Lotyšska, Lucemburska, Maďarska, Malty, Německa, Nizozemska, Norska, Polska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Slovenska, Slovinska, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
|
CEN Evropský výbor pro normalizaci European Committee for Standardization Comité Européen de Normalisation Europäisches Komitee für Normung Řídicí centrum: rue de Stassart 36, B-1050 Brusel © 2005 CEN Veškerá práva pro využití v jakékoli formě a jakýmikoli prostředky Ref. č. EN 1515-3:2005 E |
Obsah
Strana
1 Předmět normy.......................................................................................................................................................................... 6
2 Citované a normativní dokumenty.......................................................................................................................................... 6
3 Klasifikace materiálů šroubů.................................................................................................................................................. 6
Příloha A (informativní) Základní údaje....................................................................................................................................... 8
Bibliografie........................................................................................................................................................................................ 9
Předmluva
Tato evropská norma (EN 1515-3:2005) byla vypracována technickou komisí CEN/TC 74 „Příruby a přírubové spoje“, jejíž sekretariát zajišťuje DIN.
Této evropské normě je nutno nejpozději do března 2006 dát status národní normy, a to buď vydáním identického textu, nebo schválením k přímému používání, a národní normy, které jsou s ní v rozporu, je nutno zrušit nejpozději do března 2006.
EN 1515 „Příruby a přírubové spoje - Šrouby a matice“ sestává ze tří částí:
– Část 1: Výběr šroubů a matic
– Část 2: Klasifikace materiálů šroubů pro příruby z oceli s označením PN
– Část 3: Klasifikace materiálů šroubů pro příruby z oceli s označením Class
Podle Vnitřních předpisů CEN/CENELEC jsou tuto evropskou normu povinny zavést národní normalizační organizace následujících zemí: Belgie, České republiky, Dánska, Estonska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Kypru, Litvy, Lotyšska, Lucemburska, Maďarska, Malty, Německa, Nizozemska, Norska, Polska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Slovenska, Slovinska, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
1 Předmět normy
Tato evropská norma pokrývá klasifikaci materiálů šroubů, které se používají na spojení ocelových přírub podle EN 1759-1 (označené Class).
Materiály šroubů jsou uvedeny v EN 1515-1, skupiny materiálů přírub jsou uvedeny v EN 1759-1.
-- Vynechaný text --