idt IEC 60534-2-1:1998

Industrial-process control valves - Part 2-1 : Flow capacity - Sizing equations for fluid flow under installed conditions

Vannes de régulation des processus industriels - Partie 2-1: Capacité d'écoulement Equations de dimensionnement des vanes de régulation pour l'écoulement des fluides dans les conditions d'installation

Stellventile für die Prozeßregelung - Teil 2-1 : Durchflußleistung Bemessungsgleichungen für Fluide unter Einbaubedingungen

Oznámení o schválení

Evropská norma EN 60534-2-1:1998 Regulační armatury pro průmyslové procesy - Část 2-1: Průtok -Výpočtové vztahy pro průtok tekutin v provozních podmínkách, která je úplným a nezměněným převzetím IEC 60534-2-1:1998, byla schválena Českým normalizačním institutem k přímému používání jako ČSN EN 60534-2-1 bez jakýchkoli modifikací. Evropská norma EN 60534-2-1:1998 má status české tech­nické normy.

Uvedená evropská a původní mezinárodní norma jsou dostupné v Českém normalizačním institutu, oddělení dokumentačních služeb, Praha 1, Biskupský dvůr 5.

Endorsement notice

The European Standard EN 60534-2-1:1998 Industrial-process control valves Part 2-1: Flow capacity - Sizing equations for fluid flow under installed conditions which is the complete and unchanged adoption of the IEC 60534-2-1:1998, was approved by the Czech Standards Institute for direct use as the ČSN EN 60534-2-1 without any modification. The European Standard EN 60534-2-1:1998 has the status of a Czech Standard.

Both European and original International Standards are available at the Czech Standards Institute, Department of Documentation Services, Praha 1, Biskupský dvůr 5.

Nahrazení předchozích norem

Touto normou se nahrazuje ČSN EN 60534-2-2 (13 4522) z května 1997.

 

© Český normalizační institut, 1999  57457

Podle zákona č. 22/1997 Sb. smějí být české technické normy rozmnožovány a rozšiřovány jen se souhlasem Českého normalizačního institutu.

 

 

Strana 1

 

 


Národní předmluva

Citované normy

IEC 60534-1:1987   zavedena v ČSN EN 60534-1 Regulační armatury pro průmyslové procesy - Část 1: Terminologie a všeobecné požadavky (13 4510)

IEC 60534-2-3:1997   zavedena v ČSN EN 60534-2-3 Regulační armatury pro průmyslové procesy -Část 2-3: Průtok - Zkušební metody (13 4523)

Vypracování normy

Zpracovatel: Chevess, v.o.s. Brno, IČO: 00544990, Ing. Miloslav Janíček Technická normalizační komise: TNK 50 - Armatury Pracovník Českého normalizačního institutu: Markéta Kuntová

 

 

Upozornění:   Změny a doplňky, jakož i zprávy o nově vydaných normách jsou uveřejňovány ve Věstníku Úřadu pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví.

 

ČSN EN 60534-2-1

Vydal a vytiskl ČESKÝ NORMALIZAČNÍ INSTITUT, Praha Rok vydání 1999, 2 strany

Distribuce: Český normalizační institut, Hornoměcholupská 40, 102 04 Praha 10 57457   Cenová skupina 403



Strana 2