ČESKÁ TECHNICKÁ NORMA
ICS 77.060 Leden 2022
Koroze kovů a slitin – Obecné zásady pro korozní zkoušky |
ČSN 03 8100 |
Corrosion of metals and alloys – General principles for corrosion testing
Corrosion des métaux et alliages – Principes généraux des essais de corrosion
Tato norma je českou verzí mezinárodní normy ISO 11845:2020.
Překlad byl zajištěn Českou agenturou pro stan-
dardizaci. Má stejný status jako oficiální verze.
This standard is the Czech version of the International Standard ISO 11845:2020. It was translated by the Czech Standardization Agency. It has the same status as the official version.
Nahrazení předchozích norem
Touto normou se nahrazuje ČSN ISO 11845 (03 8100) ze září 1997.
Národní předmluva
Změny proti předchozí normě
Hlavní změny jsou uvedeny v předmluvě mezinárodní normy.
Informace o citovaných dokumentech
ISO 8044 zavedena v ČSN EN ISO 8044 (03 8001) Koroze kovů a slitin – Slovník
ISO 8407 zavedena v ČSN ISO 8407 (03 8102) Koroze kovů a slitin – Odstraňování korozních zplodin ze vzorků podrobených korozním zkouškám
Souvisící ČSN
ČSN EN ISO 3651-1 (03 8175) Stanovení odolnosti korozivzdorných ocelí mezikrystalové korozi – Část 1: Korozivzdorné austenitické a feriticko-austenitické (dvoufázové) oceli – Zkouška koroze v kyselině dusičné měřením úbytku hmotnosti (Huey-test)
ČSN EN ISO 3651-2 (03 8175) Stanovení
odolnosti korozivzdorných ocelí vůči mezikrystalové korozi – Část 2:
Feritické, austenitické a feriticko-austenitické (dvoufázové) oceli –
Korozní zkouška v prostředí obsahujícím
kyselinu sírovou
ČSN EN ISO 6509-1 (03 8167) Koroze kovů a slitin – Stanovení odolnosti slitin měď-zinek proti odzinkování – Část 1: Metoda zkoušení
ČSN EN ISO 7539 (soubor) (03 8172) Koroze kovů a slitin – Zkoušky koroze za napětí
ČSN EN ISO 11130 (03 8129) Koroze kovů a slitin – Zkouška střídavým ponorem do solného roztoku
ČSN ISO 11846 (03 8173) Koroze kovů a slitin – Stanovení odolnosti proti mezikrystalové korozi u slitin hliníku vhodných pro tepelné zpracování v roztocích
Vysvětlivky k textu této normy
V případě nedatovaných odkazů na evropské/mezinárodní normy
jsou ČSN uvedené v článcích „Informace
o citovaných dokumentech“ a „Souvisící ČSN“ nejnovějšími vydáními,
platnými v době schválení této normy. Při používání této normy je třeba
vždy použít taková vydání ČSN, která přejímají nejnovější vydání nedatovaných
evropských/mezinárodních norem (včetně všech změn).
Upozornění na národní poznámky
Do této normy byly k článku 7.18 a k tabulce A.1 doplněny národní poznámky.
Vypracování normy
Zpracovatel: SVÚOM s. r. o., IČO 25794787, RNDr. Pavel Dušek, CSc.
Technická normalizační komise: TNK 32 Ochrana proti korozi
Pracovník České agentury pro standardizaci: RNDr. Radka Kuleová
Česká agentura pro standardizaci je státní příspěvková organizace zřízená Úřadem pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví na základě ustanovení § 5 odst. 2 zákona č. 22/1997 Sb., o technických požadavcích na výrobky a o změně a doplnění některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů.
Koroze kovů a slitin –
Obecné zásady pro korozní zkoušky ISO 11845 Druhé vydání
2020-03
ICS 77.060
Obsah
Strana
Předmluva..................................................................................................................................................................................................... 4
Úvod................................................................................................................................................................................................................ 5
1......... Předmět normy................................................................................................................................................................................ 6
2......... Citované dokumenty....................................................................................................................................................................... 6
3......... Termíny a definice........................................................................................................................................................................... 6
4......... Obecné zásady................................................................................................................................................................................ 6
5......... Materiály............................................................................................................................................................................................ 7
6......... Korozní prostředí.............................................................................................................................................................................. 7
7......... Postup zkoušky................................................................................................................................................................................ 8
8......... Protokol o zkoušce.......................................................................................................................................................................... 9
Příloha A (informativní) Obecné požadavky na korozní zkoušky při trvalém ponoru pro specifický účel................................ 11
Bibliografie.................................................................................................................................................................................................. 15
DOKUMENT CHRÁNĚNÝ COPYRIGHTEM |
© ISO 2020 Veškerá
práva vyhrazena. Žádná část této publikace nesmí být, není-li specifikováno
jinak nebo nepožaduje-li se to v souvislosti s její ISO copyright office CP 401 · Ch. de Blandonnet 8 CH-1214 Vernier, Geneva Tel.: + 41 22 749 01 11 E-mail: copyright@iso.org Web: www.iso.org Publikováno ve Švýcarsku |
ISO (Mezinárodní organizace pro normalizaci) je celosvětová federace národních normalizačních orgánů (členů ISO). Mezinárodní normy obvykle vypracovávají technické komise ISO. Každý člen ISO, který se zajímá o předmět, pro který byla vytvořena technická komise, má právo být v této technické komisi zastoupen. Práce se zúčastňují také vládní i nevládní mezinárodní organizace, s nimiž ISO navázala pracovní styk. ISO úzce spolupracuje s Mezinárodní elektrotechnickou komisí (IEC) ve všech záležitostech normalizace v elektrotechnice.
Postupy použité při tvorbě tohoto dokumentu a postupy určené pro jeho další udržování jsou popsány ve směrnicích ISO/IEC, část 1. Zejména se má věnovat pozornost rozdílným schvalovacím kritériím potřebným pro různé druhy dokumentů ISO. Tento dokument byl vypracován v souladu s redakčními pravidly uvedenými ve směrnicích ISO/IEC, část 2 (viz www.iso.org/directives).
Upozorňuje se na možnost, že některé prvky tohoto dokumentu mohou být předmětem patentových práv. ISO nelze činit odpovědnou za identifikaci jakéhokoliv nebo všech patentových práv. Podrobnosti o jakýchkoliv patentových právech identifikovaných během přípravy tohoto dokumentu budou uvedeny v úvodu a/nebo v seznamu patentových prohlášení obdržených ISO (viz www.iso.org/patents).
Jakýkoliv obchodní název použitý v tomto dokumentu se uvádí jako informace pro usnadnění práce uživatelů a neznamená schválení.
Vysvětlení nezávazného charakteru technických norem, významu specifických termínů a výrazů ISO, které se vztahují k posuzování shody, jakož i informace o tom, jak ISO dodržuje principy Světové obchodní organizace (WTO) týkající se technických překážek obchodu (TBT), viz www.iso.org/iso/foreword.html.
Tento dokument vypracovala technická komise ISO/TC 156 Koroze kovů a slitin.
Toto druhé vydání zrušuje a nahrazuje první vydání (ISO 11485:1995), které bylo technicky revidováno. Hlavní změny proti předchozímu vydání jsou:
– byl změněn formát;
– byla přidána příloha A s obecnými požadavky na korozní zkoušky při trvalém ponoru.
Jakákoliv zpětná vazba nebo otázky týkající se tohoto dokumentu mají být adresovány národnímu normalizačnímu orgánu uživatele. Úplný seznam těchto orgánů lze nalézt na adrese www.iso.org/members.html.
Existence velkého počtu rozdílných korozních zkoušek, částečně v důsledku různých existujících materiálů a korozních prostředí, vyžaduje návod týkající se obecných postupů, které se mají použít. Pokud jsou korozní zkoušky určeny pro vyhodnocování a mají dávat porovnatelné výsledky, musí se provádět ve stanovených podmínkách. Podmínky odlišné od stanovených se podrobně uvedou, přičemž se vezmou v úvahu všechny podrobnosti uvedené v tomto dokumentu. Nejlépe použitelné výsledky ohledně korozního chování kovů lze obvykle získat z dlouhodobých zkoušek v podmínkách blízkých podmínkám vyskytujícím se v praxi.
Tento dokument specifikuje obecné zásady provádění korozních zkoušek v podmínkách trvalého ponoru. Některé z těchto obecných zásad lze použít i pro jiné typy korozních zkoušek.
Tento dokument nezahrnuje důležité postupy zkoušení koroze za napětí, např. postupy uvedené v ISO 7539 (soubor).
Konec náhledu - text dále pokračuje v placené verzi ČSN.