ČESKÁ TECHNICKÁ NORMA

ICS 17.140.01 Leden 2015

Acoustics – Soundscape – Part 1: Definition and conceptual framework

Acoustique – Paysage sonore – Partie 1: Définition et cadre conceptuel

Tato norma je českou verzí mezinárodní normy ISO 12913-1:2014. Překlad byl zajištěn Úřadem pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví. Má stejný status jako oficiální verze.

This standard is the Czech version of the International Standard ISO 12913-1:2014. It was translated by the Czech Office for Standards, Metrology and Testing. It has the same status as the official version.

Národní předmluva

Souvisící ČSN

ČSN ISO 1996-1:2004 (01 1621) Akustika – Popis, měření a hodnocení hluku prostředí – Část 1: Základní veličiny a postupy pro hodnocení

ČSN ISO 9613-2:1998 (01 1664) Akustika – Útlum při šíření zvuku ve venkovním prostoru – Část 2: Obecná metoda výpočtu

Upozornění na národní poznámku

Do normy byla k úvodu doplněna národní poznámka.

Vypracování normy

Zpracovatel: Akustika Praha s. r. o., IČ 60490608, Ing. Josef Novák, CSc.

Technická normalizační komise: TNK 8 Akustika

Pracovník Úřadu pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví: Ing. Lubomír Drápal, CSc.

MEZINÁRODNÍ NORMA

Akustika – Soundscape – ISO 12913-1
Část 1: Definice a koncepční rámec První vydání
2014-09-01

Obsah

Strana

Předmluva 5

Úvod 6

1 Předmět normy 7

2 Termíny a definice 7

3 Koncepční rámec soundscape 7

3.1 Obecně 7

3.2 Kontext 7

3.3 Zdroje zvuku 8

3.4 Akustické prostředí 8

3.5 Sluchový vjem 8

3.6 Interpretace sluchového vjemu 8

3.7 Odezvy 8

3.8 Výsledky 8

Bibliografie 9

© ISO 2014

Veškerá práva vyhrazena. Není-li specifikováno jinak, nesmí být žádná část této publikace reprodukována nebo používána v jakékoliv formě nebo jakýmkoliv způsobem, elektronickým nebo mechanickým, včetně pořizování fotokopií nebo zveřejnění na internetu nebo intranetu, bez předchozího písemného svolení. O písemné svolení lze požádat buď přímo ISO na níže uvedené adrese, nebo členskou organizaci ISO v zemi žadatele.

ISO copyright office

Case postale 56 · CH-1211 Geneva 20

Tel. + 41 22 749 01 11

Fax + 41 22 749 09 47

E-mail copyright@iso.org

Web www.iso.org

Published in Switzerland

Předmluva

ISO (Mezinárodní organizace pro normalizaci) je celosvětovou federací národních normalizačních orgánů (členů ISO). Mezinárodní normy obvykle vypracovávají technické komise ISO. Každý člen ISO, který se zajímá o předmět, pro který byla vytvořena technická komise, má právo být v této technické komisi zastoupen. Práce se zúčastňují také vládní i nevládní mezinárodní organizace, s nimiž ISO navázala pracovní styk. ISO úzce spolupracuje s Mezinárodní elektrotechnickou komisí (IEC) ve všech záležitostech normalizace v elektrotechnice.

Postupy použité při tvorbě tohoto dokumentu a postupy určené pro jeho další udržování jsou popsány ve směrnicích ISO/IEC, část 1. Zejména se má věnovat pozornost rozdílným schvalovacím kritériím potřebným pro různé druhy dokumentů ISO. Tento dokument byl vypracován v souladu s redakčními pravidly uvedenými ve směrnicích ISO/IEC, část 2 (viz www.iso.org/directives).

Upozorňuje se na možnost, že některé prvky tohoto dokumentu mohou být předmětem patentových práv.
ISO nelze činit odpovědnou za identifikaci jakéhokoliv nebo všech patentových práv. Podrobnosti o jakýchkoliv patentových právech identifikovaných během přípravy tohoto dokumentu budou uvedeny v úvodu a/nebo v seznamu patentových prohlášení obdržených ISO (viz www.iso.org/patents).

Jakýkoliv obchodní název použitý v tomto dokumentu se uvádí jako informace pro usnadnění práce uživatelů a neznamená schválení.

Vysvětlení významu specifických termínů a výrazů ISO, které se vztahují k posuzování shody, jakož i informace o tom, jak ISO dodržuje principy WTO týkající se technických překážek obchodu (TBT), jsou uvedeny na tomto odkazu URL: Foreword – Supplementary information

Za tento dokument je odpovědná komise ISO/TC 43 Akustika, subkomise SC 1 Hluk.

ISO 12913 sestává z následujících částí pod obecným názvem Akustika – Soundscape:

• Část 1: Definice a koncepční rámec

Následující část se připravuje:

• Část 2: Metody a měření

Úvod

Studie o soundscape^NP1) mají bohatou tradici^{[1],[2],[3],[4],[5]}. Protože se obor ve světě vyvíjel rozdílně, včetně souvisejících oborů, existuje řada názorů na jeho definici a cíle. Následkem toho se pojem „soundscape“ stal idiosynkratickým a nejednoznačným^[6].

Cílem této mezinárodní normy je zajistit širokou mezinárodní shodu na definici „soundscape“, což zajistí základ pro komunikaci mezi obory a povoláními se zájmem o soundscape.

Pojmy „landscape“^[7] a „soundscape“ jsou si podobné, oba jsou založeny na lidském vnímání. Pro účely této mezinárodní normy se „soundscape“ chápe jako percepční pojem, vztažený k fyzikálnímu jevu. Norma rozlišuje percepční pojem (soundscape) od fyzikálního jevu (akustické prostředí), a vyjasňuje, že soundscape existuje prostřednictvím lidského vnímání akustického prostředí.

1 Předmět normy

Tato mezinárodní norma poskytuje definici a koncepční rámec soundscape. Vysvětluje skutečnosti významné pro měření a uvádění informací ve studiích soundscape a pro plánování, návrhy a řízení soundscape.

Konec náhledu - text dále pokračuje v placené verzi ČSN.