| |
ICS 03.220.20; 35.240.60 Leden 2007
|
Dopravní telematika - Automatická identifikace |
ČSN 01 8338 |
idt ISO 14816:2005
Road transport and traffic telematics - Automatic vehicle and equipment identification - Numbering and data structure
Télématique de la circulation et du transport routier - Identification automatique des véhicules et équipements -
Codification et structure des données
Telematik für den Strassenverkehr und Transport - Automatische Identifizierung von Fahrzeugen und Geräten -
Nummerierung und Datenstrukturen
Tato norma je českou verzí evropské normy EN ISO 14816:2005. Překlad byl zajištěn Českým normalizačním institutem. Má stejný status jako oficiální verze.
This standard is the Czech version of the European Standard EN ISO 14816:2005. It was translated by Czech Standards Institute. It has the same status as the official version.
Nahrazení předchozích norem
Touto normou se nahrazuje ČSN EN ISO 14816 (01 8338) z června 2006.
 | © Český normalizační institut, 2007 Podle zákona č. 22/1997 Sb. smějí být české technické normy rozmnožovány a rozšiřovány jen se souhlasem Českého normalizačního institutu. | 77058 |
Národní předmluva
Změny proti předchozím normám
Tato evropská norma byla původně převzata schválením k přímému používání zveřejněním oznámení ve Věstníku ÚNMZ.
Citované normy
ISO 3166-1 zavedena v ČSN EN ISO 3166-1 (97 1002) Kódy pro názvy zemí a jejich částí - Část 1: Kódy zemí
ISO 3779 dosud nezavedena
ISO 3780 dosud nezavedena
ISO 6346 zavedena v ČSN EN ISO 6346 (26 9342) Dopravní kontejnery - Kódování, identifikace a označování
ISO/IEC 8824-1 zavedena v ČSN ISO/IEC 8824-1+Amd.1 (36 9632) Informační technologie - Abstraktní syntaktická notace jedna (ASN.1): Specifikace základní notace
ISO/IEC 8825-1 zavedena v ČSN ISO/IEC 8825-1 (36 9635) Informační technologie - Kódovací pravidla pro ASN.1: Specifikace základních kódovacích pravidel (BER), kanonických kódovacích pravidel (CER) a zvláštních kódovacích pravidel (DER)
ISO/IEC 8825-2 zavedena v ČSN ISO/IEC 8825-2 (36 9635) Informační technologie - Kódovací pravidla pro ASN.1: Specifikace zhuštěného kódování (PER)
ISO/IEC 8859-1 zavedena v ČSN ISO/IEC 8859-1 (36 9111) Informační technologie - Jedním 8-bitovým bytem kódované soubory grafických znaků - Část 1: Latinská abeceda č. 1
ISO/IEC 8859-2 zavedena v ČSN ISO/IEC 8859-2 (36 9111) Informační technologie - Jedním 8-bitovým bytem kódované soubory grafických znaků - Část 2: Latinská abeceda č. 2
ISO/IEC 8859-3 zavedena v ČSN ISO/IEC 8859-3 (36 9111) Informační technologie - Jedním 8-bitovým bytem kódované soubory grafických znaků - Část 3: Latinská abeceda č. 3
ISO/IEC 8859-4 zavedena v ČSN ISO/IEC 8859-4 (36 9111) Informační technologie - Jedním 8-bitovým bytem kódované soubory grafických znaků - Část 4: Latinská abeceda č. 4
ISO/IEC 8859-5 zavedena v ČSN ISO/IEC 8859-5 (36 9111) Informační technologie - Jedním 8-bitovým bytem kódované soubory grafických znaků - Část 5: Latinská/Cyrilická abeceda
ISO/IEC 8859-6 zavedena v ČSN ISO/IEC 8859-6 (36 9111) Informační technologie - Jedním 8-bitovým bytem kódované soubory grafických znaků - Část 6: Latinská/Arabská abeceda
ISO/IEC 8859-7 zavedena v ČSN ISO/IEC 8859-7 (36 9111) Informační technologie - Jedním 8-bitovým bytem kódované soubory grafických znaků - Část 7: Latinská/Řecká abeceda
ISO/IEC 8859-8 zavedena v ČSN ISO/IEC 8859-8 (36 9111) Informační technologie - Jedním 8-bitovým bytem kódované soubory grafických znaků - Část 8: Latinská/Hebrejská abeceda
ISO/IEC 8859-9 zavedena v ČSN ISO/IEC 8859-9 (36 9111) Informační technologie - Jedním 8-bitovým bytem kódované soubory grafických znaků - Část 9: Latinská abeceda č. 5
ISO/IEC 8859-10 zavedena v ČSN ISO/IEC 8859-10 (36 9111) Informační technologie - Jedním 8-bitovým bytem kódované soubory grafických znaků - Část 10: Latinská abeceda č. 6
ISO 10374 zavedena v ČSN EN ISO 10374 (26 9364) Kontejnery - Automatická identifikace
ISO/IEC 10646-1 zavedena v ČSN ISO/IEC 10646-1 (36 9143) Informační technologie - Univerzální Multi-Octet znaková kódová sada (UCS) - Část 1: Architektura a základní vícejazyčný plán
ISO/TR 14813-3 dosud nezavedena
ISO 14814 zavedena v ČSN EN ISO 14814 (80 8600) Dopravní telematika - Automatická identifikace vozidel a nákladů - Referenční architektura a terminologie
Informativní údaje z přejímané ISO 14816:2005
ISO (Mezinárodní organizace pro normalizaci) je celosvětovou federací národních normalizačních orgánů (členských organizací ISO). Mezinárodní normy obvykle připravují technické komise ISO. Každý člen ISO, který se zajímá o předmět, pro který byla vytvořena technická komise, má právo být v této technické komisi zastoupen. Práce se zúčastňují také vládní i nevládní mezinárodní organizace, s nimiž ISO navázala pracovní styk. ISO úzce spolupracuje s Mezinárodní elektrotechnickou komisí (IEC) ve všech záležitostech normalizace v elektrotechnice.
Mezinárodní normy se navrhují podle pravidel uvedených ve směrnicích ISO/IEC, části 2.
Hlavním úkolem technických komisí je připravovat mezinárodní normy. Návrhy mezinárodních norem přijaté technickými komisemi se rozesílají členským orgánům k hlasování. Zveřejnění mezinárodní normy vyžaduje schválení alespoň 75 % hlasujících členů.
Upozorňuje se na možnost, že některé části této technické normy mohou být předmětem patentových práv. ISO není odpovědná za identifikování jakýchkoli nebo všech patentových práv.
ISO 14816:2005 byla vypracována technickou komisí ISO/TC 204 „Dopravní informace a řídicí systémy“ ve spolupráci s technickou komisí CEN/TC 278 „Dopravní telematika“.
Toto první vydání normy nahrazuje ISO/TS 14816:2000.
Upozornění na národní poznámky
Do přílohy B této normy byla doplněna národní poznámka.
Vypracování normy
Zpracovatel: Telematix Services, a.s., IČ 27070131, doc. Miroslav Svítek, Ing. Petr Bureš
Technická normalizační komise: TNK136 Dopravní telematika
Pracovník Českého normalizačního institutu: Jan Škrdle
Prázdná strana
|
EVROPSKÁ NORMA EN ISO 14816 |
ICS 03.220.20; 35.240.60 Nahrazuje ENV ISO 14816:2000
|
Dopravní telematika - Automatická identifikace vozidel Road transport and traffic telematics - Automatic vehicle |
|
|
Télématique de la circulation et du transport |
Telematik für den Strassenverkehr und Transport - |
Tato evropská norma byla schválena CEN 2005-10-28.
Členové CEN jsou povinni splnit Vnitřní předpisy CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých se musí této evropské normě bez jakýchkoliv modifikací dát status národní normy. Aktualizované seznamy a bibliografické citace týkající se těchto národních norem lze obdržet na vyžádání v Řídicím centru nebo u kteréhokoliv člena CEN.
Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské, německé). Verze v každém jiném jazyce přeložená členem CEN do jeho vlastního jazyka, za kterou zodpovídá a kterou notifikuje Řídicímu centru, má stejný status jako oficiální verze.
Členy CEN jsou národní normalizační orgány Belgie, České republiky, Dánska, Estonska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Kypru, Litvy, Lotyšska, Lucemburska, Maďarska, Malty, Německa, Nizozemska, Norska, Polska, Portugalska, Rakouska, Rumunska, Řecka, Slovenska, Slovinska, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
|
CEN Evropský výbor pro normalizaci European Committee for Standardization Comité Européen de Normalisation Europäisches Komitee für Normung Řídicí centrum: rue de Stassart 36, B-1050 Brusel © 2006 CEN Veškerá
práva pro využití v jakékoli formě a jakýmikoli prostředky Ref. č. EN 14816:2005 E |
Obsah
Strana
1 Předmět normy................................................................................................................................................................. 8
1.1 Celkové číslovací schéma.............................................................................................................................................. 8
1.2 AVI/AEI číslovací schéma................................................................................................................................................ 9
2 Citované normativní dokumenty.................................................................................................................................... 9
3 Definice............................................................................................................................................................................ 10
4 Požadavky........................................................................................................................................................................ 11
4.1 Celková struktura kódování.......................................................................................................................................... 11
4.2 Obecné požadavky......................................................................................................................................................... 11
4.3 Struktura dat.................................................................................................................................................................... 11
4.4 Umístění dat.................................................................................................................................................................... 11
4.5 Tabulka identifikátorů struktur kódování (CSI).......................................................................................................... 12
4.6 Datové prvky struktury kódování (aplikace AVI/AEI).................................................................................................. 12
4.7 CS1 - AVI/AEI číslovací schéma................................................................................................................................... 13
4.7.1 Obecné požadavky......................................................................................................................................................... 13
4.7.2 Datová struktura.............................................................................................................................................................. 13
4.8 CS2 - Číslo výrobce........................................................................................................................................................ 13
4.8.1 Obecné požadavky......................................................................................................................................................... 13
4.8.2 Struktura dat.................................................................................................................................................................... 14
4.9 CS3 - Omezení platnosti............................................................................................................................................... 14
4.9.1 Obecné požadavky......................................................................................................................................................... 14
4.9.2 Struktura dat.................................................................................................................................................................... 14
4.10 CS4 - Registrační značka............................................................................................................................................. 16
4.10.1 Obecné požadavky......................................................................................................................................................... 16
4.10.2 Struktura dat.................................................................................................................................................................... 16
4.11 CS5 - Identifikační číslo karoserie (VIN).................................................................................................................... 17
4.11.1 Obecné požadavky......................................................................................................................................................... 17
4.11.2 Struktura dat.................................................................................................................................................................... 18
4.12 CS6 - Rezervováno pro CEN/ISO................................................................................................................................ 18
4.13 CS7 - Číslování nákladních kontejnerů...................................................................................................................... 18
4.13.1 Obecné požadavky......................................................................................................................................................... 18
4.13.2 Struktura dat.................................................................................................................................................................... 18
4.14 CS8 - Daňový kód autority............................................................................................................................................. 19
4.14.1 Obecné požadavky......................................................................................................................................................... 19
4.14.2 Struktura dat.................................................................................................................................................................... 19
Příloha A (normativní) Management a obecná pravidla pro registraci struktur kódování CS1, CS2 a CS8................ 20
Příloha B (normativní) Shrnutí stanovených schémat kódování.......................................................................................... 28
Příloha C (informativní) Příklady použití struktur kódování AVI/AEI....................................................................................... 32
Předmluva
Tento dokument (EN ISO 14816:2005) byl vypracován technickou komisí CEN/TC 278 „Dopravní telematika“, jejíž sekretariát zajišťuje NEN ve spolupráci s ISO/TC 204 „Dopravní informace a řídicí systémy“.
Této evropské normě je nutno nejpozději do května 2006 dát status národní normy, a to buď vydáním identického textu, nebo schválením k přímému používání, a národní normy, které jsou s ní v rozporu, je nutno zrušit nejpozději do května 2006.
Tato evropská norma nahrazuje předběžnou evropskou normu ENV ISO 14816:2000.
Podle Vnitřních předpisů CEN/CENELEC jsou tuto evropskou normu povinny zavést národní normalizační organizace následujících zemí: Belgie, České republiky, Dánska, Estonska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Kypru, Litvy, Lotyšska, Lucemburska, Maďarska, Malty, Německa, Nizozemska, Norska, Polska, Portugalska, Rakouska, Rumunska, Řecka, Slovenska, Slovinska, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
Úvod
Tato mezinárodní norma specifikuje datovou strukturu, kterou je možné použít od nejjednodušších AVI/AEI (Automatic Vehicle Identification/Automatic Equipment Identification - automatická identifikace vozidel/ automatická identifikace zařízení) systémů až po systémy obsahující složitější funkce. Struktura je navržena flexibilně a její pojetí je spíše otevřené než uzavřené.
Mezinárodní norma byla navržena, s ohledem na různé požadavky AVI/AEI systémů, pro různá specifika jednotlivých aplikací. Zachycením těchto různých požadavků v rámci jednoho dokumentu je maximalizován požadavek interoperability zvláště v případech, kdy systémy dopravní telematiky požadují současně AVI i AEI.
Základní struktury dat byly minimalizovány tak, aby bylo možno podporovat systémy využívající jak aktivní tak i pasivní palubní zařízení OBE (On-Board Equipment). To umožňuje každému výrobci/provozovateli OBE zařízení, s uživatelsky adresovatelnou pamětí pouze 56 bitů, přizpůsobit se plné (hlavní) identifikaci podle této mezinárodní normy.
Tato norma využívá abstraktní zápis syntaxe (ASN.1). Její použití umožňuje dosažení maximální interoperability a souladu s existujícími mezinárodními normami a vyhovuje výslovně stanovenými požadavkům generických modelů pro RTTT, protože:
– používá existující normalizovaný zápis syntaxe a kódovacích pravidel;
– je adaptabilní a rozšiřitelná;
– neobsahuje nadbytečné informace nutné pro jeden specifický systém;
– má minimální datovou režii při ukládání a přenosu.
Je třeba, aby se uživatelé této normy, kteří neznají ASN.1, seznámili s přílohou C předtím, než přikročí k používání hlavní části této mezinárodní normy. Uživatelům této normy se doporučuje seznámit se s ISO/IEC 8824, ISO/IEC 8825-1, ISO/IEC 8825-2 a ISO/IEC 8825-3 případně s dalšími publikovanými pracemi na téma ASN.1 před používáním hlavní části této normy.
ISO 14814 poskytuje referenční model architektury pro AVI/AEI systémy.
Část 4.1 - 4.6 normy ISO 14816 obsahuje normalizovaný rámec schémat číslování. V této normě je stanovena struktura AVI/AEI pro jednoznačnou identifikaci včetně několika schémat číslování (číslovacích schémat) přiřazených k AVI/AEI systémům.
Struktura, která umožňuje jednoznačnou identifikaci, tvoří hlavní AVI/AEI číslovací schéma. Tuto strukturu je možno efektivně využít v mnoha datových konstruktech. Kapitola 4.7 této mezinárodní normy obsahuje kódování datových prvků pro AVI/AEI v aplikacích RTTT. Toto kódování poskytuje strukturu, která umožňuje přidělit 256 jednoznačných identifikátorů (to přesahuje 72 miliónů miliard) v rámci 56 bitové struktury kódování při použití ISO/IEC 8825-2 (PER), tzn. bez jakékoliv (datové) režie.
1 Předmět normy
1.1 Celkové číslovací schéma
Tato mezinárodní norma zavádí společný rámec pro datovou strukturu určenou k jednoznačné identifikaci v RTTT/ITS systémech. Norma se nezabývá fyzickými aspekty jako je např. rozhraní. Není závislá ani na frekvenci či radiovém rozhraní.
Datové prvky, jež jsou součástí přenosových protokolů a protokolů pro ukládání, například hlavičky (návěští), označení rámců a kontrolní sumy jsou také vyloučeny.
Principy struktury datových prvky a jejich popisů stanovené v normách ISO/IEC 8824, ISO/IEC 8825-1 a ISO/IEC 8825-2 jsou použity pro zabezpečení interoperabilní architektury v rámci této normy; jak plyne z doporučení v ISO/TC 204 a CEN/TC 278.
Tato mezinárodní norma stanoví datové struktury založené na typu (třídě) ISO/IEC 8824-1 ASN.1 UNIVERSAL CLASS, které mohou být přímo importovány (IMPORTED) do jiných aplikačních norem, které nevyžadují komplexní typ (třídu) (APPLICATION CLASS), ale stačí jim pouze její podmnožina. Tyto typy (UNIVERSAL CLASS a APPLICATON CLASS) jsou jednoznačně stanoveny v Příloze B jako modul ASN.1. Tento modul může být přímo propojen se stanovením dat aplikace.
Tato norma stanoví implicitní (základní) kódování pro jednoduché AVI/AEI aplikace, pro které neexistuje žádná další relevantní norma. Kódování je stanoveno v kapitole 4.
-- Vynechaný text --