ČESKÁ TECHNICKÁ NORMA

ICS 17.160                                                                                                                                   Listopad 2005

Elektrodynamické systémy pro generování vibrací -
Výkonnostní charakteristiky

ČSN
ISO 5344

01 1469

 

Electrodynamic vibration generating systems - Performance characteristics

Systèmes électrodynamiques utilisés pour la génération de vibrations - Caractéristiques de performance

Elektrodynamische Anlagen zur Erzengung von Schwingungen - Leistungsmerkmale

Tato norma je českou verzí mezinárodní normy ISO 5344:2004. Mezinárodní norma ISO 5344:2004 má status české technické normy.

This standard is the Czech version of International Standard ISO 5344:2004. The International Standard ISO 5344:2004 has the status of a Czech Standard.

 

 

 

 

 

© Český normalizační institut, 2005                                                                                         74454
Podle zákona č. 22/1997 Sb. smějí být české technické normy rozmnožovány
a rozšiřovány jen se souhlasem Českého normalizačního institutu.

 


Strana 2

Národní předmluva

Citované normy

ISO 2041 zavedena v ČSN ISO 2041 (01 1400) Vibrace a rázy - Slovník

ISO 15261 dosud nezavedena

Upozornění na národní poznámky

Vložené národní poznámky na stranách 4, 11, 14, 18 a 19 mají vysvětlující charakter.

Vypracování normy

Zpracovatel: Biloš, IČ 14601435, Dr. Ing. Jan Biloš

Technická normalizační komise: TNK 11 Vibrace a rázy

Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Jaromír Čížek


Strana 3

MEZINÁRODNÍ NORMA

Elektrodynamické systémy pro generování vibrací -                                      ISO 5344
Výkonnostní charakteristiky                                                                                 
Druhé vydání
                                                                                                                                      
2004-07-01

ICS 17.160

Obsah

Strana

Úvod................................................................................................................................................................................................... 5

1          Předmět normy.................................................................................................................................................................... 5

2          Normativní odkazy............................................................................................................................................................... 5

3          Termíny a definice............................................................................................................................................................... 6

4          Struktura této mezinárodní normy.................................................................................................................................. 10

4.1       Obecně................................................................................................................................................................................ 10

4.2       Označování článků kódem............................................................................................................................................... 10

4.3       Symbolické označování.................................................................................................................................................... 10

5          Systémy............................................................................................................................................................................... 10

5.1       Obecně................................................................................................................................................................................ 10

5.2       Specifikace systému (S,a)............................................................................................................................................... 10

5.3       Výkonnost systému........................................................................................................................................................... 11

5.4       Vypočtená výkonnost systému........................................................................................................................................ 12

6          Elektrodynamické generátory vibrací............................................................................................................................. 13

6.1       Specifikace generátoru vibrací (C,a).............................................................................................................................. 13

6.2       Výkonnost generátoru vibrací.......................................................................................................................................... 13

6.3       Požadavky na buzení vibrátoru........................................................................................................................................ 15

6.4       Údržba vibrátoru (A,a)....................................................................................................................................................... 17

7          Výkonové zesilovače......................................................................................................................................................... 17

7.1       Specifikace zesilovače (C,a)........................................................................................................................................... 17

7.2       Zkušební zátěž zesilovače............................................................................................................................................... 18

7.3       Výkonnost zesilovače........................................................................................................................................................ 19

7.4       Údržba zesilovače (A,a).................................................................................................................................................... 20

8          Zkoušky a měření.............................................................................................................................................................. 20

8.1       Obecně................................................................................................................................................................................ 20

8.2       Kondicionování před ověřováním parametrů zesilovačů........................................................................................... 21

8.3       Únavové zkoušky............................................................................................................................................................... 21

8.4       Meze průniků...................................................................................................................................................................... 22

8.5       Zkoušky zkreslení.............................................................................................................................................................. 23

8.6       Generování impulsů......................................................................................................................................................... 24

Příloha A (normativní)  Další charakteristiky zařízení.............................................................................................................. 26


Strana 4

Předmluva

ISO (Mezinárodní organizace pro normalizaci) je celosvětovou federací národních normalizačních orgánů (členů ISO). Na mezinárodních normách obvykle pracují technické komise ISO. Každý člen ISO, který se zajímá o předmět, pro který je vytvořena technická komise, má právo být zastoupen v této technické komisi. Práce se zúčastňují i mezinárodní organizace, vládní i nevládní, s nimiž ISO navázala pracovní styk. ISO úzce spolupracuje s mezinárodní elektrotechnickou komisí (IEC) ve všech záležitostech normalizace v elektrotechnice.

Mezinárodní normy se navrhují v souladu s pravidly, která jsou uvedena v Části 2 Směrnic ISO/IEC.

Hlavním úkolem technických komisí je připravit mezinárodní normy. Návrhy mezinárodních norem, přijaté technickými komisemi, se rozesílají členům ISO k hlasování. Vydání mezinárodní normy vyžaduje souhlas alespoň 75 % hlasujících členů.

Upozorňuje se na možnost, že některé prvky tohoto dokumentu mohou podléhat patentovým právům. ISO nesmí být činěna zodpovědnou za porušení některých nebo všech takových patentových práv.

Mezinárodní normu ISO 5344 připravila technická komise ISO/TC 108 Vibrace a rázy, subkomise SC 6, Systémy pro generování vibrací a rázů.

Toto druhé vydání ruší a nahrazuje první vydání (ISO 5344:1980), které bylo technicky revidováno.

Do tohoto druhého vydání byly zahrnuty důležité reakce na všechny navržené podstatné změny ISO 5344:1980. Změny upřednostňující specifické konstrukce jednotlivých zdrojů (původců) elektrodynamických zařízení a systémů pro generování vibrací 1) byly odmítnuty. Co se týká únavové zkoušky byl přijat kompromis, představující méně nákladné, ale postačující, ujištění o spolehlivosti.

_______________

1)    NÁRODNÍ POZNÁMKA Pro účely tohoto dokumentu je za zdroj zařízení nebo systému považován dodavatel, výrobce, popř. jejich obchodní zástupci, ale také zkušební laboratoř. Viz 3.4.


Strana 5

Úvod

Uživatelé chtějí, aby jejich zařízení pracovalo dlouhodobě bezchybně. Hlavním účelem této mezinárodní normy je stanovení postupů pro měření výkonnosti a poskytnutí způsobů, jak zajistit spolehlivost elektrodynamického zařízení a systémů pro generování vibrací. Určitou záruku spolehlivosti, avšak ne nezvratnou, poskytují výsledky únavových zkoušek vibrátoru, zesilovače a systému jako celku.

Pokud všechny zdroje elektrodynamického zařízení a systémů pro generování vibrací používají stejné postupy, pak tyto postupy vymezují význam osvědčení o výkonnosti a osvědčení o spolehlivosti. Porovnání těchto osvědčení o výkonnosti a spolehlivosti od různých zdrojů se tak stane užitečným.

Při nákupu jsou leckteré z těchto postupů vhodné k zařazení do pořizovací specifikace zařízení za účelem stanovení požadavků přejímací zkoušky, která má být provedena při dodávce.

Jiné postupy, zejména ty, které se vztahují k únavovým zkouškám, jsou zdlouhavé a nákladné a běžně se provádějí na konci procesu vývoje produktu před zahájením sériové výroby. Tyto postupy se v typickém případě používají k prokázání a potvrzení jmenovité výkonnosti, uváděné v obchodní dokumentaci. Po projednání nabídek může ten kdo sestavuje objednávku navrhnout zkrácené postupy přejímacích zkoušek zařízení, nebo alternativně může navrhnout akceptování psaných záruk, že úplné postupy byly provedeny příslušným zdrojem se vzájemně uspokojivými výsledky.

1 Předmět normy

Tato mezinárodní norma stanovuje výkonnostní charakteristiky a podmínky výkonnostních zkoušek elektrodynamických systémů pro generování vibrací a poskytuje seznam dalších charakteristik zařízení (viz příloha A), které může výrobce zařízení deklarovat. Tyto informace mohou být použity uživatelem nebo tím kdo sestavuje pořizovací specifikaci zařízení pro výběr systému podle jeho aplikace.

Tato mezinárodní norma stanovuje postupy pro výpočet výkonnosti systému, který sestává ze zesilovače pořízeného z jednoho zdroje a vibrátoru z jiného zdroje. Taková teoretická výkonnost systému je méně přesná než výkonnost měřená u systému, který sestává ze skutečného vibrátoru a zesilovače a doporučuje se vytvořit rezervu u vypočtené síly. Může být vhodné specifikovat odděleně sběr potřebných dat rozhraní vibrátoru a/nebo zesilovače, zejména tehdy, má-li být vibrátor nebo zesilovač pořízen pro připojení k již existující instalaci. Rovněž může být vhodné specifikovat odpovědnost za výpočet výkonnosti.

Tato mezinárodní norma je aplikovatelná na zařízení, které vytváří sinusové, náhodné nebo impulsní přímočaré vibrace. Z toho vyplývá, že všechny systémy jsou použitelné pro sinusové zkoušení, alespoň při nízké úrovni, protože schopnost buzení sinusových vibrací je potřebná pro hodnocení odezvy zkušebního vzorku a pro měření přenosových funkcí při zkoušení náhodnými a impulsními vibracemi. Když je specifikována schopnost buzení náhodných vibrací, vyplývá z toho, že určitá schopnost buzení sinusových vibrací je rovněž dosažitelná. Obdobně, když je specifikována schopnost buzení impulsních vibrací, vyplývá z toho, že je dostupná schopnost buzení určitých sinusových vibrací, ale nevyplývá z toho nezbytně, že je dostupná schopnost buzení náhodných vibrací.

POZNÁMKA Očekává se, že tuto mezinárodní normu budou používat tři skupiny pracovníků: dodavatel zařízení, zákazník kupující zařízení a organizace, která provádí zkoušky zařízení. Dodavatel zařízení prohlašuje, že je k dispozici „jmenovitá“ výkonnost, v typickém případě taková, jaká je uvedena v obchodní dokumentaci. Kupující prohlašuje, že „specifikovaná“ výkonnost zařízení, kterou přijme, je v typickém případě menší nebo rovna jmenovité výkonnosti. Zkušební organizace „poskytuje“ výsledky svých zkoušek a pozorování, v typickém případě ve formě písemného protokolu, který může zahrnovat podmínky a přesnost každého měření, obrázky zobrazující tvary vln, grafy výkonnosti a tabulky hodnot.



-- Vynechaný text --