| |
ICS 13.140 Červen 2005
|
Akustika - Směrnice pro snižování hluku |
ČSN 01 1684 |
idt ISO 17624:2004
Acoustics - Guidelines for noise control in offices and workrooms by means of acoustical screens
Acoustique - Lignes directrices pour le réduction du bruit dans les bureaux et locaux de travail au moyen d’écrans acoustiques
Akustik - Leitfaden für den Schallschutz in Büros und Arbeitsräumen durch Schallschirme
Tato norma je českou verzí evropské normy EN ISO 17624:2004. Evropská norma EN ISO 17624:2004 má status české technické normy.
This standard is the Czech version of the European Standard EN ISO 17624:2004. The European Standard EN ISO 17624:2004 has the status of a Czech Standard.
|
|
© Český normalizační institut, 2005 73335 |
Národní předmluva
Citované normy
ISO 140-3 zavedena v ČSN EN ISO 140-3 (73 0511) Akustika - Měření zvukové izolace stavebních konstrukcí a v budovách - Část 3: Laboratorní měření vzduchové neprůzvučnosti stavebních konstrukcí
ISO 354 zavedena v ČSN EN ISO 354 (73 0535) Akustika - Měření zvukové pohltivosti v dozvukové místnosti
ISO 717-1 zavedena v ČSN EN ISO 717-1 (73 0531) Akustika - Hodnocení zvukové izolace stavebních konstrukcí a v budovách - Část 1: Vzduchová neprůzvučnost
ISO 9053 zavedena v ČSN EN 29053 (73 0502) Akustika - Materiály pro použití v akustice - Stanovení odporu proti proudění vzduchu
ISO 10534-1 zavedena v ČSN ISO 10534-1 (73 0501) Akustika - Určování činitele zvukové pohltivosti a akustické impedance v impedančních trubicích - Část 1: Metoda poměru stojaté vlny
ISO 10534-2 zavedena v ČSN ISO 10534-2 (73 0501) Akustika - Určování činitele zvukové pohltivosti a akustické impedance v impedančních trubicích - Část 2: Metoda přenosové funkce
ISO 11654 zavedená v ČSN EN ISO 11654 (73 0528) Akustika - Absorbéry zvuku používané v budovách - Hodnocení zvukové pohltivosti
ISO 11821:1997 zavedena v ČSN EN ISO 11821:1999 (73 0529) Akustika - Měření útlumu zvuku přemístitelné clony in situ
Informativní údaje z přejímané ISO 17624:2004
Mezinárodní normy jsou navrhovány v souladu s pravidly určenými v Části 2 Směrnic ISO/IEC.
Hlavním úkolem technických komisí je připravit mezinárodní normy. Návrhy mezinárodních norem přijaté technickými komisemi se rozesílají členům ke schválení. Pro vydání mezinárodní normy je požadován souhlas nejméně 75 % hlasujících členů.
Je třeba upozornit na možnost, že některé části tohoto dokumentu mohou být předmětem patentových práv. ISO nelze považovat za odpovědnou za zjištění jakéhokoliv nebo všech takových patentových práv.
ISO 17624 byla připravena technickou komisí ISO/TC 43 Akustika, subkomisí SC 1 Hluk.
Vypracování normy
Zpracovatel: Akustika Praha, s. r. o., IČ 60490608, Ing. Josef Novák, CSc.
Technická normalizační komise: TNK č. 8 Akustika
Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Jaromír Čížek
|
EVROPSKÁ NORMA EN ISO 17624 |
ICS 13.140
|
Akustika - Směrnice pro snižování hluku akustickými Acoustics - Guidelines for noise control in offices |
|
|
Acoustique - Lignes directrices pour la réduction |
Akustik - Leitfaden für den Schallschutz in Büros |
Tato evropská norma byla schválena CEN 2004-06-21.
Členové CEN jsou povinni splnit Vnitřní předpisy CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých se musí této evropské normě bez jakýchkoliv modifikací dát status národní normy. Aktualizované seznamy a bibliografické citace týkající se těchto národních norem lze obdržet na vyžádání v Ústředním sekretariátu nebo u kteréhokoliv člena CEN.
Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské, německé). Verze v každém jiném jazyce přeložená členem CEN do jeho vlastního jazyka, za kterou zodpovídá a kterou notifikuje Ústřednímu sekretariátu, má stejný status jako oficiální verze.
Členy CEN jsou národní normalizační orgány Belgie, České republiky, Dánska, Estonska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Kypru, Litvy, Lotyšska, Lucemburska, Maďarska, Malty, Německa, Nizozemska, Norska, Polska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Slovenska, Slovinska, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
|
CEN Evropský výbor pro normalizaci European Committee for Standardization Comité Européen de Normalisation Europäisches Komitee für Normung Řídicí centrum: rue de Stassart 36, B-1050 Brusel © 2004 CEN Veškerá práva pro využití v jakékoli formě a jakýmikoli prostředky Ref. č. EN ISO 17624:2004 E |
Předmluva
Text ISO 17624:2004 byl připraven technickou komisi ISO/TC 43 „Akustika“ a byl převzat jako EN ISO 17624:2004 technickou komisí CEN/TC 211 „Akustika“, jejíž sekretariát spravuje DS.
Této evropské normě je nutno nejpozději do června 2005 dát status národní normy, a to buď vydáním identického textu, nebo schválením k přímému používání, a národní normy, které jsou s ní v rozporu, je nutno zrušit nejpozději do června 2005.
Tento dokument zahrnuje bibliografii.
Podle Vnitřních předpisů CEN/CENELEC jsou tuto evropskou normu povinny zavést národní normalizační organizace následujících zemí: Belgie, České republiky, Dánska, Estonska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Kypru, Litvy, Lotyšska, Lucemburska, Maďarska, Malty, Německa, Nizozemska, Norska, Polska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Slovenska, Slovinska, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
Oznámení o schválení
Text ISO 17624:2004 byl schválen CEN jako EN ISO 17624:2004 bez jakýchkoliv modifikací.
Obsah
Strana
1 Předmět normy.................................................................................................................................................................... 6
2 Normativní odkazy............................................................................................................................................................... 6
3 Termíny a definice............................................................................................................................................................... 7
4 Značky a zkratky................................................................................................................................................................... 8
5 Základní principy a podmínky použití............................................................................................................................... 8
5.1 Příspěvky k útlumu zvuku................................................................................................................................................... 8
5.2 Pohlcování v blízkosti zdroje zvuku................................................................................................................................... 9
5.3 Stínicí účinek........................................................................................................................................................................ 9
5.4 Oddělení.............................................................................................................................................................................. 10
5.5 Pohlcování dále od zdroje zvuku..................................................................................................................................... 10
5.6 Další účinky clon................................................................................................................................................................ 10
6 Typy akustických clon a zvláštní požadavky.................................................................................................................. 11
6.1 Dělení velkých místností.................................................................................................................................................. 11
6.2 Snižování hluku pro individuální pracovní místa.......................................................................................................... 11
6.3 Ochrana individuálních pracovních míst....................................................................................................................... 12
7 Kombinovaný účinek akustických clon a akustických obkladů................................................................................. 12
8 Akustické požadavky pro účely návrhu a ověřování..................................................................................................... 12
8.1 Zvuková pohltivost............................................................................................................................................................. 12
8.2 Zvuková izolace.................................................................................................................................................................. 12
8.3 Útlum zvuku in-situ............................................................................................................................................................ 13
9 Informace o dotazech uživatelům a informace poskytované dodavatelem/výrobcem clony............................... 13
9.1 Informace poskytované uživatelem................................................................................................................................ 13
9.2 Informace poskytované dodavatelem/výrobcem......................................................................................................... 13
Příloha A (informativní) Rozbory situace................................................................................................................................... 14
Bibliografie...................................................................................................................................................................................... 17
Clony v interiéru jsou mimo tlumičů a krytů (viz ISO 14163 a ISO 15667) používány jako druhotné prostředky snižování hluku v provozovnách a kancelářích. Pro provozovny vybavené stroji jsou některé informace o těchto prvcích uvedeny v ISO 11690-2:1996, přílohách E a F. Podrobnější informace lze nalézt v bibliografii.
1 Předmět normy
Tato mezinárodní norma se zabývá účinkem akustických clon. Stanoví akustické a provozní požadavky, které mají být dohodnuty mezi dodavatelem nebo výrobcem a uživatelem akustických clon. Tato mezinárodní norma je použitelná pro následující typy akustických clon:
a) samostatně stojící akustické clony pro kanceláře, plochy pro služby, výstavní plochy a podobné místnosti;
b) akustické clony jako součást nábytku místností;
c) přenosné a odstranitelné akustické clony pro provozovny;
d) pevné příčky v místnostech mající více než 10 % otevřené a akusticky neupravené plochy.
Stěny jednotlivých akustických krytů a kabin, které spolu s hraničními plochami místnost rozdělují a vykazují více než 10 % otevřené akusticky neupravené plochy, jsou rovněž považovány za akustické clony.
POZNÁMKA Poučení týkající se uzavřených akustických krytů poskytuje ISO 15667.
Tato mezinárodní norma neplatí pro stěny ze skříní a podobné vícevrstvé stěny, pokud jejich tloušťka přesahuje 0,2 m, ani pro zavěšené desky a jiné prvky.
-- Vynechaný text --