ČESKÁ NORMA

ICS 17.140.10; 17.140.20

Únor 1996

Akustika
URČENÍ HLADIN AKUSTICKÉHO VÝKONU
ZDROJŮ HLUKU.
Technické metody pro malé přemístitelné
zdroje v dozvukovém poli.
Část 1: Srovnávací metoda pro dozvukové
zkušební místnosti

ČSN
ISO 3743-1

01 1605

 

 

 

Acoustic - Determination of sound power levels of noise sources. Engineering methods for small, movable sources in reverberant fields. Part 1: Comparison method for hard-walled test rooms

Acoustique - Détermination des niveaux de puissance acoustique émis par le sources de bruit. Méthode d'expertise en champ réverbéré aplicables aux petites sources transportables Partie 1:Méthode par comparaison en salle d'essai à parois dures

Akustik - Bestimmung der Schalleistungspegel von Geräuschquellen - Verfahren der Genauigkeitsklasse 2 für kleine, transportable Quelle in Hallfeldern - Teil 1: Vergleichsverfahren in Prüfräumen mit schallharten

Wänden

 

Tato norma je identická s  ISO 3743-1: 1994

This standard is identical with ISO 3743-1:1994

 

Národní předmluva

 

Citované normy

ISO 2204   zavedena v ČSN ISO 2204 Akustika. Návod k mezinárodním normám pro měření hluku šířeného vzduchem a pro hodnocení jeho účinků na populaci (011623)

ISO 3744   zavedena v ČSN ISO 3744 Akustika. Určení hladin akustického výkonu zdrojů hluku pomocí akustického tlaku. Technická metoda měření ve volném poli nad odrazivou rovinou (011604)

ISO 3745   zavedena v ČSN ISO 3745 Akustika. Určení hladin akustického výkonu zdrojů hluku. Přesné metody pro bezodrazové a polobezodrazové místnosti (011608)

ISO 6926   zavedena v ČSN ISO 6926 Akustika. Určení hladin akustického výkonu zdrojů hluku. Požadavky na provedení a kalibraci referenčních zdrojů hluku (011616)

ISO 7574-1   zavedena v ČSN ISO 7541-1 Akustika. Statistické metody pro určení a ověření stanovených hodnot emise hluku strojů a zařízení.Část 1: Všeobecné zásady a definice (011614)

ISO 7574-4   zavedena v ČSN ISO 7541-4 Akustika.Statistické metody pro určení a ověření stanovených hodnot emise hluku strojů a zařízení.Část 4: Metody pro série strojů (011614)

IEC 225   zavedena v ČSN IEC 225 Oktávové, půloktávové a třetinooktávové filtry určené pro analýzu zvuku a vibrací (356871)

IEC 651   zavedena v ČSN IEC 651 Zvukoměry (356871)

IEC 804   zavedena v ČSN IEC 804 Integrující-průměrující zvukoměry (356872)

IEC 942   zavedena v ČSN IEC 942 Akustické kalibrátory (368822)

 

Vypracování normy

Zpracovatel:AKKO,Ing. Jan Kozák, CSc., IČO 43689922

Technická normalizační komise: TNK 8 Akustika

Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Jarmila Millerová

 

Ó Český normalizační institut, 1995




19071


Strana 2

Prázdná strana!


Strana 3

MEZINÁRODNÍ NORMA

ČSN ISO 3743-1

Akustika. Určení hladin akustického výkonu

První vydání

zdrojů hluku. Technické metody pro malé

přemístitelné zdroje v dozvukovém poli.

Část 1: Srovnávací metoda pro dozvukové

zkušební místnosti


 

ICS 17.140.10

 

Deskriptory: acoustics, noise (sound), sound sources, tests, acoustic tests, determination, sound power, comparison analysis

 

Obsah

 

strana

 

 

 

1

Předmět normy

5

2

Odkazy na normy

7

3

Definice

7

4

Požadavky pro zkušební dozvukovou místnost

9

5

Přístroje

11

6

Montáž a provoz zkoušeného zdroje

11

7

Měření ve zkušební místnosti

12

8

Výpočet hladin akustického výkonu

15

9

Zaznamenávané informace

15

10

Informace uváděné v protokolu

17

Příloha A Literatura

18

 

Předmluva

 

ISO (mezinárodní organizace pro normalizaci) je celosvětová federace národních normalizačních orgánů (členů ISO). Práci na připravovaných mezinárodních normách obvykle provádějí technické komise ISO. Každý člen, který se zajímá o problematiku, pro kterou je založena komise, má právo být reprezentován v této komisi. Práce se zúčastňují i mezinárodní organizace, vládní i nevládní, s nimiž ISO navázalo pracovní styk. Ve všech záležitostech elektrotechnické normalizace ISO úzce spolupracuje s Mezinárodní elektrotechnickou komisí (IEC).

 

Návrhy mezinárodních norem přijaté technickými komisemi se rozesílají členům ke schválení. Pro vydání mezinárodní normy je požadován souhlas nejméně 75 % hlasujících členů.

Mezinárodní norma ISO 3743-1 byla připravena Technickou komisí ISO/TC 43, Akustika, subkomise SC 1, Hluk.

 

ISO 3743 se souhrným názvem Akustika. Určení hladin akustického výkonu zdrojů hluku. Technické metody pro malé přemístitelné zdroje v dozvukovém poli

se skládá z následujících dvou částí,

Část 1: Srovnávací metoda pro dozvukové zkušební místnosti

Část 2: Metody pro speciální dozvukové zkušební místnosti

Část 2 je revize ISO 3743: 1988

Příloha A této části ISO 3743 je pouze informační.

 

_______________

NÁRODNÍ POZNÁMKA - ISO 3743-2:1995 je malou revizí ISO 3743: 1988.Liší se pouze kapitoly 1,2 a 3, navíc byla doplněna Informační příloha D Literatura.


Strana 4

Úvod

 

0.1   ISO 3743 je jednou ze série norem ISO 374O, která stanovuje jednotlivé metody pro určování hladin akustického výkonu strojů, zařízení a jejich částí. Tyto základní normy stanovují akustické požadavky na měření vhodná pro různá zkušební prostředí, jak je uvádí tabulka O.1. Při výběru metody ze série ISO 374O je nutné rozhodnout, která z nich je nejvhodnější vzhledem k podmínkám a účelům zkoušky. Obecné směrnice pomáhájící při výběru jsou uvedeny v ISO 374O. Série ISO 374O obsahuje jen obecné zásady pro provoz a montáž zkoušeného stroje nebo zařízení. Při stanovování montážních a provozních podmínek je třeba u každého specifického typu stroje nebo zařízení odkázat na zkušební postup, pokud je k dispozici.

 

0.2   Metody, uváděné v této části ISO 3743, umožnují měření hladin akustického tlaku v oktávových pásmech ve stanovených pevných polohách mikorofonů nebo na stanovených drahách. Používá se srovnávací metoda, které umožňuje určit hladiny akustického výkonu  v oktávových pásmech ; vážené hladiny akustického výkonu lze vypočítat z hladin akustického výkonu v oktávových pásmech. Směrový index a časový průběh hluku, pokud zdroj vyzařuje neustálený hluk, jsou veličiny, které nelze určit.

 

0.3   Části 1 a 2 normy ISO 3743 stanovují technické metody k určení hladin akustického výkonu A a hladin akustického výkonu v oktávových pásmech malých zdrojů hluku. Metody jsou použitelné pro malé stroje, přístroje, součástky a montážní díly, které lze instalovat v dozvukové zkušební místnosti s předepsanými akustickými vlastnostmi nebo ve speciální dozvukové místnosti. Metody jsou mimořádně vhodné pro malá přemístitelná zařízení; nejsou určeny pro velká a pevná stacionární zařízení, která, vzhledem ke způsobu jejich provozu a montáže, nemohou být přemístěna do zkušebny a uvedena do provozu jako při běžném užití.

Předpokládá se, že se postupy použijí tam, kde se vyžaduje technická třída přesnosti bez nutnosti využít laboratorních uspořádání.

 

0.4   Srovnávací metodu lze použít i v normě ISO 3743-2, avšak v této normě popsaná alternativní metoda dovoluje určení hladiny akustického výkonu A zkoušeného zdroj z přímého měření hladiny akustického tlaku A v každé poloze mikrofonů lépe, než výpočtem z úhrnu hladin v oktávových pásmech. Tato přímá metoda nepotřebuje referenční zdroj zvuku, nezbytná je však speciální dozvuková zkušební místnost. Přímá metoda je založena na předpokladu, že hladinu akustického tlaku, zprůměrovanou v prostoru a čase ve zkušebně, lze využít k určení hladiny akustického výkonu, kterou vyzařuje zdroj. Vlastnosti speciální dozvukové zkušební místnosti se upraví tak, aby vliv místnosti na výstup akustického výkonu zkoušeného zařízení byl malý. Je stanoven požadovaný počet poloh mikrofonů a umístění zdroje ve zkušebně.

 

Požadavky, které má splňovat speciální dozvuková zkušební místnost pro měření podle metod uvedených v ISO 3742-2 jsou výrazně přísnější, než požadavky na dozvukovou zkušební místnost pro srovnávací metodu, které jsou uvedeny v této části ISO 3743.


Strana 5

 

Tabulka 0.1 Mezinárodní normy popisující různé metody pro určení hladin akustického výkonu strojů a zařízení

 

5Y1.gif

 

1   Předmět normy

 

1.1   Obecně

Tato část normy ISO 3743 stanovuje relativně jednoduchou metodu pro určení hladin akustického výkonu malých, přemístitelných zdrojů hluku. Měří se v dozvukových zkušebních místnostech s tvrdými stěnami.

Srovnávací metoda se používá k určení hladin akustického výkonu v oktávových pásmech. Prostorový průměr hladin akustického tlaku v oktávových pásmech zkoušeného zdroje, se srovnává s prostorovým průměrem hladin akustického tlaku v oktávových pásmech, které jsou vyzařovány referenčním zdrojem zvuku o známém akustickém výkonu. Rozdíl hladin akustického tlaku je roven rozdílu hladin akustického výkonu, jsou-li podmínky stejné pro oba soubory měření. Průměrnou hladinu akustického výkonu A lze pak vypočítat z hladin akustického výkonu v oktávových pásmech.


Strana 6

 

POZNÁMKA

1  Přesné metody pro určení hladin akustického výkonu malých zdrojů hluku jsou stanoveny v ISO 3741 a ISO 3745.

 



-- Vynechaný text --