ČESKÁ TECHNICKÁ NORMA

ICS 13.060.10; 43.080.01 Říjen 2011

Ochrana povrchových a podzemních vod
před znečištěním při dopravě ropných látek silničními vozidly

ČSN 75 3418

 

Prevention of surface and ground water contamination caused by road transport of petroleum matters.

Nahrazení předchozích norem

Touto normou se nahrazuje ČSN 75 3418 z 1987-02-23.

 

Obsah

Strana

Předmluva 3

1 Předmět normy 5

2 Citované normativní dokumenty 5

3 Termíny a definice 5

4 Všeobecně 6

5 Plnění a stáčení ropných látek 7

6 Přeprava ropných látek 8

7 Únik ropných látek 9

Bibliografie 10

Předmluva

Změny proti předchozí normě

Norma byla vypracována s přihlédnutím k poznatkům získaným v průběhu používání předchozí normy
ČSN 75 3418:1987 s ohledem k ostatním normám a předpisům, používaným při dopravě ropy a ropných látek silničními vozidly.

Platnost normy byla rozšířena na látky neropného, nebo syntetického původu, s obdobným účelem použití a s podobnými vlastnostmi, které měly nebo mají stávající ropné látky. Pro účely této normy je rozhodující skutečnost, že tyto látky jsou ve směsi s ropnými látkami používány, nebo pokud jsou jimi ropné látky nahrazovány, tak mají obdobný vliv na životní prostředí, a je tedy zapotřebí před nimi životní prostředí rovněž odpovídajícím způsobem chránit. Byla zohledněna definice závadné látky, uvedená v příslušném právním předpisu1).

V souladu s platnou legislativou byla v normě doplněna a upravena terminologie a podle těchto novelizovaných právních předpisů a zkušeností z provozu stávajících zařízení byly aktualizovány technické požadavky na navrhování nových a rekonstrukce stávajících objektů pro přečerpávání výše uvedených látek.

Zároveň byly při revizi textu normy aktualizovány citované a související normy a právní předpisy.

Souvisící ČSN

ČSN 01 1320 Veličiny, značky a jednotky v hydromechanice

ČSN EN 473 (01 5004) Nedestruktivní zkoušení – Kvalifikace a certifikace pracovníků NDT – Všeobecné zásady

ČSN EN 14127 (01 5021) Nedestruktivní zkoušení – Měření tloušťky ultrazvukem

ČSN EN ISO 9934-1 (01 5046) Nedestruktivní zkoušení – Zkoušení magnetickou práškovou metodou – Část 1: Všeobecné zásady

ČSN EN 1593 (01 5060) Nedestruktivní zkoušení – Zkoušení těsnosti – Bublinková metoda

ČSN 03 8205 Ochrana proti korozi – Všeobecné požadavky na dočasnou ochranu kovů

ČSN EN ISO 2063 (03 8734) Žárové stříkání – Kovové a jiné anorganické povlaky – Zinek, hliník a jejich slitiny

ČSN EN ISO 5817 (05 0110) Svařování – Svarové spoje oceli, niklu, titanu a jejich slitin, zhotovené tavným svařováním (kromě elektronového a laserového svařování) – Určování stupňů kvality

ČSN EN 970 (05 1180) Nedestruktivní zkoušení tavných svarů – Vizuální kontrola

ČSN 33 3051 Ochrany elektrických strojů a rozvodných zařízení

ČSN EN 62305-1 (34 1390) Ochrana před bleskem – Část 1: Obecné principy

ČSN EN 62305-2 (34 1390) Ochrana před bleskem – Část 2: Řízení rizika

ČSN EN 62305-3 (34 1390) Ochrana před bleskem – Část 3: Hmotné škody na stavbách a nebezpečí života

ČSN EN 62305-4 (34 1390) Ochrana před bleskem – Část 4: Elektrické a elektronické systémy ve stavbách

ČSN 34 3085 Elektrotechnické predpisy ČSN – Predpisy pre zachádzanie s elektrickým zariadením pri požiaroch a zátopách

ČSN EN 50110-1 ed.2 (34 3100)  Obsluha a práce na elektrických zařízeních

ČSN EN 12464-1 (36 0450) Světlo a osvětlení – Osvětlení pracovních prostorů – Část 1: Vnitřní pracovní prostory

ČSN EN 12464-2 (36 0450) Světlo a osvětlení – Osvětlení pracovních prostorů – Část 2: Venkovní pracovní prostory

ČSN EN ISO 2409 (67 3085) Nátěrové hmoty – Mřížková zkouška

ČSN EN ISO 2810 (67 3115) Nátěrové hmoty – Přirozené stárnutí nátěrů – Expozice a hodnocení

ČSN 69 8119-1 Nadzemní svařované ocelové nádrže s plochým dnem pro skladování ropy a kapalných ropných produktů – Část 1: Technické požadavky

ČSN EN 14015 (69 8215)  Specifikace pro navrhování a výrobu nadzemních vertikálních válcových svařovaných ocelových nádrží s plochým dnem, zhotovovaných na místě provozování, určených pro skladování kapalin při teplotě okolí a vyšší

ČSN EN 13160-1 (69 8220) Systémy pro zjišťování netěsností – Část 1: Všeobecné zásady

ČSN EN 13160-2 (69 8220) Systémy pro zjišťování netěsností – Část 2: Tlakové a vakuové systémy

ČSN EN 13160-3 (69 8220) Systémy pro zjišťování netěsností – Část 3: Kapalinové systémy pro nádrže

ČSN EN 13160-4 (69 8220) Systémy pro zjišťování netěsností – Část 4: Systémy se snímači kapalin a/nebo par prosakujících ze zásobníků nebo kontrolních meziprostorů

ČSN EN 13160-5 (69 8220) Systémy pro zjišťování netěsností – Část 5: Systémy zjišťování měřených úniků z nádrží

ČSN EN 13160-6 (69 8220) Systémy pro zjišťování netěsností – Část 6: Snímače v kontrolních sondách

ČSN EN 13160-7 (69 8220) Systémy pro zjišťování netěsností – Část 7: Všeobecné požadavky a zkušební metody na meziprostory, obložení proti únikům a ochranné duplikátorové pláště

ČSN 73 0802 Požární bezpečnost staveb – Nevýrobní objekty

ČSN 73 0804 Požární bezpečnost staveb – Výrobní objekty

ČSN 73 0810 Požární bezpečnost staveb – Společná ustanovení

ČSN 75 2130 Křížení a souběhy vodních toků s dráhami, pozemními komunikacemi a vedeními

ČSN 75 3415 Ochrana vody před ropnými látkami – Objekty pro manipulaci s ropnými látkami a jejich skladování

ČSN 75 5115 Jímání podzemní vody

Souvisící právní předpisy

Zákon č. 111/1994 Sb., o silniční dopravě, ve znění pozdějších předpisů

Zákon č. 30/2001 Sb., o pravidlech provozu na pozemních komunikacích, ve znění pozdějších předpisů

Zákon č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů

Zákon č. 311/2006 Sb., o pohonných hmotách a čerpacích stanicích pohonných hmot a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o pohonných hmotách), ve znění pozdějších předpisů

Nařízení vlády č. 163/2002 Sb., kterým se stanoví technické požadavky na vybrané stavební výrobky, ve znění pozdějších předpisů

Vyhláška ministra zahraničních věcí č. 64/1987 Sb. o Evropské dohodě o mezinárodní silniční přepravě nebezpečných věcí (ADR), ve znění pozdějších předpisů

Vyhláška Ministerstva dopravy a spojů č. 341/2002 Sb., o schvalování technické způsobilosti a o technických podmínkách provozu vozidel na pozemních komunikacích, ve znění pozdějších předpisů

Vyhláška č. 450/2005 Sb., o náležitostech nakládání se závadnými látkami a náležitostech havarijního plánu, způsobu a rozsahu hlášení havárií, jejich zneškodňování a odstraňování jejich škodlivých následků

Nařízení vlády č. 190/2002 Sb., kterým se stanoví technické požadavky na stavební výrobky označované CE, ve znění pozdějších předpisů

Vypracování normy

Zpracovatel: HYDROPROJEKT CZ, a. s., IČ 26475081, Ing. Jiří Kaisler

Technická normalizační komise: TNK 94 Vodárenství a 145 Hydrotechnika

Pracovník Úřadu pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví: Ing. Dana Bedřichová

1 Předmět normy

Tato norma stanoví zásady pro vnitrostátní silniční dopravu ropných látek (včetně odpadních látek ropného původu) z hlediska požadavků ochrany jakosti povrchových a podzemních vod ve shodě s příslušnými právními předpisy a českými technickými normami.

Tato norma výslovně neplatí pro:

Konec náhledu – text dále pokračuje v placené verzi ČSN.