| |
ICS 91.100.15 Říjen 2008
|
Umělý kámen - Podlahové a schodišťové desky |
ČSN 72 1880 |
Agglomerated stone - Modular tiles for flooring and stairs (internal and external)
Pierre reconstituée - Dalles modulaires pour revêtements de sol (intérieurs et extérieurs)
Künstlich hergestellter Stein - Fliesen für Fussbodenbeläge und Stufenbeläge (innen und aussen)
Tato norma je českou verzí evropské normy EN 15285:2008 včetně opravy EN 15285:2008/AC:2008-06.
Překlad byl zajištěn Českým normalizačním institutem. Má stejný status jako oficiální verze.
This standard is the Czech version of the European Standard EN 15285:2008 including its corrigendum EN 15285:2008/AC:2008-06. It was translated by Czech Standards Institute. It has the same status as the official version.
 | © Český normalizační institut, 2008 Podle zákona č. 22/1997 Sb. smějí být české technické normy rozmnožovány a rozšiřovány jen se souhlasem Českého normalizačního institutu. | 82097 |
Národní předmluva
Informace o citovaných normativních odkazech
EN 12524 zavedena v ČSN EN 12524 (73 0576) Stavební materiály a výrobky - Tepelně vlhkostní vlastnosti - Tabulkové návrhové hodnoty
EN 12664 zavedena v ČSN EN 12664 (73 0568) Tepelné chování stavebních materiálů a výrobků - Stanovení tepelného odporu metodami chráněné topné desky a měřidla tepelného toku - Suché a vlhké výrobky o středním a nízkém tepelném odporu
EN 13501-1 zavedena v ČSN EN 13501-1 (73 0860) Požární klasifikace stavebních výrobků a konstrukcí staveb - Část 1: Klasifikace podle výsledků zkoušek reakce na oheň
EN 14231 zavedena v ČSN EN 14231 (72 1140) Zkušební metody přírodního kamene - Stanovení odolnosti proti kluzu pomocí zkušebního kyvadla
EN 14617-1 zavedena v ČSN EN 14617-1 (72 1450) Umělý kámen - Zkušební metody - Část 1: Stanovení objemové hmotnosti a nasákavosti vodou
EN 14617-2 zavedena v ČSN EN 14617-2 (72 1450) Umělý kámen - Zkušební metody - Část 2: Stanovení pevnosti za ohybu
EN 14617-4 zavedena v ČSN EN 14617-4 (72 1450) Umělý kámen - Zkušební metody - Část 4: Stanovení odolnosti proti obrusu
EN 14617-5 zavedena v ČSN EN 14617-5 (72 1450) Umělý kámen - Zkušební metody - Část 5: Stanovení mrazuvzdornosti
EN 14617-6 zavedena v ČSN EN 14617-6 (72 1450) Umělý kámen - Zkušební metody -- Část 6: Stanovení odolnosti proti tepelnému šoku
EN 14617-9 zavedena v ČSN EN 14617-9 (72 1450) Umělý kámen - Zkušební metody - Část 9: Stanovení odolnosti proti nárazu
EN 14617-10 zavedena v ČSN EN 14617-10 (72 1450) Umělý kámen - Zkušební metody - Část 10: Stanovení chemické odolnosti
EN 14617-11 zavedena v ČSN EN 14617-11 (72 1450) Umělý kámen - Zkušební metody - Část 11: Stanovení součinitele lineární tepelné roztažnosti
EN 14617-12 Umělý kámen - Zkušební metody - Část 12: Stanovení rozměrové stálosti
EN 14617-13 zavedena v ČSN EN 14617-13 (72 1450) Umělý kámen - Zkušební metody - Část 13: Stanovení elektrického odporu
EN 14617-16 zavedena v ČSN EN 14617-16 (72 1450) Umělý kámen - Zkušební metody - Část 16: Stanovení rozměrů, geometrických vlastností a kvality povrchu tenkých desek
EN 14618:2005 zavedena v ČSN EN 14618 (72 1449) Umělý kámen - Terminologie a klasifikace
EN ISO 9001:2000 zavedena v ČSN EN ISO 9001 (01 0321) Systémy managementu jakosti - Požadavky
Vypracování normy
Zpracovatel: IČ 67278426, Dr. Richard Přikryl
Technická normalizační komise: TNK 99 Kámen a kamenivo
Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Alena Krupičková
|
EVROPSKÁ NORMA EN 15285 |
|
EUROPEAN STANDARD |
|
NORME EUROPÉENNE |
|
EUROPÄISCHE NORM
Únor 2008 |
ICS 91.100.15
|
Umělý kámen - Podlahové a schodišťové desky (pro vnitřní a venkovní použití) Agglomerated stone - Modular tiles for flooring and stairs (internal and external) |
|
|
Pierre reconstituée - Dalles modulaires pour |
Künstlich hergestellter Stein - Fliesen für |
Tato evropská norma byla schválena CEN 2008-01-05.
Členové CEN jsou povinni splnit Vnitřní předpisy CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých se musí této evropské normě bez jakýchkoliv modifikací dát status národní normy. Aktualizované seznamy a bibliografické citace týkající se těchto národních norem lze obdržet na vyžádání v Řídicím centru nebo u kteréhokoliv člena CEN.
Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské, německé). Verze v každém jiném jazyce přeložená členem CEN do jeho vlastního jazyka, za kterou zodpovídá a kterou notifikuje Řídicímu centru, má stejný status jako oficiální verze.
Členy CEN jsou národní normalizační orgány Belgie, Bulharska, České republiky, Dánska, Estonska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Kypru, Litvy, Lotyšska, Lucemburska, Maďarska, Malty, Německa, Nizozemska, Norska, Polska, Portugalska, Rakouska, Rumunska, Řecka, Slovenska, Slovinska, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
|
CEN Evropský výbor pro normalizaci European Committee for Standardization Comité Européen de Normalisation Europäisches Komitee für Normung Řídicí centrum: rue de Stassart 36, B-1050 Brusel © 2008 CEN Veškerá práva pro využití v jakékoli formě a jakýmikoli prostředky Ref. č. EN 15285:2008 E |
Obsah
Strana
Předmluva......................................................................................................................................................................................... 5
1 Předmět normy.................................................................................................................................................................... 6
2 Citované normativní odkazy............................................................................................................................................. . 6
3 Termíny a definice............................................................................................................................................................... 7
4 Požadavky............................................................................................................................................................................. 7
4.1 Požadavky na geometrické vlastnosti............................................................................................................................. 7
4.1.1 Všeobecně........................................................................................................................................................................... 7
4.1.2 Rozměry................................................................................................................................................................................ 7
4.1.3 Velikost a tvar....................................................................................................................................................................... 7
4.1.4 Konečná úprava povrchu................................................................................................................................................... 8
4.1.4.1 Všeobecně........................................................................................................................................................................... 8
4.1.4.2 Povrch po jeho konečné úpravě...................................................................................................................................... 8
4.2. Požadavky na podlahové a schodišťové desky z umělého kamene......................................................................... 8
4.2.1 Všeobecně........................................................................................................................................................................... 8
4.2.2 Objemová hmotnost a nasákavost vodou...................................................................................................................... 8
4.2.3 Pevnost za ohybu................................................................................................................................................................ 9
4.2.4 Odolnost proti obrusu........................................................................................................................................................ 9
4.2.5 Chemická odolnost............................................................................................................................................................ 9
4.2.6 Vzhled.................................................................................................................................................................................... 9
4.2.7 Referenční vzorek, vizuální posouzení a kritéria přípustnosti..................................................................................... 9
4.2.8 Reakce na oheň................................................................................................................................................................ 10
4.2.9 Kluznost............................................................................................................................................................................... 10
4.2.10 Tepelná vodivost................................................................................................................................................................ 10
4.2.11 Odolnost proti tepelnému šoku...................................................................................................................................... 11
4.2.12 Taktilita/pohledovost......................................................................................................................................................... 11
4.2.13 Součinitel lineární tepelné roztažnosti........................................................................................................................... 11
4.2.14 Elektrický odpor.................................................................................................................................................................. 11
4.2.15 Odolnost proti nárazu....................................................................................................................................................... 11
4.2.16 Mrazuvzdornost.................................................................................................................................................................. 11
4.2.17 Rozměrová stálost............................................................................................................................................................ 11
5 Označování a balení.......................................................................................................................................................... 11
6 Hodnocení shody.............................................................................................................................................................. 12
6.1 Obecná pravidla................................................................................................................................................................. 12
6.2 Počáteční zkoušky typu..................................................................................................................................................... 12
6.3 Řízení výroby....................................................................................................................................................................... 13
6.3.1 Všeobecně.......................................................................................................................................................................... 13
6.3.2 Požadavky řízení výroby..................................................................................................................................................... 13
6.3.3 Popis záznamů.................................................................................................................................................................. 13
Příloha ZA (informativní) Ustanovení této evropské normy, které se vztahují k ustanovením směrnice EU
pro stavební výrobky.......................................................................................................................................................... 15
ZA.1 Předmět a příslušné charakteristiky.............................................................................................................................. 15
ZA.2 Postupy prokazování shody desek z umělého kamene............................................................................................. 17
ZA.2.1 Systémy prokazování shody............................................................................................................................................ 17
ZA.2.2 ES certifikát shody a ES prohlášení shody................................................................................................................... 19
ZA.3 Označení shody CE a značení štítkem.......................................................................................................................... 20
Bibliografie...................................................................................................................................................................................... 25
Předmluva
Tento dokument (EN 15285:2008) byl zpracován technickou komisí CEN/TC 246 „Přírodní kámen“, jejíž sekretariát zajišťuje UNI.
Této evropské normě je nutno nejpozději do srpna 2008 dát status národní normy, a to buď vydáním identického textu nebo schválením k přímému použití, a národní normy, které jsou s ní v rozporu, budou zrušeny nejpozději do listopadu 2009.
Je třeba věnovat pozornost možnosti, že některé části tohoto dokumentu podléhají ochraně patentových práv. CEN (nebo CENELEC) neponese zodpovědnost za jejich zajištění.
Tento dokument byl vypracován na základě mandátu, uděleného CEN Evropskou komisí a Evropským sdružením volného obchodu a podporuje splnění základních požadavků směrnice (směrnic) Evropského společenství.
Vztah ke směrnici (směrnicím) EU je uveden v informativní příloze ZA, která je nedílnou součástí tohoto dokumentu.
Tato evropská norma je jednou za řady norem, obsahujících požadavky na výrobky z umělého kamene.
Tyto normy jsou následující:
prEN 15286 Umělý kámen - Desky a tenké desky pro obklady stěn (vnitřní a venkovní)
prEN 15388 Umělý kámen - Formátované výrobky pro sanitární a kuchyňské desky
Podle vnitřních předpisů CEN/CENELEC jsou tuto evropskou normu povinny zavést národní normalizační organizace následujících zemí: Belgie, Bulharska, České republiky, Dánska, Estonska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Kypru, Litvy, Lotyšska, Lucemburska, Maďarska, Malty, Německa, Nizozemska, Norska, Polska, Portugalska, Rakouska, Rumunska, Řecka, Slovenska, Slovinska, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
1 Předmět normy
Tato evropská norma určuje požadavky a příslušné zkušební metody pro desky z umělého kamene upevněné maltou nebo lepidly, které jsou určeny pro podlahy a schodiště v interiérech i exteriérech. Rovněž určuje hodnocení shody a označování výrobků v souladu s touto evropskou normou.
Tato evropská norma se nevztahuje teracové dlaždice podle EN 13748-1 a EN 13748-2 (viz Bibliografie).
-- Vynechaný text --