| |
ICS 13.260, 91.140.50 Srpen 2007
|
Elektrické instalace nízkého napětí - |
ČSN 33 2000- 4- 41 |
eqv HD 60364- 4- 41:2007
mod IEC 60364- 4- 41:2005
Low voltage electrical installations -
Part 4- 41: Protection for safety - Protection against electric shock
Installations électriques à basse tension -
Partie 4- 41: Protection pour assurer la sécurité - Protection contre les chocs électriques
Errichten von Niederspannungsanlagen -
Teil 4- 41: Schutzmaβnahmen - Schutz gegen elektrischen Schlag
Tato norma je českou verzí harmonizačního dokumentu HD 60364- 4- 41:2007. Překlad byl zajištěn Českým normalizačním institutem. Má stejný status jako oficiální verze.
This standard is the Czech version of the Harmonization Document HD 60364- 4- 41:2007. It was translated by Czech Standards Institute. It has the same status as the official version.
Nahrazení předchozích norem
S účinností od 2009-02-01 se nahrazuje ČSN 33 2000- 4- 41 z února 2000, která do uvedeného data platí společně s touto normou.
 | © Český normalizační institut, 2007 Podle zákona č. 22/1997 Sb. smějí být české technické normy rozmnožovány a rozšiřovány jen se souhlasem Českého normalizačního institutu. | 78895 |
Obsah
Strana
Předmluva....................................................................................................................................................................................... . 3
410 Úvod................................................................................................................................................................................ 8
410.1 Rozsah platnosti........................................................................................................................................................... 8
410.2 Citované normativní dokumenty................................................................................................................................. 8
410.3 Všeobecné požadavky................................................................................................................................................. 9
411 Ochranné opatření: automatické odpojení od zdroje........................................................................................... 11
411.1 Všeobecně................................................................................................................................................................... 11
411.2 Požadavky na základní ochranu (ochranu před přímým dotykem neboli dotykem živých částí)................... 11
411.3 Požadavky na ochranu při poruše (před dotykem neživých částí)...................................................................... 11
411.4 Síť TN............................................................................................................................................................................ 13
411.5 Síť TT............................................................................................................................................................................. 14
411.6 Síť IT.............................................................................................................................................................................. 15
411.7 Funkční malé napětí (FELV)...................................................................................................................................... 17
412 Ochranné opatření: dvojitá nebo zesílená izolace................................................................................................ 17
412.1 Všeobecně................................................................................................................................................................... 17
412.2 Požadavky na základní ochranu (ochranu před dotykem živých částí) a ochranu při poruše
(ochranu před dotykem neživých částí)................................................................................................................... 18
413 Ochranné opatření: elektrické oddělení.................................................................................................................. 19
413.1 Všeobecně................................................................................................................................................................... 19
413.2 Požadavky na základní ochranu............................................................................................................................... 20
413.3 Požadavky na ochranu při poruše............................................................................................................................ 20
414 Ochranné opatření: ochrana malým napětím SELV a PELV.............................................................................. 20
414.1 Všeobecně................................................................................................................................................................... 20
414.2 Požadavky na základní ochranu a ochranu při poruše........................................................................................ 21
414.3 Zdroje pro SELV a PELV............................................................................................................................................ 21
414.4 Požadavky na obvody SELV a PELV........................................................................................................................ 21
415 Doplňková ochrana..................................................................................................................................................... 22
415.1 Doplňková ochrana: proudové chrániče................................................................................................................. 22
415.2 Doplňková ochrana: doplňující ochranné pospojování....................................................................................... 23
Příloha A (normativní) Prostředky základní ochrany............................................................................................................... 24
Příloha B (normativní) Zábrany a ochrana polohou (umístěním mimo dosah)................................................................ 25
Příloha C (normativní) Ochranná opatření, která se uplatňují pouze, jestliže provoz instalace je řízený osobou
znalou nebo je pod jejím dozorem.......................................................................................................................... 27
Příloha D (informativní) Tabulka D.1 - Vztah mezi IEC 60364-4-41:2001 a IEC 60364-4-41:2005............................... 29
Literatura.......................................................................................................................................................................................... 31
Příloha ZA (normativní) Zvláštní národní podmínky............................................................................................................... 33
Příloha ZB (informativní) A-odchylky.......................................................................................................................................... 34
Obrázek B.1 Zóna dosahu ruky.................................................................................................................................................. 26
Tabulka 41.1 Maximální doby odpojení.................................................................................................................................... 12
Příloha NA (informativní) Uplatnění prostředků ochrany podle prostoru a podle způsobu provozu zařízení.............. 37
Příloha NB (informativní) Podmínky uzemnění v síti TN........................................................................................................ 40
Příloha NC (informativní) Úraz elektrickým proudem - charakteristické mezní hodnoty proudů a napětí
z hlediska jejich účinků na lidský organizmus................................................................................................... 42
Příloha ND (informativní) Tabulka ND.1 - Vztah mezi národními ustanoveními doplněnými do ČSN 33 2000-4-41:
2000 navíc oproti znění mezinárodní normy IEC 60364-4-41:1992 a HD 384.4.41 S2:1996 na
jedné straně a ČSN 33 2000-4-41: 2005 a ČSN EN 61140:2003 a dalšími technickými normami
na straně druhé........................................................................................................................................................ 48
Předmluva
Upozornění na používání této normy
Souběžně s touto normou se může do 2009-02-01 používat ČSN 33 2000-4-41 Elektrotechnické předpisy -
Elektrická zařízení - Část 4: Bezpečnost - Kapitola 41: Ochrana před úrazem elektrickým proudem z února 2000 v souladu s předmluvou k HD 60364-4-41:2007.
-- Vynechaný text --