| |
ICS 13.100 Prosinec 2006
|
Expozice pracoviště - Měření expozice kůže - |
ČSN P 83 3618 |
Workplace exposure - Measurement of dermal exposure - Principles and methods
Exposition sur les lieux de travail - Mesurage de l'exposition cutanée - Principes et méthodes
Exposition am Arbeitsplatz - Messung der Hautbelastung - Grundsätze und Verfahren
Tato předběžná norma je českou verzí technické specifikace CEN/TS 15279:2006. Překlad byl zajištěn Českým normalizačním institutem. Má stejný status jako oficiální verze.
This prestandard is the Czech version of the Technical Specification CEN/TS 15279:2006. It was translated by Czech Standards Institute. It has the same status as the official version.
 | © Český normalizační institut, 2006 Podle zákona č. 22/1997 Sb. smějí být české technické normy rozmnožovány a rozšiřovány jen se souhlasem Českého normalizačního institutu. | 77391 |
Národní předmluva
Upozornění na národní poznámky
Do normy byla k článku A.1.2 doplněna informativní národní poznámka.
Vypracování normy
Zpracovatel: Ing. Zdeněk Chlubna - ERGOTEST, IČ 11131292
Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Josef Vašák
|
TECHNICKÁ SPECIFIKACE CEN/TS
15279 |
ICS 13.100
|
Expozice pracoviště - Měření expozice kůže - Workplace exposure - Measurement of dermal exposure - |
|
|
Exposition sur les lieux de travail - |
Exposition am Arbeitsplatz - |
Tato technická specifikace (CEN/TS) byla schválena CEN 2003-12-28 pro přechodné použití.
Doba platnosti této CEN/TS je zatím omezena na tři roky. Po dvou letech budou členové CEN požádáni o jejich připomínky, zvláště o odpověď, jestli může být CEN/TS převedena na evropskou normu.
Členové CEN jsou žádáni oznámit existenci této CEN/TS stejným způsobem jako pro EN a učinit tuto CEN/TS dostupnou. Je přípustné udržovat konfliktní národní normy v platnosti (souběžně s CEN/TS) dokud se nedosáhne konečného rozhodnutí o možnosti převedení této CEN/TS na EN.
Členy CEN jsou národní normalizační orgány Belgie, České republiky, Dánska, Estonska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Kypru, Litvy, Lotyšska, Lucemburska, Maďarska, Malty, Německa, Nizozemska, Norska, Polska, Portugalska, Rakouska, Rumunska, Řecka, Slovenska, Slovinska, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
|
CEN Evropský výbor pro normalizaci European Committee for Standardization Comité Européen de Normalisation Europäisches Komitee für Normung Řídicí centrum: rue de Stassart 36, B-1050 Brusel © 2006 CEN Veškerá
práva pro využití v jakékoli formě a jakýmikoli prostředky Ref. č. CEN/TS 15279:2006 E |
Obsah
Strana
Předmluva......................................................................................................................................................................................... 5
Úvod................................................................................................................................................................................................... 6
1 Předmět techické specifikace........................................................................................................................................... 7
2 Termíny a definice............................................................................................................................................................... 7
3 Principy a metody.............................................................................................................................................................. 10
4 Zajištění kvality postupu stanovení................................................................................................................................ 11
5 Zpráva o zkoušce............................................................................................................................................................... 12
Příloha A (informativní) Metody záchytu..................................................................................................................................... 14
Příloha C (informativní) Metody otírání....................................................................................................................................... 21
Příloha D (informativní) Metody odtrhávání pásky.................................................................................................................... 24
Příloha E (informativní) Metody in situ........................................................................................................................................ 29
Bibliografie...................................................................................................................................................................................... 35
Předmluva
Tato technická specifikace byla vypracována Technickou komisí CEN/TC 137 „Hodnocení expozice chemickým a biologickým činitelům na pracovišti“, jejíž sekretariát má DIN.
Pozornost je třeba věnovat možnosti, že některé součásti tohoto dokumentu mohou být předmětem patentových práv. CEN nebude činěn zodpovědným za zjištění jakéhokoliv nebo všech patentových práv.
Podle vnitřních předpisů CEN/CENELEC jsou tuto technickou specifikace povinny oznámit národní normalizační organizace následujících zemí: Belgie, České republiky, Dánska, Estonska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Kypru, Litvy, Lotyšska, Lucemburska, Maďarska, Malty, Německa, Nizozemska, Norska, Polska, Portugalska, Rakouska, Rumunska, Řecka, Slovenska, Slovinska, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
-- Vynechaný text --