ČESKÁ TECHNICKÁ NORMA

ICS 79.060.20                                                                                                                               Prosinec 2003

Vláknité desky - Požadavky -
Část 1: Všeobecné požadavky

ČSN
EN 622-1

49 2612

 

Fibreboards - Specifications -
Part 1: General requirements

Panneaux de fibres - Exigences -
Partie 1: Exigences générales

Faserplatten - Anforderungen -
Teil 1: Allgemeine Anforderungen

Tato norma je českou verzí evropské normy EN 622-1:2003. Evropská norma EN 622-1:2003 má status české technické normy.

This standard is the Czech version of the European Standard EN 622-1:2003. The European Standard EN 622-1:2003 has the status of a Czech Standard.

Nahrazení předchozích norem

Touto normou se nahrazuje ČSN EN 622-1 ze září 1998.

 

 

 

 

 

© Český normalizační institut, 2003                                                                                                                                          69058
Podle zákona č. 22/1997 Sb. smějí být české technické normy rozmnožovány
a rozšiřovány jen se souhlasem Českého normalizačního institutu.

 


Strana 2

Národní předmluva

Změny proti předchozí normě

Byla odstraněna příloha A s A-odchylkami pro únik formaldehydu. V tabulce 1 a 3 byly použity formaldehydové třídy podle EN 13986. V kapitole 4 byly doplněny jako normativní odkazy EN 326-2 a EN 326-3.

Citované normy

EN 120 zavedena v ČSN EN 120 (49 2657) Drevné materiály - Zisťovanie obsahu formaldehydu - Extrakčný postup zvaný „perforátorová metóda“

EN 316 zavedena v ČSN EN 316 (49 0009) Vláknité desky - Definice, klasifikace a značky

EN 322 zavedena v ČSN EN 322 (49 0143) Dosky z dreva - Zisťovanie vlhkosti

EN 323 zavedena v ČSN EN 323 (49 0142) Dosky z dreva - Zisťovanie hustoty

EN 324-1 zavedena v ČSN EN 324-1 (49 0182) Desky ze dřeva - Stanovení rozměrů desek - Část 1: Stanovení tloušťky, šířky a délky

EN 324-2 zavedena v ČSN EN 324-2 (49 0182) Desky ze dřeva - Stanovení rozměrů desek - Část 2: Stanovení pravoúhlosti a přímosti boků

EN 326-2 zavedena v ČSN EN 326-2 (49 0184) Desky ze dřeva - Odběr vzorků, nařezávání a kontrola -
Část 2: Kontrola kvality ve výrobě

EN 326-3 zavedena v ČSN EN 326-3 (49 0184) Desky ze dřeva - Odběr vzorků, nařezávání a kontrola -
Část 3: Přejímka zásilky desek

EN 622-2 zavedena v ČSN EN 622-2 (49 2612) Vláknité desky - Požadavky - Část 2: Požadavky na tvrdé desky

EN 622-3 zavedena v ČSN EN 622-3 (49 2612) Vláknité desky - Požadavky - Část 3: Požadavky na polotvrdé desky

EN 622-4 zavedena v ČSN EN 622-4 (49 2612) Vláknité desky - Požadavky - Část 4: Požadavky na izolační desky

EN 622-5 zavedena v ČSN EN 622-5 (49 2612) Vláknité desky - Požadavky - Část 5: Požadavky na desky vyrobené suchým procesem (MDF)

ENV 717-1 zavedena v ČSN ENV 717-1 (49 0163) Desky ze dřeva - Stanovení úniku formaldehydu -
Část 1: Emise formaldehydu komorovou metodou

EN 717-2 zavedena v ČSN EN 717-2 (49 0163) Desky ze dřeva - Stanovení úniku formaldehydu -
Část 2: Únik formaldehydu metodou plynové analýzy

Upozornění na národní poznámky

Do normy byla k článku 6.3 doplněna informativní národní poznámka.

Vypracování normy

Zpracovatel: Ing. Josef Mikšátko, CSc., IČO 13158589

Technická normalizační komise: TNK 135, Dřevo a výrobky na bázi dřeva

Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Gabriela Šimonová


Strana 3

EVROPSKÁ NORMA                                                                                                  EN 622-1
EUROPEAN STANDARD                                                                                          Duben 2003
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM

ICS 79.060.20                                                                                                   Nahrazuje EN 622-1:1997

Vláknité desky - Požadavky -
Část 1: Všeobecné požadavky

Fibreboards - Specifications -
Part 1: General Requirements

 

Panneaux de fibres - Exigences -
Partie 1: Exigences générales

Faserplatten - Anforderungen -
Teil 1: Allgemeine Anforderungen

Tato evropská norma byla schválena CEN 2003-03-03.

Členové CEN jsou povinni splnit Vnitřní předpisy CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých se musí této evropské normě bez jakýchkoliv modifikací dát status národní normy. Aktualizované seznamy a bibliografické citace týkající se těchto národních norem lze obdržet na vyžádání v Řídicím centru nebo u kteréhokoliv člena CEN.

Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské, německé). Verze v každém jiném jazyce přeložená členem CEN do jeho vlastního jazyka, za kterou zodpovídá a kterou notifikuje Řídicímu centru, má stejný status jako oficiální verze.

Členy CEN jsou národní normalizační orgány Belgie, České republiky, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Maďarska, Malty, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Slovenska, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.

 

CEN

Evropský výbor pro normalizaci

European Committee for Standardization

Comité Européen de Normalisation

Europäisches Komitee für Normung

Řídicí centrum: rue de Stassart 36, B-1050 Brusel

© 2003 CEN.    Veškerá práva pro využití v jakékoli formě a jakýmikoli prostředky              Ref. č. EN 622-1:2003 E
jsou celosvětově vyhrazena národním členům CEN.


Strana 4

Obsah

Strana

1          Předmět normy.................................................................................................................................................................... 6

2          Normativní odkazy............................................................................................................................................................... 6

3          Požadavky............................................................................................................................................................................. 6

4          Hodnocení shody................................................................................................................................................................ 8

4.1       Všeobecně........................................................................................................................................................................... 8

4.2       Cizí dohled............................................................................................................................................................................ 8

4.3       Řízení výroby......................................................................................................................................................................... 8

5          Označení............................................................................................................................................................................... 8

Příloha A (normativní)  Dobrovolný barevný kódovací systém pro vláknité desky............................................................... 9

Literatura.......................................................................................................................................................................................... 10


Strana 5

Předmluva

Tento dokument (EN 622-1:2003) vypracovala technická komise CEN/TC 112 „Desky na bázi dřeva“, jejíž sekretariát řídí DIN.

Této evropské normě je nutno nejpozději do října 2003 dát status národní normy, a to buď vydáním identického textu, nebo schválením k přímému používání, a národní normy, které jsou s ní v rozporu, je nutno zrušit nejpozději do října 2003.

Tento dokument nahrazuje EN 622-1:1997.

Tato norma je jednou z řady norem, které určují požadavky na vláknité desky. Názvy ostatních částí této řady jsou uvedeny v kapitole 2.

Ve srovnání s EN 622-1:1997 byly provedeny následující změny:

a)    byla odstraněna příloha A s A-odchylkami pro únik formaldehydu. V tabulce 1 a 3 byly použity formaldehydové třídy podle EN 13986.

b)    V kapitole 4 byly doplněny jako normativní odkazy EN 326-2 a EN 326-3.

Příloha A je normativní.

Podle Vnitřních předpisů CEN/CENELEC jsou tuto evropskou normu povinny zavést národní normalizační organizace následujících zemí: Belgie, České republiky, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Malty, Maďarska, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Slovenska, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.


Strana 6

1 Předmět normy

Tato evropská norma určuje požadavky na některé vlastnosti, které jsou společné pro všechny typy povrchově neupravených vláknitých desek definovaných v EN 316.



-- Vynechaný text --