ČESKÁ TECHNICKÁ NORMA

ICS 81.040.20; 91.100.25                                                                                                                      Srpen 2003

Sklo ve stavebnictví - Skleněné
tvárnice a skleněné dlaždice -
Část 1: Definice a popis

ČSN
EN 1051-1

70 1601

 

Glass in building - Glass blocks and glass pavers - Part 1: Definitions and description

Verre dans la construction - Briques en verre et pavés en verre - Partie 1: Définitions et description

Glas im Bauwesen - Glassteine und Betongläser - Teil 1: Begriffe und Beschreibung

Tato norma je českou verzí evropské normy EN 1051-1:2003. Evropská norma EN 1051-1:2003 má status české technické normy.

This standard is the Czech version of the European Standard EN 1051-1:2003. The European Standard EN 1051-1:2003 has the status of a Czech Standard.

Nahrazení předchozích norem

Touto normou se nahrazuje ČSN 70 1601 z 1983-11-22 a ČSN 70 1602 z 1985-03-28.

 

 

 

 

 

© Český normalizační institut, 2003                                                                                                                                          67959
Podle zákona č. 22/1997 Sb. smějí být české technické normy rozmnožovány
a rozšiřovány jen se souhlasem Českého normalizačního institutu.

 


Strana 2

Národní předmluva

Citované normy

EN 196-1:1994 zavedena v ČSN EN 196-1:1996 (72 2100) Metody zkoušení cementu - Část 1: Stanovení pevnosti

EN 197-1 zavedena v ČSN EN 197-1 (72 2101) Cement - Část 1: Složení, specifikace a kritéria shody cementů pro obecné použití

EN 572-1 zavedena v ČSN EN 572-1 (70 1010) Sklo ve stavebnictví - Základní výrobky ze sodnovápenatokřemičitého skla - Část 1: Definice a obecné fyzikální a mechanické vlastnosti.

EN ISO 7500-1 zavedena v ČSN EN ISO 7500-1 (42 0322) Kovové materiály - Ověřování statických jednoosých zkušebních strojů - Část 1: Trhací stroje a lisy - Ověřování a kalibrace systému měření síly

ISO 48 zavedena v ČSN ISO 48 (62 1433) Pryž z vulkanizovaných nebo termoplastických kaučuků. Stanovení tvrdosti (tvrdost mezi 10 IRHD a 100 IRHD)

Vypracování normy

Zpracovatel: IKATES, s.r.o., IČO: 25032836, Ing. Jiří Stránský

Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Gabriela Šimonová


Strana 3

EVROPSKÁ NORMA                                                                                                EN 1051-1
EUROPEAN STANDARD                                                                                        Leden 2003
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM

ICS 81.040.20; 91.100.25

Sklo ve stavebnictví - Skleněné tvárnice a skleněné dlaždice -
Část 1: Definice a popis

Glass in building - Glass blocks and glass pavers -
Part 1: Definitions and description

 

Verre dans la construction - Briques en verre
et pavés en verre -
Partie 1: Définitions et description

Glas im Bauwesen - Glassteine und Betongläser -
Teil 1: Begriffe und Beschreibung

Tato evropská norma byla schválena CEN 2002-11-21.

Členové CEN jsou povinni splnit Vnitřní předpisy CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých se musí této evropské normě bez jakýchkoliv modifikací dát status národní normy. Aktualizované seznamy a bibliografické citace týkající se těchto národních norem lze obdržet na vyžádání v Řídicím centru nebo u kteréhokoliv člena CEN.

Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské, německé). Verze v každém jiném jazyce přeložená členem CEN do jeho vlastního jazyka, za kterou zodpovídá a kterou notifikuje Řídicímu centru, má stejný status jako oficiální verze.

Členy CEN jsou národní normalizační orgány Belgie, České republiky, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Maďarska, Malty, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Slovenska, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.

 

CEN

Evropský výbor pro normalizaci

European Committee for Standardization

Comité Européen de Normalisation

Europäisches Komitee für Normung

Řídicí centrum: rue de Stassart 36, B-1050 Brusel

© 2003 CEN.    Veškerá práva pro využití v jakékoli formě a jakýmikoli prostředky           Ref. č. EN 1051-1:2003 E
jsou celosvětově vyhrazena národním členům CEN.


Strana 4

Obsah

Strana

Předmluva......................................................................................................................................................................................... 5

Úvod................................................................................................................................................................................................... 6

1          Předmět normy.................................................................................................................................................................... 6

2          Normativní odkazy............................................................................................................................................................... 6

3          Termíny a definice............................................................................................................................................................... 6

4          Materiál.................................................................................................................................................................................. 7

4.1       Složení skla.......................................................................................................................................................................... 7

4.2       Úprava hran.......................................................................................................................................................................... 7

5          Rozměrové požadavky........................................................................................................................................................ 7

5.1       Všeobecně........................................................................................................................................................................... 7

5.2       Dostupné tvary..................................................................................................................................................................... 7

5.3       Rozměry................................................................................................................................................................................ 9

5.3.1    Tolerance rozměrů.............................................................................................................................................................. 9

5.3.2    Dovolené tolerance rozměrů........................................................................................................................................... 10

5.4       Hmotnost............................................................................................................................................................................ 10

5.4.1    Tolerance hmotnosti......................................................................................................................................................... 10

5.4.2    Dovolené tolerance hmotnosti........................................................................................................................................ 10

6          Požadavky na pevnost v tlaku a na destrukční zatížení............................................................................................... 10

6.1       Všeobecně.......................................................................................................................................................................... 10

6.2       Skleněné tvárnice.............................................................................................................................................................. 11

6.3       Skleněné dlaždice............................................................................................................................................................. 11

7          Optické požadavky............................................................................................................................................................. 11

7.1       Metoda pozorování a měření........................................................................................................................................... 11

7.2       Úroveň přijatelnosti........................................................................................................................................................... 11

Příloha A (normativní)  Zkouška pevnosti skleněných tvárnic v tlaku................................................................................... 12

Příloha B (normativní)  Zkouška pevnosti skleněných dlaždic v tlaku.................................................................................. 13

Příloha C (informativní)  Tvar, rozměry a jmenovitá hmotnost skleněných tvárnic............................................................. 14


Strana 5

Předmluva

Tento dokument (EN 1051-1:2003) byl zpracován technickou komisí CEN/TC 129 „Sklo ve stavebnictví“, jejíž sekretariát zajišťuje IBN.

Této evropské normě je nutno nejpozději do července 2003 dát status národní normy, a to buď vydáním identického textu, nebo schválením k přímému používání, a národní normy, které jsou s ní v rozporu, je nutno zrušit nejpozději do července 2003.

Přílohy A a B jsou normativní. Příloha C je informativní

Podle Vnitřních předpisů CEN/CENELEC jsou tuto evropskou normu povinny zavést národní normalizační organizace následujících zemí: Belgie, České republiky, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Maďarska, Malty, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Slovenska, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.


Strana 6

Úvod

Skleněné tvárnice se používají k výrobě stavebních dílů, např. nenosných stěn. V těchto aplikacích je požadováno, aby přenášely pouze svou vlastní hmotnost, ve směru rovnoběžném s čelními stranami, a horizontální zatížení vyvolané větrem a nárazy, ve směru kolmém k čelním plochám.

Skleněné dlaždice se používají k výrobě železobetonových panelů, obsahujících skleněné výplně. Tyto panely se používají při vodorovných aplikacích a mohou být schopné přenášet provoz vozidel. Mohou být pokládány za nestrukturální prvek; tj. přenáší svou vlastní hmotnost a jakékoliv další zatížení kolmo k čelním povrchům.

1 Předmět normy

Tato evropská norma uvádí tvar, tolerance rozměrů a vlastnosti materiálu pro skleněné tvárnice a skleněné dlaždice pro použití ve stavebnictví.



-- Vynechaný text --