| |
ICS 13.220.50; 91.080.01 Únor 2000
|
|
Zkoušení požární odolnosti provozních instalací - |
ČSN 73 0857 |
Platí od 2000-07-01
Fire resistance tests for service installations - Part 1: Ducts
Essais de resistance au feu des installations techniques - Partie 1: Conduits
Feuerwiderstandsprüfungen für Installationen - Teil 1: Leitungen
Tato norma je českou verzí evropské normy EN 1366-1:1999. Evropská norma EN 1366-1:1999 má status české technické normy.
This standard is the Czech version of the European Standard EN 1366-1:1999. The European Standard EN 1366-1:1999 has the status of a Czech Standard.
Nahrazení předchozí normy
Po nabytí platnosti této normy se ruší ČSN 73 0857 z 22. 2. 1991.
|
© Český normalizační institut, 2000 58086 |
Národní předmluva
Změny proti předchozí normě
Tato norma v porovnání s předchozí normou vychází ze stejné koncepce (vzduchotechnické potrubí namáhané ohněm zevnitř nebo z venku, vodorovné nebo svislé), avšak přesněji definuje způsob zkoušení, provedení zkušebních vzorků a zkušebního zařízení a je i přesnější v hodnocení vlastností zkoušeného potrubí.
Citované normy
prEN 520 dosud nezavedena
EN 1363-1 zavedena v ČSN EN 1363-1 (72 0851) Zkoušení požární odolnosti - Část 1: Základní požadavky
EN 1363-2 zavedena v ČSN EN 1363-2 (72 0851) Zkoušení požární odolnosti - Část 2: Alternativní a doplňkové postupy
EN 1366-2 zavedena v ČSN EN 1366-2 (73 0851) Zkoušení požární odolnosti provozních instalací - Část 2: Požární klapky
prEN 1366-5 dosud nezavedena
prEN 1366-8 dosud nezavedena
prEN 1507 dosud nezavedena
prEN ISO 13943 dosud nezavedena
EN 20898-1 zavedena v ČSN EN 20898-1 (02 1005) Spojovací součásti - Mechanické vlastnosti spojovacích součástí - Část 1: Šrouby (idt ISO 898-1: 1988)
EN ISO 5167-1 zavedena v ČSN ISO 5167-1 (25 7710) Měření průtoku tekutin pomocí snímačů diferenčního tlaku - Část 1: Clony, dýzy a Venturiho trubice vložené do zcela vyplněného potrubí kruhového průřezu (idt ISO 5167-1:1991 a idt EN ISO 5167-1/A1:1998)
ISO 5221 dosud nezavedena
Souvisící ČSN
ČSN 73 0802 Požární bezpečnost staveb - Nevýrobní objekty
ČSN 73 0804 Požární bezpečnost staveb - Výrobní objekty
ČSN 73 0810 Požární bezpečnost staveb - Požadavky na požární odolnost stavebních konstrukcí
ČSN 73 0872 Požární bezpečnost staveb - Ochrana staveb proti šíření požáru vzduchotechnickým zařízením
Vypracování normy
Zpracovatel: Požárně atestační a výzkumný ústav stavební Praha, a.s., IČO 60193174, Ing. Jiří Šefc
Technická normalizační komise: TNK 27 Požární bezpečnosti staveb
Pracovník Českého normalizačního institutu: Josef Toman
|
EVROPSKÁ NORMA EN 1366-1 |
ICS 13.220.50
Deskriptory: buildings, ventilation, pipelines, fire tests, fire resistance, testing conditions, leaktightness, thermal insulation
|
Zkoušení požární odolnosti provozních instalací - Fire resistance tests for service installations - Part 1: Ducts |
|
|
Essais de resistance au feu des installations |
Feuerwiderstandsprüfungen für Installationen - |
Tato Evropská norma byla schválena CEN 1999-02-18.
Členové CEN jsou povinni splnit Vnitřní předpisy CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých se musí této evropské normě bez jakýchkoliv modifikací dát status národní normy.
Aktualizované seznamy a bibliografické citace týkající se těchto národních norem lze obdržet na vyžádání v Ústředním sekretariátu nebo u kteréhokoliv člena CEN.
Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské, německé). Verze v každém jiném jazyce přeložená členem CEN do jeho vlastního jazyka, za kterou zodpovídá a kterou notifikuje Ústřednímu sekretariátu, má stejný status jako oficiální verze.
Členy CEN jsou národní normalizační orgány Belgie, České republiky, Dánska, Finska, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Německa, Nizozemska, Norska,Portugalska, Rakouska, Řecka, Spojeného království Španělska, Švédska a Švýcarska.
CEN
Evropská komise pro normalizaci
European Committee for Standardization
Comité Européen de Normalisation
Europäisches Komitee für Normung
Ústřední sekretariát: rue de Stassart 36, B-1050 Brusel
|
|
|
© 1999 CEN Veškerá práva pro využití v jakékoli formě a v jakémkoliv Ref. č. EN 1366-1:1999 E |
Obsah
Strana
Předmluva ................................................................................................................................................................................ 5
Úvod .......................................................................................................................................................................................... 6
1 Předmět normy ........................................................................................................................................................... 7
2 Normativní odkazy ...................................................................................................................................................... 7
3 Definice ........................................................................................................................................................................ 7
4 Zkušební zařízení ....................................................................................................................................................... 8
5 Zkušební podmínky ................................................................................................................................................... 9
6 Zkušební vzorek .......................................................................................................................................................... 9
7 Instalace zkušebního vzorku................................................................................................................................... 11
8 Kondicionování.......................................................................................................................................................... 12
9 Použité přístroje........................................................................................................................................................ 13
10 Postup při zkoušce................................................................................................................................................... 13
11 Kritéria chování.......................................................................................................................................................... 15
12 Protokol o zkoušce................................................................................................................................................... 15
13 Oblast přímé aplikace výsledků zkoušky ............................................................................................................. 16
příloha a - (informativní) Všeobecný návod .................................................................................................................... 18
Předmluva
Tato evropské norma byla zpracována Technickou komisí CEN/TC 127 „Požární bezpečnost budov“, jejíž sekretariát zajišťuje BSI.
Této evropské normě je nutno nejpozději do února 2000 dát status národní normy, a to buď vydáním identického textu, nebo schválením k přímému používání, a národní normy, které jsou s ní v rozporu, je nutno zrušit nejpozději do září 2001.
Podle Vnitřních předpisů CEN/CENELEC jsou tuto evropskou normu povinni zavést národní normalizační organizace následujících zemí: Belgie, České republiky, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
Tato evropská norma byla vypracována na základě mandátu uděleného CEN Evropskou komisí a Evropským sdružením volného obchodu a podporuje splnění podstatných požadavků směrnice EU pro stavební výrobky.
EN 1366 „Zkoušení požární odolnosti provozních instalací“ sestává z následujících částí:
Část 1: Vzduchotechnická potrubí
Část 2: Požární klapky
Část 3: Těsnění prostupů (připravuje se)
Část 4: Těsnění spár (připravuje se)
Část 5: Provozní potrubí a šachty (připravuje se)
Část 6: Zdvojené podlahy (připravuje se)
Část 7: Uzávěry pásových a kolejových technologických přepravních systémů (připravuje se)
Část 8: Potrubí pro odvod kouře (připravuje se)
Část 9: Potrubí pro odvod kouře ze samostatného úseku (připravuje se)
Část 10: Kouřové klapky (připravuje se)
Úvod
Účelem této zkoušky je stanovit schopnost reprezentačního potrubí nebo potrubní soustavy, které jsou součástí systému vzduchotechnického rozvodu, odolávat šíření požáru z jednoho požárního úseku do druhého při působení ohně zevnitř nebo zvnějšku potrubí. Lze ji aplikovat na svislá i vodorovná potrubí rozvětvená i nerozvětvená, přičemž se berou v úvahu spoje a vyústky, stejně tak jako závěsná zařízení a místa prostupů.
Při zkoušce se měří doba, po kterou potrubí, specifikovaných rozměrů a zavěšené jako v praxi, vyhoví definovaným kritériím, je-li vystaveno ohni (samostatně) jak zevnitř, tak i zvnějšku potrubí.
Všechna potrubí jsou v peci ve všech směrech zcela zakotvena. Vně pece jsou potrubí vystavená ohni zvnějšku zkoušena bez zakotvení, zatímco potrubí vystavená ohni zevnitř (pouze vodorovná) se zkouší zakotvená.
Při zkoušce se uvažuje vliv namáhání ohněm zvnějšku, při konstantním podtlaku 300 Pa v potrubí, nebo vliv namáhání ohněm zevnitř, a to buď bez proudění vzduchu nebo s nuceným pohybem vzduchu rychlostí 3 m . s-1.
Do potrubí vystavenému ohni zevnitř je dodáván vzduch způsobem, který představuje stav „vypnutý ventilátor“ a „zapnutý ventilátor“ tak, jak je to možné ve skutečnosti.
Upozornění
Všechny osoby zabývající se řízením a prováděním této zkoušky požární odolnosti musí věnovat pozornost tomu, že požární zkoušky mohou být nebezpečné a že při nich existuje nebezpečí uvolňování toxických a/nebo škodlivých kouřů a plynů. Mechanické a manipulační nebezpečí může vzniknout i během montáže zkušebních vzorků nebo konstrukcí, jejich zkoušení a odstraňování zbytků po zkoušce.
Je nutno posoudit všechna možná nebezpečí a rizika pro zdraví, určit a zajistit potřebná bezpečnostní opatření. Je nutno vydat písemné bezpečnostní pokyny. Příslušní pracovníci musí být patřičně vyškoleni. Pracovníci laboratoře musí prokázat, že trvale dodržují písemné bezpečnostní pokyny.
1 Předmět normy
Tato část EN 1366 specifikuje metodu pro stanovení požární odolnosti svislých a vodorovných vzduchotechnických potrubí za normových podmínek požáru. Zkouška hodnotí chování potrubí vystaveného požáru z vnějšku (potrubí A) a požáru zevnitř potrubí (potrubí B). Tato norma se užívá ve spojení s EN 1363-1.
Všeobecný návod a základní informace jsou uvedeny v příloze A.
Tato evropská norma neplatí pro:
a) potrubí, jejichž požární odolnost závisí na požární odolnosti podhledu;
b) potrubí, obsahující požární klapky v místech, kde procházejí požárně dělicími konstrukcemi;
c) dveře nebo kontrolní otvory, pokud nejsou včleněny do zkoušeného potrubí;
d) dvou- nebo třístranná potrubí;
e) upevnění závěsných zařízení ke stropům a stěnám.
Hodnocení požárních klapek viz EN 1366-2.
Hodnocení potrubí pro odvod kouře viz prEN 1366-8.
Hodnocení provozních potrubí a šachet viz prEN 1366-5.
-- Vynechaný text --