| |
ICS 13.340.30 Leden 2000
|
|
Ochranné prostředky dýchacích |
ČSN 83 2281 |
Respiratory protective devices - Threads for facepieces - Part 1: Standard thread connection
Appareils de protection respiratoire - Filetages pour pièces faciales - Partie 1: Raccord à filetage standard
Atemschutzgeräte - Gewinde für Atemanschlüsse - Teil 1: Rundgewindeanschluß
Tato norma je českou verzí evropské normy EN 148-1:1999. Evropská norma EN 148-1:1999 má status české technické normy.
This standard is the Czech version of the European Standard EN 148-1:1999. The European Standard EN 148-1:1999 has the status of a Czech Standard.
Nahrazení předchozích norem
Touto normou se nahrazuje ČSN EN 148-1 (83 2281) z května 1994.
|
© Český normalizační institut, 2000 57498 |
Národní předmluva
Změny proti předchozí normě
Nedochází k žádné změně oproti normě z roku 1994, v které již byla zapracována oprava z roku 1992.
Vypracování normy
Zpracovatel: Výzkumný ústav bezpečnosti práce Praha, IČO 025950, Ing. Zdeněk Vojta
Technická normalizační komise: TNK 3 Osobní ochranné prostředky
Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Oldřich Čermák
|
EVROPSKÁ NORMA EN 148-1 |
|
EUROPEAN STANDARD Únor 1999 |
|
NORME EUROPÉENNE |
|
EUROPÄISCHE NORM |
ICS 13.340.30 Nahrazuje EN 148-1:1987
Deskriptory: respiratory protective equipment, personal protective equipment, accident prevention, junctions, threaded fittings, screw threads, dimensions
|
Ochranné prostředky dýchacích orgánů - Závity pro lícnicové části - Respiratory protective devices - Threads for facepieces - |
|
|
Appareils de protection respiratoire - Filetages |
Atemschutzgeräte - Gewinde für Atemanschlüsse - |
Tato evropská norma byla schválena CEN 1999-01-08.
Členové CEN jsou povinni splnit požadavky Vnitřních předpisů CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých se této evropské normě bez jakýchkoliv modifikací uděluje status národní normy.
Aktualizované seznamy a bibliografické citace týkající se těchto národních norem lze vyžádat v Ústředním sekretariátu CEN nebo u každého člena CEN.
Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské, německé). Verze v každém jiném jazyce přeložená členem CEN do jeho vlastního jazyka, za kterou zodpovídá a kterou notifikuje Ústřednímu sekretariátu CEN, má stejný status jako oficiální verze.
Členy CEN jsou národní normalizační orgány Belgie, České republiky, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
CEN
Evropská komise pro normalizaci
European Committee for Standardization
Comité Européen de Normalisation
Europäisches Komitee für Normung
Ústřední sekretariát: rue de Stassart 36, B-1050 Brussels
Předmluva
Tato evropská norma byla vypracována technickou komisí CEN/TC 79 „Prostředky pro ochranu dýchacích orgánů“, jejíž sekretariát zajišťuje DIN.
Tato evropská norma nahrazuje EN 148-1:1987.
Této evropské normě musí být dán status národní normy buď uveřejněním identického textu, nebo jejím schválením k přímému používání nejpozději do srpna 1999, a národní normy, které jsou s ní v rozporu se zruší nejpozději do srpna 1999.
Tato norma je identická s vydáním z roku 1987, které bylo schváleno podle starých předpisů CEN, se zapracovanou schválenou opravou EN 148-1:1987/AC:1992 (viz záhlaví sloupce 4 v tabulce v 3.1), ale bez jiných technických změn.
Tato evropská norma byla vypracována na základě mandátu uděleného CEN Evropskou komisí a Evropským sdružením volného obchodu a podporuje splnění podstatných požadavků směrnice 89/686/EHS.
O vztahu ke směrnici (směrnicím) EU viz Informační přílohu ZA, která tvoří nedílnou součást této normy.
Podle Vnitřních předpisů CEN/CENELEC jsou následující země povinny zavést tuto evropskou normu: Belgie, Česká republika, Dánsko, Finsko, Francie, Irsko, Island, Itálie, Lucembursko, Německo, Nizozemsko, Norsko, Portugalsko, Rakousko, Řecko, Spojené království, Španělsko, Švédsko, Švýcarsko.
1 Předmět normy
Tato evropská norma platí pro oblé závity ochranných prostředků dýchacích orgánů. Neplatí pro potápěčské přístroje a pro přetlakové dýchací přístroje.
-- Vynechaný text --