| |
ICS 13.220.50 Listopad 1999
|
|
Zkoušení požární odolnosti - |
ČSN P 73 0851 |
Fire resistance tests - Part 3: Verification of furnace performance
Essais de résistance au feu - Partie 3: Vérification des caractères du four
Feuerwiderstandsprüfungen - Teil 3: Nachweis der Ofenleistung
Tato norma je českou verzí evropské předběžné normy ENV 1363-3:1998. Evropská předběžná norma ENV 1363-3:1998 má status české předběžné normy.
This standard is the Czech version of the European Prestandard ENV 1363-3:1998. The European Prestandard ENV 1363-3:1998 has the status of a Czech Prestandard.
|
© Český normalizační institut, 1999 57165 |
Národní předmluva
Souvisící ČSN 73 0850 zůstává i nadále v platnosti jako alternativní normativní dokument, určující technické požadavky pro dosavadní zkušební pece.
Evropská předběžná norma ENV 1363-3 byla Evropskou komisí pro normalizaci (CEN) schválena 5. prosince 1998 k prozatimnímu užití jako budoucí evropská norma (EN). Doba její platnosti je omezena zpočátku na tři roky. Po dvou letech budou členové CEN vyzváni k předložení svých připomínek a zejména pak k zodpovězení otázky, zda tato ENV může být převedena na EN. V souvislosti s tím se její uživatelé žádají, aby své případné náměty, určené pro CEN jako připomínky, zasílali průběžně na adresu: Český normalizační institut, Biskupský dvůr 5, 110 02 Praha 1.
Citované normy
EN 1363-1 zavedena v ČSN EN 1363-1 (73 0851) Zkoušení požární odolnosti - Část 1: Základní požadavky
EN 10088-2 zavedena v ČSN EN 10088-2 (42 0928) Korozivzdorné oceli - Část 2: Technické dodací podmínky pro plechy a pásy pro všeobecné použití
EN 10095 dosud nezavedena
ISO 13943 dosud nezavedena
Souvisící ČSN
ČSN 73 0850 Požární bezpečnost staveb - Požární odolnost stavebních konstrukcí - Technické požadavky na zkušební pece
Vypracování normy
Zpracovatel: Požárně atestační a výzkumný ústav stavební Praha, a. s., IČO 60193174, Ing. Roman Zoufal, CSc.
Technická normalizační komise: TNK 27 Požární bezpečnost staveb
Pracovník Českého normalizačního institutu: Josef Toman
|
EVROPSKÁ PŘEDBĚŽNÁ NORMA ENV 1363-3 |
|
EUROPEAN PRESTANDARD Prosinec 1998 |
|
PRÉNORME EUROPÉENNE |
|
EUROPÄISCHE VORNORM |
ICS 13.220.50
Deskriptory: buildings, structural members, fire resistance, fire tests, verification
|
Zkoušení požární odolnosti - Fire resistance tests - |
|
|
Essais de résistance au feu - |
Feuerwiderstandsprüfungen - |
Tato evropská předběžná norma (ENV) byla schválena CEN 1998-12-05 jako výhledová norma pro dočasné užívání.
Doba platnosti této normy je omezena zpočátku na tři roky. Po dvou letech budou členové CEN požádáni o připomínky týkající se zvláště toho, zda ENV může být změněna na evropskou normu (EN).
Členové CEN se žádají, aby zveřejnili existenci této ENV stejným způsobem jako EN a vhodnou formou ji zpřístupnili na národní úrovni. Národní normy, pokud jsou s ENV v rozporu, mohou zůstat v platnosti současně s ENV až do konečného rozhodnutí o převedení ENV na EN.
Členy CEN jsou národní normalizační orgány Belgie, České republiky, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
CEN
Evropská komise pro normalizaci
European Committee for Standardization
Comité Européen de Normalisation
Europäisches Komitee für Normung
Ústřední sekretariát: rue de Stassart 36, B-1050 Brusel
|
|
|
|
|
© 1998 CEN Veškerá práva pro využití v jakékoli formě a v jakémkoliv |
Ref. č. ENV 1363-3:1998 E |
|
Obsah
Strana
Předmluva ........................................................................................................................................................................................ 5
Úvod .................................................................................................................................................................................................. 6
1 Předmět normy ......................................................................................................................................................................... 7
2 Normativní odkazy..................................................................................................................................................................... 7
3 Definice ...................................................................................................................................................................................... 7
4 Zkušební zařízení ...................................................................................................................................................................... 7
5 Podmínky zkoušky .................................................................................................................................................................... 7
6 Měřicí prvky ................................................................................................................................................................................. 8
7 Instalace měřicího prvku ......................................................................................................................................................... 8
8 Kondicionování ......................................................................................................................................................................... 9
9 Použití přístrojů ......................................................................................................................................................................... 9
10 Zkušební postup ....................................................................................................................................................................... 9
11 Kritéria ověření .......................................................................................................................................................................... 9
12 Protokol o zkoušce ................................................................................................................................................................. 11
Příloha A (informativní) Doplňková měření .............................................................................................................................. 12
Předmluva
Tato evropská předběžná norma byla připravena technickou komisí CEN/TC 127 Požární bezpečnost staveb, jejíž sekretariát je v British Standards Institution (BSI).
V souladu s Vnitřními předpisy CEN/CENELEC se národní normalizační orgány následujících zemí zavazují, že oznámí tuto evropskou předběžnou normu: Belgie, Česká republika, Dánsko, Finsko, Francie, Irsko, Island, Itálie, Lucembursko, Německo, Nizozemsko, Norsko, Portugalsko, Rakousko, Řecko, Spojené království, Španělsko, Švédsko a Švýcarsko.
Úvod
Všeobecné požadavky na zkoušení požární odolnosti, včetně specifikace použitých přístrojů, jsou uvedeny v EN 1363-1. Specifikace tepelné expozice (tepelného namáhání) v pecích pro zkoušky požární odolnosti pouze požaduje, aby pece byly schopny dodržet definovanou závislost teplota/čas zjišťovanou termoelektrickými články předepsaného typu. K dosažení reprodukovatelné zkušební metody je důležité, aby tepelná expozice v pecích různé konstrukce pro zkoušky požární odolnosti byla ve stanovených mezích. Účelem této normy je ověřit charakteristiku tepelné expozice pecí, používaných pro zkoušení požární odolnosti dělicích prvků.
Kromě ověření tepelné expozice v peci ověřuje dokument postup, zda i rozdělení statického tlaku v peci je ve stanovených mezích uvedených v EN 1363-1. Změny tlaku a obsahu kyslíku ovlivní měření celistvosti při použití bavlněného polštářku, změny obsahu kyslíku kromě toho ovlivní i intenzitu hoření hořlavých zkušebních vzorků.
Ověřovací postup se uskutečňuje prostřednictvím soustavy měřicích prvků osazených v podpěrné konstrukci. Měřicí prvky sestávají ze dvou ocelových desek oddělených izolací. Zkušební konstrukce je vystavena normovým podmínkám zahřívání a tlaku uvedeným v EN 1363-1 po dobu 60 minut, přičemž se měří teplota na ohřívané straně ocelové desky měřicího prvku. Kromě toho se na několika místech v peci měří i rozdělení statického tlaku a koncentrace kyslíku.
Charakteristika tepelné expozice pece se pokládá za vyhovující, jestliže měření získaná na měřicích prvcích a rozdělení statického tlaku jsou ve stanovených mezích a koncentrace kyslíku je v mezích stanovených EN 1363-1.
Upozornění
Všechny osoby zabývající se řízením a prováděním zkoušek požární odolnosti musí věnovat pozornost tomu, že požární zkoušky mohou být nebezpečné a že při nich existuje nebezpečí uvolňování toxických nebo škodlivých plynů a kouře. Během osazování zkušebních vzorků nebo konstrukcí, jejich zkoušení a odstraňování zbytků po zkoušce, může vzniknout i mechanické a provozní nebezpečí.
Všechna potenciální nebezpečí a rizika pro zdraví je nutno zhodnotit a dále určit a zajistit potřebná bezpečnostní opatření. Je třeba vydat písemné bezpečnostní pokyny. Příslušný personál má být patřičně vyškolen. Pracovníci laboratoře musí zabezpečit trvalé dodržování písemných bezpečnostních pokynů.
1 Předmět normy
Tato předběžná evropská norma stanoví postup ověřování tepelných a tlakových charakteristik pecí pro zkoušená požární odolnosti dělicích prvků.
Postup se uskutečňuje na nových pecích, při obnovení výzdivky pece (výměna > 30% výzdivky), při generální opravě pece nebo každé dva roky, podle toho k čemu dojde dříve.
Informace o doplňkových měřeních jsou uvedeny v příloze A.
-- Vynechaný text --