| |
ICS 13.340.30 Říjen 1999
|
|
Ochranné prostředky dýchacích orgánů - Ventily lahví na plyny -Část 2: Závitové spojení na výstupu |
ČSN 83 2280 |
Respiratory protective devices - Gas cylinder valves - Part 2: Outlet connections
Appareils de protection respiratoire - Robinets de bouteille à gaz - Partie 2: Raccordements de sortie
Atemschutzgeräte - Gasflaschenventile - Teil 2: Gewindeverbindungen am Ausgangsstutzen
Tato norma je českou verzí evropské normy EN 144-2:1998. Evropská norma EN 144-2:1998 má status české technické normy.
This standard is the Czech version of the European Standard EN EN 144-2:1998. The European Standard EN 144-2:1998 has the status of a Czech Standard.
|
© Český normalizační institut, 1999 56681 |
Národní předmluva
Citované normy
EN 144-1:1991 zavedena v ČSN EN 144-1 Ochranné prostředky dýchacích orgánů - Ventily plynových lahví - Část 1: Závitové spojení čepu ventilu (83 2280)
Vypracování normy
Zpracovatel: Výzkumný ústav bezpečnosti práce Praha, IČO 025950, Ing. Zdeněk Vojta
Technická normalizační komise: TNK 3 Osobní ochranné prostředky
Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Oldřich Čermák
|
EVROPSKÁ NORMA EN 144-2 |
|
EUROPEAN STANDARD Listopad 1998 |
|
NORME EUROPÉENNE |
|
EUROPÄISCHE NORM |
ICS 13.340.30
Deskriptory: respiratory protective equipment, gas cylinders, cocks, threaded fittings, screw threads, dimensions, dimensional tolerances, marking
|
Ochranné prostředky dýchacích orgánů - Ventily lahví na plyny - Respiratory protective devices - Gas cylinder valves - |
|
|
Appareils de protection respiratoire - |
Atemschutzgeräte - Gasflaschenventile - |
Tato evropská norma byla schválena CEN 1998-10-11.
Členové CEN jsou povinni splnit požadavky Vnitřních předpisů CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých se této evropské normě bez jakýchkoliv modifikací uděluje status národní normy.
Aktualizované seznamy a bibliografické citace týkající se těchto národních norem lze vyžádat v Ústředním sekretariátu CEN nebo u každého člena CEN.
Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské, německé). Verze v každém jiném jazyce přeložená členem CEN do jeho vlastního jazyka, za kterou zodpovídá a kterou notifikuje Ústřednímu sekretariátu CEN, má stejný status jako oficiální verze.
Členy CEN jsou národní normalizační orgány Belgie, České republiky, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
CEN
Evropská komise pro normalizaci
European Committee for Standardization
Comité Européen de Normalisation
Europäisches Komitee für Normung
Ústřední sekretariát: rue de Stassart 36, B-1050 Brussels
Předmluva
Tato evropská norma byla vypracována technickou komisí CEN/TC 79 „Prostředky pro ochranu dýchacích orgánů", jejíž sekretariát zajišťuje DIN.
Této evropské normě musí být dán status národní normy buď uveřejněním identického textu, nebo jejím schválením k přímému používání nejpozději do května 1999, a národní normy, které jsou s ní v rozporu se zruší nejpozději do května 1999.
Tato evropská norma byla vypracována na základě mandátu uděleného CEN Evropskou komisí a Evropským sdružením volného obchodu a podporuje splnění podstatných požadavků směrnice (směrnic) EU.
Příloha ZA je informativní a obsahuje vztah mezi touto evropskou normou a směrnici EU pro osobní ochranné prostředky.
Podle Vnitřních předpisů CEN/CENELEC jsou následující země povinny převést tuto evropskou normu: Belgie, Česká republika, Dánsko, Finsko, Francie, Irsko, Island, Itálie, Lucembursko, Německo, Nizozemsko, Norsko, Portugalsko, Rakousko, Řecko, Spojené království, Španělsko, Švédsko, Švýcarsko.
Úvod
1 Předmět normy
-- Vynechaný text --