| |
ICS 29.060.20 Květen 1999
|
|
Pokyny pro používání nn kabelů |
ČSN 34 7402 |
idt HD 516 S2:1997
Guide to use of low voltage harmonized cables
Guide d’emploi des câbles harmonisés à basse tension
Leitfaden fur die Verwendung harmonisierter Niederspannungsstarkstromleitungen
Tato norma obsahuje identické znění harmonizačního dokumentu HD 516 S2:1997.
This standard contains identical version of Harmonization Document HD 516 S2:1997.
Nahrazení předchozích norem a jejich změn
S účinností od 1999-06-01 se ruší ČSN 34 7402 z ledna 1996, která do uvedeného data platí souběžně s touto normou.
|
© Český normalizační institut, 1999 55494 |
Obsah
Strana
Předmluva......................................................................................................................................................................................... 3
Úvod................................................................................................................................................................................................... 5
1 Předmět normy....................................................................................................................................................................... 6
2 Normativní odkazy.................................................................................................................................................................. 6
3 Definice.................................................................................................................................................................................... 6
4 Požadavky na bezpečnost..................................................................................................................................................... 6
4.1 Základní požadavky................................................................................................................................................................ 6
4.2 Všeobecné požadavky........................................................................................................................................................... 7
4.3 Požadavky na pevné uložení kabelů a vodičů................................................................................................................... 7
4.4 Požadavky na ohebné kabely nebo šňůry.......................................................................................................................... 8
5 Mezní podmínky...................................................................................................................................................................... 9
5.1 Napětí....................................................................................................................................................................................... 9
5.2 Proudová zatížitelnost............................................................................................................................................................ 9
5.3 Tepelné účinky...................................................................................................................................................................... 11
5.4 Mechanické namáhání........................................................................................................................................................ 12
5.5 Kompatibilita.......................................................................................................................................................................... 13
5.6 Elektromechanické namáhání........................................................................................................................................... 13
6 Výchozí a pravidelná revize.................................................................................................................................................. 13
7 Balení, skladování a manipulace/doprava....................................................................................................................... 14
7.1 Balení...................................................................................................................................................................................... 14
7.2 Skladování.............................................................................................................................................................................. 14
7.3 Manipulace/doprava............................................................................................................................................................. 14
Tabulky 1A až 11............................................................................................................................................................................ 15
Příloha A (normativní) Definice................................................................................................................................................... 46
Příloha B (normativní) Klasifikace namáhání .......................................................................................................................... 47
Příloha C (normativní) Klasifikace vnějších vlivů ..................................................................................................................... 48
Příloha D (normativní) Bibliografie ............................................................................................................................................. 49
Předmluva
Souběžně s touto normou se může používat ČSN 34 7402 Pokyny pro používání nn kabelů a vodičů z ledna 1996 v souladu s předmluvou k HD 516 S2.
Změny proti předchozí normě
Tato norma obsahuje HD 516 S1 a jeho změny A1 až A6.
Druhé vydání této normy je rozšířeno o Dodatky k tabulkám - Specifické pokyny pro používání pro jednotlivé typy kabelů a vodičů a Tabulky - Proudové zatížitelnosti. Všechny tabulky jsou rozšířeny o nové typy kabelů a vodičů jak z HD 21 tak z HD 22.
Citované normy
HD 21 soubor zaveden v souboru ČSN 34 7410 Kabely a vodiče izolované PVC pro jmenovité napětí do 450/750 V včetně (idt HD 21 soubor)
HD 22 soubor zaveden v souboru ČSN 34 7470 Pryžové kabely a vodiče pro jmenovitá napětí do 450/750 V včetně (idt HD 22 soubor) HD 384.2:1986 zaveden v ČSN 33 0050-826 Mezinárodní elektrotechnický slovník. Elektrická zařízení a instalace v budovách (idt HD 384.2)
HD 384.3 S1:1985 zaveden v ČSN 33 2000-3 Elektrická zařízení. Část 3: Stanovení základních charakteristik (idt HD 384.3 S1:1988)
HD 384.4.43 dosud nezaveden
HD 384.5.523 dosud nezaveden
HD 405.1 S1:1992 zavedena v ČSN 34 7111 Zkoušky elektrických kabelů v podmínkách požáru. Část 1: Zkouška samostatného svislého izolovaného vodiče nebo kabelu (idt HD 405.1 S1:1992)
IEC 287 dosud nezavedena
R064.00 dosud nezaveden
Informativní údaje z HD 516 S2:1997
Tento harmonizační dokument byl připraven Technickou komisí CENELEC TC 20, Elektrické kabely.
Původní text HD 516 byl publikován CENELECem v dubnu 1990.
Toto druhé vydání zahrnuje všechny vydané doplňky a nové materiály odsouhlasené TC 20 na jednání v Lisabonu (listopad 1991) a v Oslo (červen 1992). Kromě toho, speciální pokyny uvedené v příloze 1 k HD 21.1 a HD 22.2 byly přeneseny do těchto HD společně s informací, která se vztahuje na všechny novější publikované Části HD 21 a HD 22 do září 1995.
Text byl předložen k formálnímu hlasování a byl schválen CENELEC jako HD 516 S2 dne 1997-07-01.
Byla stanovena následující data:
- nejzazší datum oznámení platnosti HD na národní úrovni (doa) 1997-12-01
- nejzazší datum zavedení HD na národní úrovni vydáním
identické národní normy nebo vydáním oznámení o schválení HD
k přímému použití jako normy národní (dop) 1998-06-01
- nejzazší datum zrušení národních norem,
které jsou s HD v rozporu (dow) 1998-06-01
Pro výrobky, které podle údajů výrobce nebo certifikačního orgánu vyhovovaly HD 516 S1:1990 a změnám A1:1991, A2:1992, A3:1993, A4:1992, A5:1993 a A6:1993 před 1998-06-01, může být tato předešlá norma používána pro účely výroby až do 1999-06-01.
Souvisící ČSN
ČSN 34 0350 Předpisy pro pohyblivé přívody a pro šňůrová vedení
ČSN 34 5123 Kabelárské názvoslovie
ČSN 64 0001 Plastikářská a gumárenská technologie
Vypracování normy
Zpracovatel: Ing. Stanislav Roškota
Technická normalizační komise: TNK 68 Kabely a vodiče
Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Ivan Brdička
Úvod
Účelem této normy je informovat uživatele o vlastnostech a mezních podmínkách elektrických kabelů, aby se vyvarovali nesprávnému použití kabelů.
Norma udává návod výrobcům zařízení, montážním firmám a konečným uživatelům o vlastnostech harmonizovaných nn elektrických kabelů a vodičů a o omezeních nezbytných pro ochranu života, budov a majetku.
Norma poskytuje informace o mezních hodnotách a je doplněna o příklady použití, které nemohou být vyčerpávající, ale nicméně ukazují způsoby, kterými lze dosáhnout bezpečnosti. Ve zvláštních případech, kdy není uveden návod a ani jej nelze vyvodit ze všeobecných informací, je doporučováno vyhledat zvláštní radu v TC 20.
1 Předmět normy
Tato norma poskytuje návod k navržení typu harmonizovaných elektrických kabelů, které jsou zahrnuty v těchto dalších částech:
HD 21 Kabely a vodiče izolované PVC pro jmenovitá napětí 450/750 V včetně
HD 22 Kabely a vodiče izolované pryží pro jmenovitá napětí 450/750 V včetně
Kabely by se měly používat pouze způsobem popsaným v této normě. Zároveň s touto normou by se měly použít další HD a EN normy vztahující se k dalším druhům zařízení nebo k podmínkám instalace.
Zákony a právní předpisy mají přednost před pokyny uvedenými v této normě.
-- Vynechaný text --