ČESKÁ TECHNICKÁ NORMA

ICS 29. 020; 17. 220. 01; 01. 040. 17; 01. 040. 29                                                                                                                          Červen 1999

Mezinárodní elektrotechnický slovník - ČSN

Kapitola 131: Elektrické a magnetické IEC 50(131A)

obvody -

Oddíl 131-04: Vícefázové obvody

a součásti                                                        33 0050

International Electrotechnical Vocabulary Chapter 131: Electric and magnetic circuits Section 131-04: Polyphase circuits and components

Vocabulaire Electrotechnique International Chapitre 131: Circuits électriques et magnétiques Section 131-04: Circuits et composantes polyphasés

Internationales Elektrotechnisches Wörterbuch Kapitel 131: Elektrische und magnetische Stromkreise Hauptabschnitt 131-04: Mehrphasenstromkreis

Tato norma je českou verzí mezinárodní normy IEC 50(131A): 1982. Mezinárodní norma IEC 50(131A): 1982 má status české technické normy.

This standard is the Czech version of the International Standard IEC 50(131A): 1982. The International Standard IEC 50(131A): 1982 has the status of a Czech Standard.

© Český normalizační institut, 1999                                                                                                                                53346

Podle zákona č. 22/1997 Sb. smějí být české technické normy rozmnožovány a rozšiřovány jen se souhlasem Českého normalizačního institutu.

ČSN IEC 50(131A)

Národní předmluva

Norma obsahuje české termíny a definice, anglické termíny a definice a další cizojazyčné termíny v pořadí francouzština, němčina, ruština.

POZNÁMKA - Pod číslem názvu je uvedeno číslo udávající zařazení názvu v terminologické databance, jejímž účelem je poskytnout informace zpracovatelům technických norem a technické dokumentace. Databanka je v současné době vedena Elektrotechnickým zkušebním ústavem.

Porovnání s IEC 50(131A): 1982

Norma zcela odpovídá IEC 50(131A): 1982. Na rozdíl od IEC 50(131A): 1982 neobsahuje termíny ve španělštině, italštině, holandštině, polštině a švédštině, tedy v tzv. doplňkových jazycích Mezinárodního elektrotechnického slovníku. Celkové uspořádání normy do oddílů, řazení a číslování termínů je totožné s lEC 50(131A): 1982.

Vypracování normy

Zpracovatel: J. Šmíd - NELKO TANVALD, IČO 47771585, Ing. Jaroslav Šmíd, CSc. Technická normalizační komise: TNK 47 Elektromagnetická kompatibilita Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Jiří Holub

2

ČSN IEC 50(131A)

MEZINÁRODNÍ NORMA

Mezinárodní elektrotechnický slovník                                                     IEC 50(131 A)

Kapitola 131: Elektrické a magnetické obvody                                       1982

Oddíl 131-04: Vícefázové obvody a součásti

Obsah

Strana

Předmluva.................................................................................................................................................................... 3

Oddíl 131-04 - Vícefázové obvody a součásti.............................................................................................................. 4

Dodatek Obvyklé soustavy složek................................................................................................................................12

Český abecední rejstřík................................................................................................................................................14

Anglický abecední rejstřík............................................................................................................................................15

Francouzský abecední rejstřík.....................................................................................................................................16

Německý abecední rejstřík...........................................................................................................................................17

Ruský abecední rejstřík................................................................................................................................................18

Předmluva

1)  Oficiální rozhodnutí nebo dohody IEC týkající se technických otázek připravené technickými komisemi, v nichž jsou zastoupeny všechny zainteresované národní komitéty, vyjadřují v největší možné míře mezinárodní shodu v názoru na předmět, kterého se týkají.

2)  Mají formu doporučení pro mezinárodní použití a v tomto smyslu jsou přijímány národními komitéty.

3)  Na podporu mezinárodního sjednocení vyjadřuje IEC přání, aby všechny národní komitéty převzaly text doporučení IEC do svých národních předpisů v rozsahu, který národní podmínky dovolují. Jakýkoliv rozdíl mezi doporučením IEC a odpovídajícím národním předpisem by měl být pokud možno v národním předpise vyznačen.

Úvodní údaje

Oddíl 131-04: Vícefázové obvody a součásti tvoří první dodatek к I. E. V. Kapitola 131: Elektrické a magnetické obvody, vydanou v roce 1978 pracovní skupinou 101 technické komise č. 1: Terminologie

Oddíl 131-04 této kapitoly je výsledkem následujícího dokumentu:

Pro publikování tohoto dokumentu, který tvoří tento oddíl explicitně hlasovaly následující země:

Austrálie

Belgie

Kanada

Dánsko

Egypt

Francie

Německo

Izrael

Itálie

Japonsko

Holandsko

Španělsko

Švédsko Švýcarsko Turecko

Spojené království Spojené státy

3