ČESKÁ TECHNICKÁ NORMA
ICS 01.040.03; 03.100.01 Září 2023
Management rizik – Slovník |
ČSN 01 0355 |
Risk management – Vocabulary
Management du risque – Vocabulaire
Tato norma je českou verzí mezinárodní normy ISO 31073:2022. Překlad byl zajištěn Českou agenturou pro standardizaci. Má stejný status jako oficiální verze.
This standard is the Czech version of the International Standard ISO 31073:2022. It was translated by the Czech Standardization Agency. It has the same status as the official version.
Národní předmluva
Souvisící ČSN a TNI
ČSN ISO 31000:2018 (01 0351) Management rizik – Směrnice
ČSN EN IEC 31010 ed. 2:2020 (01 0352) Management rizik – Techniky posuzování rizik
TNI 01 0350 (01 0350) Management rizik – Slovník (Pokyn 73)
TNI POKYN ISO/IEC 51 (76 3503) Bezpečnostní hlediska – Směrnice pro jejich začlenění do norem
Vypracování normy
Zpracovatel: Mgr. Agáta Walek, IČO 64282856, ve spolupráci s prof. RNDr. Ing. David Vališ, Ph.D. et Ph.D., DSc.
Technická normalizační komise: TNK 6 Management kvality a prokazování kvality
Pracovník České agentury pro standardizaci: Ing. Radmila Foretová
Česká agentura pro standardizaci je státní příspěvková organizace zřízená Úřadem pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví na základě ustanovení § 5 odst. 2 zákona č. 22/1997 Sb., o technických požadavcích na výrobky a o změně a doplnění některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů.
Management rizik –
Slovník ISO 31073
První vydání
2022-02
ICS 01.040.03; 03.100.01
Obsah
Předmluva..................................................................................................................................................................................................... 4
Úvod................................................................................................................................................................................................................ 5
1......... Předmět normy................................................................................................................................................................................ 6
2......... Citované dokumenty....................................................................................................................................................................... 6
3......... Termíny a definice........................................................................................................................................................................... 6
3.1...... Termíny související s rizikem........................................................................................................................................................ 6
3.2...... Termíny související s managementem rizik............................................................................................................................... 6
3.3...... Termíny související s procesem managementu rizik............................................................................................................... 7
Bibliografie.................................................................................................................................................................................................. 14
Rejstřík.......................................................................................................................................................................................................... 15
DOKUMENT CHRÁNĚNÝ COPYRIGHTEM |
© ISO 2022 Veškerá
práva vyhrazena. Žádná část této publikace nesmí být, není-li specifikováno
jinak nebo nepožaduje-li se to v souvislosti s její ISO copyright office CP 401 · Ch. de Blandonnet 8 CH-1214 Vernier, Geneva Tel.: + 41 22 749 01 11 E-mail: copyright@iso.org Web: www.iso.org Publikováno ve Švýcarsku |
ISO (Mezinárodní organizace pro normalizaci) je celosvětová
federace národních normalizačních orgánů (členů ISO). Mezinárodní normy obvykle vypracovávají technické komise ISO.
Každý člen ISO, který se zajímá o předmět, pro který byla vytvořena
technická komise, má právo být v této technické komisi zastoupen. Práce se
zúčastňují také vládní i nevládní
mezinárodní organizace, s nimiž ISO navázala pracovní styk. ISO úzce
spolupracuje s Mezi-
národní elektrotechnickou komisí (IEC) ve všech záležitostech normalizace
v elektrotechnice.
Postupy použité při tvorbě tohoto dokumentu a postupy určené pro jeho další udržování jsou popsány ve směrnicích ISO/IEC, část 1. Zejména se má věnovat pozornost rozdílným schvalovacím kritériím potřebným pro různé druhy dokumentů ISO. Tento dokument byl vypracován v souladu s redakčními pravidly uvedenými ve směrnicích ISO/IEC, část 2 (viz www.iso.org/directives).
Upozorňuje se na možnost, že některé prvky tohoto dokumentu mohou být předmětem patentových práv. ISO nelze činit odpovědnou za identifikaci jakéhokoliv nebo všech patentových práv. Podrobnosti o jakýchkoliv patentových právech identifikovaných během přípravy tohoto dokumentu budou uvedeny v úvodu a/nebo v seznamu patentových prohlášení obdržených ISO (viz www.iso.org/patents).
Jakýkoliv obchodní název použitý v tomto dokumentu se uvádí jako informace pro usnadnění práce uživatelů a neznamená schválení.
Vysvětlení nezávazného charakteru technických norem, významu specifických termínů a výrazů ISO, které se vztahují k posuzování shody, jakož i informace o tom, jak ISO dodržuje principy Světové obchodní organizace (WTO) týkající se technických překážek obchodu (TBT), jsou uvedeny na tomto odkazu URL: www.iso.org/iso/foreword.html.
Tento dokument vypracovala technická komise ISO/TC 262 Management rizik.
Jakákoli zpětná vazba nebo otázky týkající se tohoto dokumentu mají být adresovány národnímu normalizačnímu orgánu uživatele. Úplný seznam těchto orgánů lze nalézt na adrese www.iso.org/members.html.
Tento dokument poskytuje základní slovník k rozvoji obecného porozumění konceptům a termínům managementu rizik mezi organizacemi a funkcemi, a napříč různými aplikacemi a typy.
V kontextu terminologie managementu rizik použitelné pro rizika, kterým organizace čelí, je záměrem, aby se dávala přednost definicím uvedeným v tomto dokumentu.
Management rizik je specifický podle aplikace. Za některých okolností může tudíž být nutné doplnit slovník v tomto dokumentu. Tam, kde jsou v této normě použity termíny vztažené k managementu rizik, je nezbytně nutné, aby jejich zamýšlené významy v rámci kontextu této normy nebyly chybně interpretovány, zkresleny nebo zneužity. Tam, kde to je vhodné, může být nutné terminologii v tomto dokumentu nahradit terminologií specifickou pro určitý obor.
Kromě řízení hrozeb pro dosažení svých cílů organizace stále více používají procesy managementu rizik a vyvíjejí integrovaný přístup k managementu rizik za účelem zlepšení řízení potenciálních příležitostí. Proto mají termíny a definice v tomto dokumentu širší význam z hlediska konceptu a používání než ty, které jsou obsaženy v jiných dokumentech. Tento dokument se zaměřuje na všechny aplikace a sektory, protože organizace stále více přejímají šířeji zaměřený přístup k managementu rizik.
Tento slovník představuje aktuální zaměření ISO/TC 262 na management rizik, kterým čelí organizace.
Tento dokument podporuje vzájemné a důsledné porozumění a logicky promyšlený přístup k popisům činností souvisejících s managementem rizik a používání jednotné terminologie managementu rizik v procesech a rámcích zabývajících se managementy rizik, kterým organizace čelí.
Tento dokument je určen k tomu, aby tento dokument byl používán:
– těmi, kdo jsou zahrnuti v managementu rizik;
– těmi, kdo jsou zapojeni v aktivitách ISO a IEC;
– zpracovateli národních nebo oborově specifických norem, pokynů, postupů a pravidel správné praxe souvisejících s managementem rizik.
Principy a směrnice managementu rizik viz ISO 31000:2018.
V tomto dokumentu jsou stanoveny obecné termíny pro management rizik, kterým organizace čelí.
Konec náhledu - text dále pokračuje v placené verzi ČSN.