Národní předmluva
Informace o citovaných dokumentech
EN 60038 zavedena v ČSN EN 60038 (33 0120) Jmenovitá
napětí CENELEC
EN 60068-2-1 zavedena v ČSN EN 60068-2-1 ed. 2 (34
5791) Zkoušení vlivů prostředí – Část 2-1: Zkoušky – Zkouška A: Chlad
EN 60068-2-2 zavedena v ČSN EN 60068-2-2 (34
5791) Zkoušení vlivů prostředí – Část 2-2: Zkoušky – Zkouška B: Suché
teplo
EN IEC 60068-2-5 zavedena v ČSN EN IEC 60068-2-5
ed. 2 (34 5791) Zkoušení vlivů prostředí – Část 2-5: Zkoušky – Zkouška
S: Simulované sluneční záření na úrovni zemského povrchu a návod pro
zkoušky slunečním zářením a působením klimatických vlivů
EN 60068-2-11 zavedena v ČSN 34 5791-2-11 Elektrotechnické
a elektronické výrobky – Základní zkoušky vlivu vnějších činitelů
prostředí – Část 2-11: Zkouška Ka: Solná mlha
EN 60068-2-30 zavedena v ČSN EN 60068-2-30 ed. 2 (34
5791) Zkoušení vlivů prostředí – Část 2: Zkoušky – Zkouška Db a návod:
Vlhké teplo cyklické (12 + 12h cyklus)
EN 60068-2-78 zavedena v ČSN EN 60068-2-78 ed. 2 (34
5791) Zkoušení vlivů prostředí – Část 2-78: Zkoušky – Zkouška Cab:
Vlhké teplo konstantní
EN 60085 zavedena v ČSN EN 60085 ed. 2 (33
0250) Elektrická izolace – Tepelná klasifikace
EN 60216 (soubor) zaveden v souboru ČSN EN 60216
(34 6116) Elektroizolační materiály – Vlastnosti tepelné odolnosti
EN 60269 (soubor) zaveden v souboru ČSN EN 60269
(35 4761) Pojistky nízkého napětí
EN 60309-1 zavedena v ČSN EN 60309-1 ed. 3 (35
4513) Vidlice, zásuvky a zásuvková spojení pro průmyslové použití – Část
1: Všeobecné požadavky
EN 60309-2 zavedena v ČSN EN 60309-2 ed. 3 (35
4513) Vidlice, zásuvky a zásuvková spojení pro průmyslové použití – Část
2: Požadavky na zaměnitelnost rozměrů pro přístroje s kolíky a s
dutinkami
EN 60320 (soubor) zaveden v souboru ČSN EN 60320
(35 4508) Nástrčky a přívodky na spotřebiče pro domác-
nost a podobné všeobecné použití
HD 60364-4-41:2017 zavedena
v ČSN 33 2000-4-41 ed. 3:2018 Elektrické instalace nízkého napětí – Část
4-41: Ochranná opatření pro zajištění bezpečnosti – Ochrana před
úrazem elektrickým proudem
HD 60364-4-41:2017/A11:2017 zavedena v ČSN 33
2000-4-41 ed. 3:2018/Z1:2019 Elektrické instalace nízkého napětí – Část
4-41: Ochranná opatření pro zajištění bezpečnosti – Ochrana před úrazem
elektrickým proudem
HD 60364-4-41:2017/A12:2019 zavedena v ČSN 33
2000-4-41 ed. 3:2018/Z2:2019 Elektrické instalace nízkého napětí – Část
4-41: Ochranná opatření pro zajištění bezpečnosti – Ochrana před úrazem
elektrickým proudem
HD 60364-4-42 zavedena v ČSN 33 2000-4-42 ed. 2 Elektrické
instalace nízkého napětí – Část 4-42: Bezpečnost – Ochrana před
účinky tepla
HD 60364-4-43 zavedena v ČSN 33 2000-4-43 ed. 2 Elektrické
instalace nízkého napětí – Část 4-43: Bezpečnost – Ochrana před
nadproudy
HD 60364-5-54 zavedena v ČSN 33 2000-5-54 ed. 3 Elektrické
instalace nízkého napětí – Část 5-54: Výběr a stavba elektrických
zařízení – Uzemnění a ochranné vodiče
HD 60364-7-722:2018 zavedena v ČSN 33 2000-7-722
ed. 3:2019 Elektrické instalace nízkého napětí –
Část 7-722: Zařízení jednoúčelová a ve zvláštních objektech – Napájení
elektrických vozidel
EN 60529 zavedena v ČSN EN 60529 (33 0330) Stupně
ochrany krytem (krytí – IP kód)
EN IEC 60664-1:2020 zavedena v ČSN EN IEC 60664-1
ed. 3:2021 (33 0420) Koordinace izolace zařízení nízkého napětí – Část 1:
Zásady, požadavky a zkoušky
EN 60695-2-11 zavedena v ČSN EN 60695-2-11 ed. 2 (34
5615) Zkoušení požárního nebezpečí – Část 2-11: Zkoušky žhavou/horkou
smyčkou – Zkouška hořlavosti konečných výrobků žhavou smyčkou (GWEPT)
EN 60695-2-12 zavedena v ČSN EN 60695-2-12 ed. 2 (34
5615) Zkoušení požárního nebezpečí – Část 2-12: Zkoušky žhavou/horkou
smyčkou – Zkouška indexu hořlavosti materiálů žhavou smyčkou (GWFI)
EN 60695-10-2 zavedena
v ČSN EN 60695-10-2 ed. 2 (34 5615) Zkoušení požárního nebezpečí –
Část 10-2: Nadměrné teplo – Zkouška kuličkou
IEC 60884-1 zavedena v ČSN IEC 60884-1 (35 4515)
Vidlice a zásuvky pro domovní a podobná použití –
Část 1: Všeobecné požadavky
EN 60898 (soubor) zaveden v souboru ČSN EN 60898
(35 4170) Elektrická příslušenství – Jističe pro nadproudové jištění
domovních a podobných instalací
EN 60898-1 zavedena v ČSN EN 60898-1 ed. 2 (35
4170) Elektrická příslušenství – Jističe pro nadproudové jištění domovních
a podobných instalací – Část 1: Jističe pro střídavý provoz (AC)
EN 60947-2 zavedena v ČSN EN 60947-2 ed. 4 (35
4101) Spínací a řídicí přístroje nízkého napětí – Část 2:
Jističe
EN IEC 60947-3 zavedena v ČSN EN 60947-3 ed. 3 (35
4101) Spínací a řídicí přístroje nízkého napětí –
Část 3: Spínače, odpojovače, odpínače a pojistkové kombinace
EN IEC 60947-4-1 zavedena v ČSN EN IEC 60947-4-1
ed. 4 (35 4101) Spínací a řídicí přístroje nízkého
napětí – Část 4-1: Stykače a spouštěče motorů – Elektromechanické
stykače a spouštěče motorů
EN 60947-6-2 zavedena v ČSN EN 60947-6-2 (35
4101) Spínací a řídicí přístroje nn – Část 6-2: Spínače s více
funkcemi – Řídicí a ochranné spínací přístroje (nebo zařízení) (CPS)
EN 60950-1:2006 nezavedena
EN 60950-1:2006/A11:2009 nezavedena
EN 60950-1:2006/A1:2010 nezavedena
EN 60950-1:2006/A12:2011 nezavedena
EN 60950-1:2006/AC:2011 nezavedena
EN 60950-1:2006/A2:2013 nezavedena
EN 60990:2016 zavedena v ČSN EN 60990 ed. 2:2017
(36 9060) Metody měření dotykového proudu a proudu ochranným vodičem
EN IEC 61000-3-2 zavedena
v ČSN EN IEC 61000-3-2 ed. 5 (33 3432) Elektromagnetická
kompatibilita (EMC) – Část 3-2: Meze – Meze pro emise proudu
harmonických (zařízení se vstupním fázovým proudem <= 16 A)
EN 61000-3-3 zavedena
v ČSN EN 61000-3-3 ed. 3 (33 3432) Elektromagnetická kompatibilita
(EMC) – Část 3-3: Meze – Omezování změn napětí, kolísání
napětí a flikru v rozvodných sítích nízkého napětí pro zařízení se
jmenovitým fázovým proudem <= 16 A, které není předmětem podmíněného
připojení
EN IEC 61000-3-11 zavedena v ČSN EN IEC
61000-3-11 ed. 2 (33 3432) Elektromagnetická kompatibilita (EMC) – Část
3-11: Meze – Omezování změn napětí, kolísání napětí a flikru v rozvodných
sítích nízkého napětí – Zařízení se jmenovitým proudem ≤ 75 A,
které je předmětem podmíněného připojení
EN 61000-3-12 zavedena v ČSN EN 61000-3-12 ed. 2 (33
3432) Elektromagnetická kompatibilita (EMC) –
Část 3-12: Meze – Meze harmonických proudu způsobených zařízením se
vstupním fázovým proudem > 16 A a <= 75 A připojeným k veřejným
sítím nízkého napětí
EN 61000-4-2 zavedena v ČSN EN 61000-4-2 ed. 2 (33
3432) Elektromagnetická kompatibilita (EMC) –
Část 4-2: Zkušební a měřicí technika – Elektrostatický výboj – Zkouška
odolnosti
EN IEC 61000-4-3 zavedena v ČSN EN IEC 61000-4-3
ed. 4 (33 3432) Elektromagnetická kompatibilita (EMC) – Část 4-3:
Zkušební a měřicí technika – Vyzařované vysokofrekvenční
elektromagnetické pole – Zkouška odolnosti
EN 61000-4-4 zavedena v ČSN EN 61000-4-4 ed. 3 (33
3432) Elektromagnetická kompatibilita (EMC) –
Část 4-4: Zkušební a měřicí technika – Rychlé elektrické přechodné
jevy/skupiny impulzů – Zkouška odolnosti
EN 61000-4-5 zavedena v ČSN EN 61000-4-5 ed. 3 (33
3432) Elektromagnetická kompatibilita (EMC) –
Část 4-5: Zkušební a měřicí technika – Rázový impulz – Zkouška
odolnosti
EN 61000-4-6 zavedena v ČSN EN 61000-4-6 ed. 4 (33
3432) Elektromagnetická kompatibilita (EMC) –
Část 4-6: Zkušební a měřicí technika – Odolnost proti rušením šířeným
vedením, indukovaným vysokofrekvenčními poli
EN 61000-4-8 zvedena v ČSN EN 61000-4-8 ed. 2 (33 3432) Elektromagnetická
kompatibilita (EMC) – Část 4-8: Zkušební a měřicí technika –
Magnetické pole síťového kmitočtu – Zkouška odolnosti
EN IEC 61000-4-11 zavedena v ČSN EN IEC
61000-4-11 ed. 3 (33 3432) Elektromagnetická kompatibilita (EMC) – Část
4-11: Zkušební a měřicí technika – Krátkodobé poklesy napětí, krátká přerušení
a pomalé změny napětí – Zkoušky odolnosti pro zařízení se vstupním
fázovým proudem až do 16 A
EN 61000-4-34 zavedena
v ČSN EN 61000-4-34 (33 3432) Elektromagnetická kompatibilita (EMC) –
Část 4-34: Zkušební a měřicí technika – Krátkodobé poklesy napětí,
krátká přerušení a pomalé změny napětí – Zkoušky odolnosti pro
zařízení se síťovým fázovým proudem větším než 16 A
EN 61008-1 zavedena v ČSN EN 61008-1 ed. 3 (35
4181) Proudové chrániče bez vestavěné nadproudové ochrany pro domovní a podobné
použití (RCCB) – Část 1: Obecná pravidla
EN 61009-1 zavedena v ČSN EN 61009-1 ed. 3 (35
4182) Proudové chrániče s vestavěnou nadproudovou ochranou pro domovní a podobné
použití (RCBO) – Část 1: Obecná pravidla
EN 61180 zavedena v ČSN EN 61180 (34 5650) Technika
zkoušek vysokým napětím pro zařízení nízkého napětí – Definice, požadavky
na zkoušky a zkušební postupy, zkušební zařízení
IEC 61439-1:2020 dosud nezavedena
IEC 61439-7:2018 zavedena v ČSN EN IEC
61439-7:2020 (35 7101) Rozváděče nízkého napětí – Část 7: Rozváděče
pro použití ve zvláštních podmínkách jako jsou mariny, kempy, tržiště, nabíjecí
stanice pro elektrická vozidla
EN 61810-1 zavedena v ČSN EN 61810-1 ed. 4 (35
3412) Elektromechanická elementární relé – Část 1: Obecné a bezpečnostní
požadavky
EN 61980 (soubor) zaveden v souboru ČSN EN 61980
(34 1593) Systémy bezdrátového přenosu energie (WPT) elektrického vozidla
EN 62423 zavedena v ČSN EN 62423 ed. 2 (35
4183) Proudové chrániče s vestavěnou nadproudovou ochranou a bez
vestavěné nadproudové ochrany pro domovní a podobné použití typu F a
typu B
IEC Pokyn 117 dosud nezaveden
EN 55011:2016 zavedena v ČSN EN 55011 ed. 4:2017
(33 4225) Průmyslová, vědecká a zdravotnická zařízení – Charakteristiky
vysokofrekvenčního rušení – Meze a metody měření
EN 55011:2016/A1:2017 zavedena v ČSN EN 55011 ed.
4:2017/A1:2017 (33 4225) Průmyslová, vědecká a zdravotnická zařízení –
Charakteristiky vysokofrekvenčního rušení – Meze a metody měření
EN 55011:2016/A11:2020 zavedena v ČSN EN 55011
ed. 4:2017/A12:2020 (33 4225) Průmyslová, vědecká a zdravotnická zařízení –
Charakteristiky vysokofrekvenčního rušení – Meze a metody měření
EN 55032:2015 zavedena v ČSN EN 55032 ed. 2:2017
(33 4232) Elektromagnetická kompatibilita multimediálních zařízení – Požadavky
na emisi
EN 55032:2015/A11:2020 zavedena v ČSN EN 55032
ed. 2:2017/A11:2020 (33 4232) Elektromagnetická kompatibilita multimediálních
zařízení – Požadavky na emisi
EN IEC 61851-21-2:2021 zavedena v ČSN EN IEC
61851-21-2:2021 (34 1590) Systém nabíjení elektrických vozidel vodivým
propojením – Část 21-2: Požadavky na elektrická vozidla pro vodivé
připojení k AC/DC napájení – EMC požadavky na nabíjecí systémy
nevestavěné do elektrického vozidla
ISO 7010 zavedena v ČSN EN ISO 7010 (01 8012) Grafické
značky – Bezpečnostní barvy a bezpečnostní značky – Registrované
bezpečnostní značky
Souvisící ČSN
ČSN IEC 60050-195 (33 0050) Mezinárodní
elektrotechnický slovník – Kapitola 195: Uzemnění a ochrana před
úrazem elektrickým proudem
ČSN IEC 60050-212 (33 0050) Mezinárodní elektrotechnický
slovník – Část 212: Pevné, kapalné a plynné elektroizolační materiály
ČSN IEC 50(441) (33 0050) Mezinárodní elektrotechnický
slovník – Kapitola 441: Spínací a řídicí zařízení a pojistky
ČSN IEC 60050-442 (33 0050) Mezinárodní elektrotechnický
slovník – Kapitola 442: Elektrická příslušenství
ČSN IEC 60050-826 (33 0050) Mezinárodní
elektrotechnický slovník – Část 826: Elektrické instalace
ČSN EN 60695-11-5 ed. 2 (34 5615) Zkoušení požárního
nebezpečí – Část 11-5: Zkoušky plamenem – Zkouška plamenem
jehlového hořáku – Zařízení, uspořádání ověřovacích zkoušek a návod
ČSN EN IEC 61000-6-1 ed. 3 (33 3432) Elektromagnetická
kompatibilita (EMC) – Část 6-1: Kmenové normy – Odolnost – Prostředí
obytné, obchodní a lehkého průmyslu
ČSN EN IEC 61000-6-2 ed. 4 (33 3432) Elektromagnetická
kompatibilita (EMC) – Část 6-2: Kmenové normy – Odolnost pro
průmyslové prostředí
ČSN EN 61140 ed. 3:2016 (33 0500) Ochrana před úrazem
elektrickým proudem – Společná hlediska pro insta-
laci a zařízení
ČSN EN IEC 61851-1 ed. 3:2020 (34 1590) Systém
nabíjení elektrických vozidel vodivým propojením – Část 1: Obecné
požadavky
ČSN EN ISO 17409:2020 (30 0056) Elektricky poháněná
silniční vozidla – Vodivý přenos energie – Bezpečnostní požadavky
Vysvětlivky k textu této normy
V případě nedatovaných odkazů na evropské/mezinárodní
normy jsou ČSN uvedené v článcích „Informace o cito-
vaných dokumentech“ a „Souvisící ČSN“ nejnovějšími vydáními, platnými v době
schválení této normy. Při použí-
vání této normy je třeba vždy použít taková vydání ČSN, která přejímají
nejnovější vydání nedatovaných evropských/mezinárodních norem (včetně všech
změn).
Informativní údaje z IEC 61980-1:2020
Mezinárodní normu IEC 61980-1 vypracovala technická
komise IEC/TC 69 Systémy pro napájení/přenos elektrické energie pro
silniční vozidla a průmyslové vozíky s elektrickým pohonem.
Toto druhé vydání zrušuje a nahrazuje první vydání z roku
2015. Toto vydání je jeho technickou revizí.
Toto vydání
obsahuje v porovnání s předchozím vydáním dále uvedené významné technické
změny:
a) obsah normy byl
přeuspořádán tak, aby byl tento dokument obecně použitelný pro všechny WPT
technologie;
b) specifické požadavky
na technologie pro většinu MF-WPT v hlavním textu IEC 61980-1:2015 byly
přesunuty do IEC 61980-1 a IEC 60980-3;
c) příloha A, příloha B a
příloha C byla odstraněna a obsah byl přesunut do odpovídajících
částí souboru
IEC 60980, které se zabývají specifickými požadavky na technologie;
d) bylo odstraněno
zdvojování a překrývání požadavků podle IEC 61980-1:2015;
e) termíny a definice, které jsou stanoveny
v IEC 61980-1:2015, a které jsou použitelné pro WPT systémy, byly
přímo popsány v tomto dokumentu
s modifikacemi některých termínů. Odkazy na IEC 61980-1:2015 byly odstrněny.
Text této mezinárodní normy se
zakládá na těchto dokumentech:
|
FDIS
|
Zpráva o hlasování
|
|
69/731/FDIS
|
69/736/RVD
|
Úplnou informaci o hlasování
při schvalování této normy lze najít ve zprávě o hlasování ve výše uvedené
tabulce.
Tento dokument byl vypracován v souladu se směrnicemi
ISO/IEC, část 2.
Seznam všech částí souboru IEC 60664 se společným
názvem Systémy bezdrátového přenosu energie (WPT) elektrického vozidla je
možno nalézt na webových stránkách IEC.
V tomto dokumentu jsou použity tyto typy písma:
– zkušební
specifikace a instrukce týkající se platnosti tohoto dokumentu: kurzíva;
– poznámky: malé kolmé písmo
Komise
rozhodla, že obsah tohoto dokumentu zůstane nezměněn až do data příští prověrky
(stability date) uvedeného na webových stránkách IEC (http://webstore.iec.ch)
v údajích o tomto dokumentu. K tomuto datu bude dokument buď
‒ znovu potvrzen;
‒ zrušen;
‒ nahrazen
revidovaným vydáním, nebo
‒ změněn.
Upozornění na národní poznámku
Do této normy byla do článku 3.28 doplněna národní poznámka
upřesňujícího charakteru.
Vypracování normy
Zpracovatel: MEDIT Consult s. r. o., IČO 26837021, Ing.
Bohuslav Kramerius
Technická normalizační komise: TNK 126 Elektrotechnika v dopravě
Pracovník České agentury pro standardizaci: Ing. Pavel Vojík
Česká agentura pro standardizaci
je státní příspěvková organizace zřízená Úřadem pro technickou normalizaci,
metrologii a státní zkušebnictví na základě ustanovení § 5 odst. 2 zákona
č. 22/1997 Sb., o technických požadavcích na výrobky a o změně a doplnění
některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů.
EVROPSKÁ NORMA EN IEC 61980-1
EUROPEAN STANDARD
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM Leden 2021
ICS 43.120
Systémy bezdrátového přenosu energie (WPT) elektrického
vozidla –
Část 1: Obecné požadavky
(IEC 61980-1:2020)
Electric vehicle wireless power transfer
(WPT) systems –
Part 1: General requirements
(IEC 61980-1:2020)
|
Systèmes de transfert
de puissance sans fil (WPT) Pour véhicules électriques –
Partie 1: Exigences générales
(IEC 61980-1:2020)
|
Kontaktlose Energieübertragungssysteme (WPT)
für Elektrofahrzeuge –
Teil 1: Allgemeine Anforderungen
(IEC 61980-1:2020)
|
Tato evropská norma byla schválena CENELEC dne 2020-12-24.
Členové CENELEC jsou povinni splnit vnitřní předpisy CEN/CENELEC, v nichž
jsou stanoveny podmínky, za kterých se této evropské normě bez jakýchkoliv
modifikací uděluje status národní normy.
Aktualizované seznamy a bibliografické citace týkající
se těchto národních norem lze obdržet na vyžádání
v Řídicím centru CEN-CENELEC nebo u kteréhokoliv člena CENELEC.
Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích
(anglické, francouzské, německé). Verze v každém jiném jazyce přeložená
členem CENELEC do jeho vlastního jazyka, za kterou zodpovídá a kterou
notifikuje Řídicímu centru CEN-CENELEC, má stejný status jako oficiální verze.
Členy CENELEC jsou národní elektrotechnické komitéty Belgie,
Bulharska, České republiky, Dánska, Estonska, Finska, Francie, Chorvatska,
Irska, Islandu, Itálie, Kypru, Litvy, Lotyšska, Lucemburska, Maďarska, Malty,
Německa, Nizozemska, Norska, Polska, Portugalska, Rakouska, Republiky Severní
Makedonie, Rumunska, Řecka, Slovenska, Slovinska, Spojeného království, Srbska,
Španělska, Švédska, Švýcarska a Turecka.
|
Evropský
výbor pro normalizaci v elektrotechnice
European
Committee for Electrotechnical Standardization
Comité
Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches
Komitee für Elektrotechnische Normung
Řídicí centrum
CEN-CENELEC: Rue de la Science 23, B-1040
Brusel
© 2021
CENELEC Veškerá práva pro využití v jakékoliv formě a jakýmikoliv
prostředky
jsou celosvětově vyhrazena členům CENELEC.
Ref.
č. EN IEC 61980-1:2021 E
|
Evropská předmluva
Text dokumentu 61/731/FDIS, budoucího druhého vydání
IEC 61980-1, který vypracovala technická komise IEC/TC 69 Systémy pro napájení/přenos elektrické energie pro
silniční vozidla a průmyslové vozíky s elektrickým pohonem,
byl předložen k paralelnímu hlasování IEC-CENELEC a byl schválen
CENELEC jako EN IEC 61980-1:2021.
Jsou stanovena tato data:
|
–
nejzazší datum zavedení dokumentu na národní úrovni
vydáním identické národní normy nebo vydáním
oznámení o schválení k přímému používání
jako normy národní
|
(dop)
|
2021-09-24
|
|
–
nejzazší datum zrušení národních norem,
které jsou s dokumentem v rozporu
|
(dow)
|
2023-12-24
|
Upozorňuje se na možnost, že některé prvky tohoto dokumentu
mohou být předmětem patentových práv. CENELEC nelze činit odpovědným za
identifikaci jakéhokoliv nebo všech patentových práv.
Oznámení o schválení
Text mezinárodní normy IEC 61980-1:2020 byl schválen
CENELEC jako evropská norma bez jakýchkoliv modifikací.
Obsah
Strana
Úvod............................................................................................................................................................................................................. 12
1......... Rozsah platnosti............................................................................................................................................................................ 13
2......... Citované dokumenty..................................................................................................................................................................... 13
3......... Termíny a definice........................................................................................................................................................................ 17
4......... Zkratky............................................................................................................................................................................................. 21
5......... Obecně............................................................................................................................................................................................ 21
6......... Klasifikace...................................................................................................................................................................................... 22
6.1...... Obecně............................................................................................................................................................................................ 22
6.2...... Technologie přenosu energie..................................................................................................................................................... 22
6.3...... Podmínky prostředí....................................................................................................................................................................... 22
6.4...... Připojení k elektrické napájecí síti.............................................................................................................................................. 22
6.5...... Přístupnost...................................................................................................................................................................................... 22
6.6...... Ochrana před úrazem elektrickým proudem........................................................................................................................... 22
7......... Obecné požadavky na napájecí zařízení.................................................................................................................................. 22
7.1...... Obecná architektura...................................................................................................................................................................... 22
7.2...... Požadavky na přenos energie.................................................................................................................................................... 23
7.3...... Účinnost.......................................................................................................................................................................................... 23
7.5...... Činnosti poskytované systémem WPT...................................................................................................................................... 23
8......... Komunikace................................................................................................................................................................................... 23
9......... Interoperabilita přenosu energie................................................................................................................................................ 23
10....... Ochrana před úrazem elektrickým proudem........................................................................................................................... 24
10.1.... Obecné požadavky....................................................................................................................................................................... 24
10.2.... Stupně ochrany proti přístupu k nebezpečným
živým částem............................................................................................. 24
10.3.... Uložená energie – Vybití kondenzátorů.................................................................................................................................... 24
10.3.1 Energie uložená za abnormálních podmínek nebo za
podmínek poruchy....................................................................... 24
10.3.2 Odpojení napájecího zařízení připojeného vidlicí
a kabelem.............................................................................................. 24
10.4.... Ochrana proti poruše.................................................................................................................................................................... 24
10.5.... Rozměry ochranného vodiče...................................................................................................................................................... 24
10.6.... Proudový chránič........................................................................................................................................................................... 25
10.7.... Telekomunikační síť..................................................................................................................................................................... 25
11....... Specifické požadavky na systémy WPT................................................................................................................................... 25
11.1.... Obecně............................................................................................................................................................................................ 25
11.2.... Dotykový proud.............................................................................................................................................................................. 26
11.3.... Izolační odpor................................................................................................................................................................................. 26
11.4.... Charakteristika dielektrického výdržného
napětí.................................................................................................................... 26
11.4.1 Dielektrické výdržné napětí AC................................................................................................................................................... 26
11.4.2 Dielektrické výdržné impulzní napětí (1,2/50 µs).................................................................................................................... 26
11.5.... Nadproudová ochrana a odolnost proti
zkratu........................................................................................................................ 27
11.5.1 Obecně............................................................................................................................................................................................ 27
11.5.2 Maximální proud pro napájecí zařízení připojené
vidlicí a kabelem................................................................................... 27
11.6.... Zvýšení teploty a ochrana proti účinkům
tepla........................................................................................................................ 28
11.6.1 Obecně............................................................................................................................................................................................ 28
Strana
11.6.2 Přípustné teploty povrchu přístupných částí
systému WPT................................................................................................... 28
11.6.3 Teplotní meze materiálu.............................................................................................................................................................. 28
11.6.4 Ochrana před popálením od zahřátých cizích
předmětů...................................................................................................... 28
11.7.... Odolnost proti abnormálnímu teplu a ohni
v důsledku vnitřního elektrického působení................................................ 29
11.7.1 Obecně............................................................................................................................................................................................ 29
11.7.2 Odolnost izolačních materiálů vůči teplu.................................................................................................................................. 29
11.7.3 Odolnost izolačních materiálů vůči abnormálnímu
teplu a ohni v důsledku vnitřního elektrického působení........... 29
11.8.... Ochrana proti elektromagnetickému poli................................................................................................................................. 29
11.9.... Nouzové ukončení provozu (volitelné)...................................................................................................................................... 29
12....... Požadavky na napájecí kabel..................................................................................................................................................... 29
13....... Konstrukční požadavky................................................................................................................................................................ 29
13.1.... Rozměry napájecího zařízení a požadavky
pro instalaci...................................................................................................... 29
13.2.... Připojení napájecího zařízení pomocí vidlice
a kabelu......................................................................................................... 29
13.3.... Zemnicí elektroda a uzemnění................................................................................................................................................... 30
13.4.... Stupně ochrany krytem (IP kód)................................................................................................................................................. 30
13.5.... Vypínací schopnosti spínacích přístrojů.................................................................................................................................... 30
13.5.1 Spínače a odpojovače.................................................................................................................................................................. 30
13.5.2 Stykače............................................................................................................................................................................................ 30
13.5.3 Jističe............................................................................................................................................................................................... 30
13.5.4 Relé.................................................................................................................................................................................................. 30
13.6.... Vzdušné vzdálenosti a povrchové cesty................................................................................................................................... 30
14....... Pevnost materiálů a částí............................................................................................................................................................. 31
14.1.... Obecně............................................................................................................................................................................................ 31
14.2.... Ověření mechanické pevnosti krytu napájecího
zařízení...................................................................................................... 31
14.3.... Odolnost vůči korozi...................................................................................................................................................................... 31
14.4.... Vlastnosti izolačních materiálů................................................................................................................................................... 31
14.4.1 Ověření teplotní stability krytů..................................................................................................................................................... 31
14.4.2 Odolnost proti ohni (žhavým drátem)........................................................................................................................................ 31
14.4.3 Zkouška tlakem koule................................................................................................................................................................... 31
14.4.4 Odolnost proti plazivým proudům.............................................................................................................................................. 32
14.4.5 Odolnost proti ultrafialovému záření......................................................................................................................................... 32
15....... Pracovní a zkušební podmínky................................................................................................................................................... 32
15.1.... Obecně............................................................................................................................................................................................ 32
15.2.... Zkouška prostředí.......................................................................................................................................................................... 32
15.2.1 Teplota okolního vzduchu............................................................................................................................................................ 32
15.2.2 Vlhkost vzduchu............................................................................................................................................................................. 33
15.2.3 Suché teplo..................................................................................................................................................................................... 33
15.3.... Zkouška teplem při slunečním záření....................................................................................................................................... 33
16....... Elektromagnetická kompatibilita (EMC)................................................................................................................................... 33
16.1.... Podmínky zatížení a pracovní podmínky.................................................................................................................................. 33
16.1.1 Podmínky zatížení......................................................................................................................................................................... 33
16.1.2 Provozní podmínky....................................................................................................................................................................... 34
16.2.... Požadavky na imunitu.................................................................................................................................................................. 34
Strana
16.3.... Požadavky na rušení.................................................................................................................................................................... 35
16.3.1 Obecně............................................................................................................................................................................................ 35
16.3.2 Meze a zkušební podmínky pro rušení v nízkofrekvenčním
(LF) rozsahu......................................................................... 35
16.3.3 Meze a zkušební podmínky pro rušení ve
vysokofrekvenčním (VF) rozsahu................................................................... 36
17....... Značení a pokyny.......................................................................................................................................................................... 40
17.1.... Obecně............................................................................................................................................................................................ 40
17.2.... Značení napájecího zařízení....................................................................................................................................................... 41
17.3.... Čitelnost.......................................................................................................................................................................................... 41
17.4.... Pokyny pro připojení..................................................................................................................................................................... 41
Bibliografie.................................................................................................................................................................................................. 42
Příloha ZA (normativní) Normativní odkazy na
mezinárodní publikace a jim odpovídající evropské publikace.................... 43
Obrázky
Obrázek 1 – Příklad systému WPT......................................................................................................................................................... 23
Tabulky
Tabulka 1 – Požadavek na odolnost zařízení WPT – Prostředí
jiné než obytné............................................................................ 34
Tabulka 2 – Požadavek na odolnost zařízení WPT – Obytné
prostředí........................................................................................... 35
Tabulka 3 – Nízkofrekvenční rušení....................................................................................................................................................... 36
Tabulka 4 – Vysokofrekvenční (VF) rušení........................................................................................................................................... 36
Tabulka 5 – Meze síly magnetického pole pro systém WPT
třídy A v rozsahu 9 kHz až 150 kHz............................................. 38
Tabulka 6 – Meze síly magnetického pole pro systém WPT
třídy B v rozsahu 9 kHz až 150 kHz............................................. 39
Tabulka 7 – Meze intenzity vyzařovaného rušivého pole
systému WPT třídy A v rozsahu 150 kHz až 30 MHz..................... 40
Tabulka 8 – Meze intenzity vyzařovaného rušivého pole
systému WPT třídy B v rozsahu 150 kHz až 30.............................. 40
Soubor IEC 61980 je vydáván v samostatných částech s tímto
složením:
– IEC 61980-1
pokrývá obecné požadavky na systémy bezdrátového přenosu energie (WPT)
elektrického silnič-
ního vozidla (EV), včetně obecných souvislostí a definic (např. účinnost,
elektrická bezpečnost, EMC, EMF);
– IEC 61980-2
specificky platí pro bezdrátový přenos energie (MF-WPT) pomocí magnetického
pole pro elektrická silniční vozidla a pokrývá specifické požadavky na
činnost systému a komunikaci mezi elektrickým
silničním vozidlem na jedné straně a zařízeními mimo elektrické silniční
vozidlo na straně druhé, včetně obecných souvislostí a definic;
– IEC 61980-3
pokrývá obecné požadavky na systémy bezdrátového přenosu energie (WPT), které
nejsou součástí elektrického motorového vozidla, včetně obecných souvislostí a definic
(např. účinnost, elektrická bezpečnost, EMC, EMF).
Požadavky uvedené v tomto dokumentu jsou obecné.
Technické požadavky na různé technologie bezdrátového přenosu energie jsou
specifické. Požadavky na systémy přenosu energie pomocí magnetického pole jsou
popsány v IEC 61980-2 a IEC 61980-3. Další části tohoto souboru jsou
rezervovány pro jiné technologie.
Odkaz na „technologicky specifické části“ se vždy vztahuje
na jiné části souboru IEC 61980.
1 Rozsah
platnosti
Tato část souboru IEC 61980 platí pro napájecí zařízení pro
nabíjení elektrických silničních vozidel pomocí bezdrátových metod
normalizovaným napájecím napětím podle IEC 60038 do 1 000 V AC a do
1 500 V DC.
Elektrická silniční vozidla (EV) zahrnují silniční vozidla,
včetně plug-in hybridních silničních vozidel (PHEV), která získávají všechnu
nebo část energie z palubních nabíjecích systémů pro skladování energie
(RESS).
Tento dokument také platí pro bezdrátový přenos energie
(WPT) zařízením napájeným z místních systémů skladování energie (např.
vyrovnávací baterie).
Hlediska obsažená v tomto dokumentu zahrnují
– vlastnosti a provozní
podmínky napájecího zařízení;
– specifikace
požadované úrovně elektrické bezpečnosti napájecího zařízení;
– komunikace mezi
zařízeními EV a vozidly za účelem povolení a řízení WPT;
– účinnost,
nastavení a další činnosti umožňující WPT; a
– specifické
požadavky EMC pro napájecí zařízení.
Pro budoucí dokumenty se zvažují tyto hlediska:
– požadavky na
systémy MF-WPT dodávající energii EV v pohybu;
– požadavky na
obousměrný přenos energie.
Tento dokument se nevztahuje na:
– bezpečnostní
hlediska vztahující se k údržbě;
– systémy WPT pro
trolejbusy, kolejová vozidla primárně navržená pro použití v terénu; a
– veškeré
bezpečnostní nebo EMC požadavky na straně vozidla.
Konec náhledu -
text dále pokračuje v placené verzi ČSN.
ČESKÁ TECHNICKÁ NORMA