ČESKÁ TECHNICKÁ NORMA
ICS
13.110; 25.040.01 Květen
2018
|
Funkční bezpečnost – Bezpečnostní přístrojové
systémy pro sektor průmyslových procesů –
Část 1: Struktura, definice, systém, požadavky
na hardware a aplikační programování
|
ČSN
EN 61511-1
ed. 2
18 0303
|
idt IEC 61511-1:2016
+ IEC 61511-1:2016/COR1:2016-09
Functional safety – Safety instrumented systems for
the process industry sector –
Part 1: Framework, definitions, system, hardware and application programming
Requirements
Sécurité fonctionnelle – Systèmes
instrumentés de sécurité pour le secteur des industries de transformation –
Partie 1: Cadre, définitions, exigences pour le système, le matériel et
la programmation d’application
Funktionale
Sicherheit – Sicherheitstechnische Systeme für die Prozessindustrie –
Teil 1: Allgemeines, Begriffe, Anforderungen an Systeme, Hardware und
Anwendungsprogrammierung
Tato norma přejímá anglickou verzi evropské normy
EN 61511-1:2017. Má stejný status jako oficiální verze.
This standard implements the English version of the European
Standard EN 61511-1:2017. It has the same status as the official version.
Nahrazení předchozích norem
S účinností od 2020-04-21 se nahrazuje
ČSN EN 61511-1 (18 0303) z října 2005, která do uvedeného
data platí souběžně s touto normou.
Anotace obsahu
Tato část souboru norem uvádí požadavky pro specifikaci,
návrh, instalaci, provoz a údržbu bezpečnostních přístrojových systémů tak,
aby mohly spolehlivě prověřit dosažení nebo udržení bezpečného stavu procesu.
Tato norma byla vyvinuta jako implementace souboru
ČSN EN 61508 ed. 2 v sektoru průmyslových
procesů.
Národní předmluva
Upozornění na používání této normy
Souběžně s touto
normou je v souladu s předmluvou k EN 61511-1:2017 dovoleno
do 2020-04-21 používat dosud platnou ČSN EN 61511-1 (18 0303)
z října 2005.
Změny proti předchozí normě
Tato norma obsahuje dále uvedené podstatné technické změny
proti předchozímu vydání:
– odkazy
a požadavky na software byly nahrazeny odkazy a požadavky na
aplikační programování;
– určení
požadavků na funkční bezpečnost je detailnější pro zlepšení správy funkční
bezpečnosti;
– byla
doplněna správa změny požadavku;
– byly
doplněny požadavky na určení bezpečnostního rizika;
– byly
rozšířeny požadavky na základní řídicí systém procesu jako ochranné vrstvy;
– byly
změněny požadavky na toleranci chyby hardware a musí být opatrně hodnoceny
k porozumění voleb uživatele/integrátora.
Informace o citovaných dokumentech
IEC 61508-1:2010 zavedena
v ĆSN EN 61508-1 ed. 2:2011 (18 0301) Funkční
bezpečnost elektrických/elektro-
nických/programovatelných elektronických systémů souvisejících
s bezpečností – Část 1: Všeobecné požadavky
IEC 61508-2:2010 zavedena
v ĆSN EN 61508-2 ed. 2:2011 (18 0301) Funkční
bezpečnost elektrických/elektro-
nických/programovatelných elektronických
systémů souvisejících s bezpečností – Část 2: Požadavky na
elektrické/
elektronické/programovatelné elektronické systémy související
s bezpečností
IEC 61508-3:2010 zavedena
v ĆSN EN 61508-3 ed. 2:2011 (18 0301) Funkční
bezpečnost elektrických/elektro-
nických/programovatelných elektronických systémů souvisejících
s bezpečností – Část 3: Požadavky na software
Souvisící ČSN
ČSN IEC 60050 (33 0050) (soubor) Mezinárodní
elektrotechnický slovník
ČSN IEC 50 (33 0050) (soubor) Mezinárodní
elektrotechnický slovník
ČSN IEC 33 0050 (soubor) Mezinárodní
elektrotechnický slovník
ČSN EN 60300-3-2:2005 (01 0690) Management
spolehlivosti – Část 3-2: Pokyn k použití – Sběr dat
o spolehlivosti z provozu
ČSN IEC 60605-4:2002 (01 0644) Zkoušení
bezporuchovosti zařízení – Část 4: Statistické postupy pro
exponenciální rozdělení – Bodové odhady, konfidenční intervaly,
předpovědní intervaly a toleranční intervaly
ČSN EN 61025 (01 0676) Analýza
stromu poruchových stavů (FTA)
ČSN EN 61131-3 ed. 2:2013 (18 7050) Programovatelné
řídicí jednotky – Část 3: Programovací jazyky
ČSN EN 61131-6:2013 (18 7050) Programovatelné
řídicí jednotky – Část 6: Funkční bezpečnost
ČSN EN 61508-4 ed. 2:2011 (18 0301) Funkční
bezpečnost elektrických/elektronických/programovatelných elektronických systémů
souvisejících s bezpečností – Část 4: Definice a zkratky
ČSN EN 61508-6 ed. 2:2011 (18 0301) Funkční
bezpečnost elektrických/elektronických/programovatelných elektro-
nických systémů souvisejících s bezpečností – Část 6: Metodické
pokyny pro použití IEC 61508-2 a IEC 61508-3
ČSN EN 61511-2 ed. 2 (18 0303) Funkční
bezpečnost – Bezpečnostní přístrojové systémy pro sektor průmyslových
procesů – Část 2: Metodický pokyn pro používání IEC 61511-1
ČSN EN 61511-3 ed. 2 (18 0303) Funkční
bezpečnost – Bezpečnostní přístrojové systémy pro sektor průmyslových
procesů – Část 3: Pokyn pro stanovení požadované úrovně integrity
bezpečnosti
ČSN EN 61784-3 ed. 2:2011 (18 4001) Průmyslové
komunikační sítě – Profily – Část 3: Funkční bezpečnost sběrnic
pole – Všeobecná pravidla a definice profilů
ČSN EN 62682:2015 (18 0041) Řízení
signalizace pro průmyslové procesy
ČSN EN ISO/IEC 27001:2014 (36 9797) Informační
technologie – Bezpečnostní techniky – Systémy řízení bezpečnosti
informací – Požadavky
ČSN EN ISO 13849-2:2013 (83 3205) Bezpečnost
strojních zařízení – Bezpečnostní části ovládacích systémů – Část 2:
Ověřování platnosti
Vysvětlivky k textu této normy
V případě nedatovaných odkazů na evropské/mezinárodní
normy jsou ČSN uvedené v článku „Souvisící ČSN“ nejnovějšími vydáními,
platnými v době schválení této normy. Při používání této normy je třeba
vždy použít taková vydání ČSN, která přejímají nejnovější vydání nedatovaných
evropských/mezinárodních norem (včetně všech změn).
Vypracování normy
Zpracovatel: Česká agentura pro
standardizaci, IČO 06578705
Technická normalizační komise: TNK 56 Elektrické měřicí
přístroje
Pracovník České agentury pro standardizaci: Tomáš Pech
Česká agentura pro standardizaci
je státní příspěvková organizace zřízená Úřadem pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví na základě
ustanovení § 5 odst. 2 zákona č. 22/1997 Sb., o technických
požadavcích na výrobky a o změně a doplnění některých zákonů,
ve znění pozdějších předpisů.