ČESKÁ TECHNICKÁ NORMA
ICS
25.040.40 Březen
2017
|
Měření a řízení průmyslových procesů – Hodnocení
vlastností systému pro odhad systému –
Část 4: Odhad provozuschopnosti systému
|
ČSN
EN 61069- 4
ed. 2
18 0451
|
idt IEC 61069-4:2016
Industrial-process measurement, control
and automation – Evaluation of system properties for the purpose of system
assessment –
Part 4: Assessment of system performance
Mesure, commande et automation dans les
processus industriels – Appréciation des propriétés d'un système en
vue de son évaluation –
Partie 4: Évaluation des caractéristiques de fonctionnement d’un système
Leittechnik
für industrielle Prozesse – Ermittlung der Systemeigenschaften zum Zweck der
Eignungsbeurteilung eines Systems –
Teil 4: Eignungsbeurteilung des Systembetriebsverhaltens
Tato norma přejímá anglickou verzi evropské normy
EN 61069-4:2016. Má stejný status jako oficiální verze.
This standard implements the English
version of the European Standard EN 61069-4:2016. It has the same status
as the official version.
Nahrazení předchozích norem
S účinností od 2019-11-11 se nahrazuje
ČSN EN 61069-4 (18 0451) z června 1999, která do uvedeného
data platí souběžně s touto normou.
Anotace obsahu
Tato část souboru norem: určuje podrobnou metodu odhadu
provozuschopnosti základního řídicího systému zalo-
ženou na základních konceptech ČSN EN 61069-1 ed. 2 (18 0451)
a metodice ČSN EN 61069-2 ed. 2 (18 0451); definuje
základní kategorizaci vlastností provozuschopnosti; popisuje faktory, které
ovlivňují provozuschopnost a které musí být vzaty v úvahu při odhadu
provozuschopnosti a poskytuje vodítko při výběru technik ze souboru
možností (s odkazy) pro odhad provozuschopnosti.
Národní předmluva
Upozornění na používání této normy
Souběžně s touto normou je v souladu s předmluvou
k EN 61069-4:2016 dovoleno do 2019-11-11 používat
dosud platnou ČSN EN 61069-4 (18 0451) z června 1999.
Změny proti předchozí normě
Tato norma obsahuje dále uvedené podstatné technické změny
proti předchozímu vydání:
a) reorganizace
IEC 61069-4:1997, aby byl celý soubor norem lépe organizován a byl
více konzistentní;
b) zahrnutí
IEC TS 62603-1:2014 do tohoto vydání.
Informace o citovaných dokumentech
IEC 60068 (soubor) zaveden v souboru
ČSN EN 60068 (34 5791) Zkoušení vlivů prostředí
IEC 60654 (soubor) zaveden v souborech
ČSN EN 60654 (18 0421) a ČSN IEC 654
(18 0421) Měřicí a řídicí zařízení průmyslových procesů – Provozní
podmínky
IEC 60721-2 (soubor) zaveden v souborech
ČSN EN 60721-2 (03 8900) a ČSN IEC 721-2
(03 8900) Klasifikace podmínek prostředí
IEC 61000-1 (soubor) zaveden v ČSN IEC 1000-1-1
(33 3431) Elektromagnetická kompatibilita (EMC) – Část 1:
Všeobecně – Díl 1: Použití a interpretace základních definic a termínů
a ČSN EN 61000-1-2 (33 3432) Elektromagnetická
kompatibilita (EMC) – Část 1-2: Obecně – Metodika pro dosažení
funkční bezpečnosti elektrického a elektronického zařízení s ohledem
na elektromagnetické jevy
IEC 61069-1:2016 zavedena v ČSN EN 61069-1 ed. 2.2017
(18 0451) Měření a řízení průmyslových procesů – Hodnocení
vlastností systému pro odhad systému – Část 1: Terminologie a základní
pojmy
IEC 61069-2:2016 zavedena v ČSN EN 61069-2 ed. 2.2017
(18 0451) Měření a řízení průmyslových procesů – Hodnocení
vlastností systému pro odhad systému – Část 2: Metodika odhadu
IEC 61326 (soubor) zaveden v souboru
ČSN EN 61326 (35 6509) Elektrická měřicí, řídicí a laboratorní
zařízení – Požadavky na EMC
Souvisící ČSN
ČSN EN 60359 (35 6504) Elektrická
a elektronická měřicí zařízení – Vyjadřování vlastností
ČSN EN 60546-1 ed. 2 (18 0436) Regulátory
s analogovými signály pro použití v systémech řízení průmyslových
procesů – Část 1: Metody hodnocení provozuschopnosti
ČSN EN 60770 (soubor) (18 1078) Měřicí
převodníky pro řídicí systémy průmyslových procesů
ČSN EN 60870 (soubor) (33 4660) Systémy
a zařízení pro dálkové ovládání
ČSN EN 60873 (soubor) (18 0431) Elektrické
a pneumatické analogové pásové zapisovače pro použití v řídicích
systémech průmyslových procesů
ČSN EN 61069-3 ed. 2.2017 (18 0451) Měření
a řízení průmyslových procesů – Hodnocení vlastností systému pro
odhad systému – Část 3: Odhad funkčnosti systému
ČSN EN 61069-5 ed. 2.2017 (18 0451) Měření
a řízení průmyslových procesů – Hodnocení vlastností systému pro
odhad systému – Část 5: Odhad spolehlivosti systému
ČSN EN 61298-1 ed. 2 (18 0001) Zařízení
pro měření a řízení průmyslových procesů – Obecné metody a postupy
pro hodnocení vlastností – Část 1: Obecné úvahy
ČSN EN 61298-2 ed. 2 (18 0001) Zařízení
pro měření a řízení průmyslových procesů – Obecné metody a postupy
pro hodnocení vlastností – Část 2: Zkoušky při referenčních podmínkách
ČSN EN 61298-3 ed. 2 (18 0001) Zařízení
pro měření a řízení průmyslových procesů – Obecné metody a postupy
pro hodnocení vlastností – Část 3: Zkoušky pro určování účinků
ovlivňujících veličin
ČSN EN 61298-4 ed. 2 (18 0001) Zařízení
pro měření a řízení průmyslových procesů – Obecné metody a postupy
pro hodnocení vlastností – Část 4: Obsah hodnotící zprávy
ČSN IEC 60050 (soubor)
(33 0050) Mezinárodní elektrotechnický slovník
ČSN IEC 60050-351+A1:2016 (33 0050) Mezinárodní
elektrotechnický slovník – Část 351: Technologie řízení
Vysvětlivky k textu této normy
V případě nedatovaných odkazů na evropské/mezinárodní
normy jsou ČSN uvedené v článcích „Informace
o citovaných dokumentech“ a „Souvisící ČSN“ nejnovějšími vydáními,
platnými v době schválení této normy. Při používání této normy je třeba
vždy použít taková vydání ČSN, která přejímají nejnovější vydání nedatovaných
evropských/mezinárodních norem (včetně všech změn).
Vypracování normy
Zpracovatel: Úřad pro technickou normalizaci, metrologii a státní
zkušebnictví, IČ 48135267
Technická normalizační komise: TNK 56 Elektrické měřicí
přístroje
Pracovník Úřadu pro technickou normalizaci, metrologii a státní
zkušebnictví: Tomáš Pech