|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Electrical apparatus for potentially explosive atmospheres. Intrinsically safe electrical system „i"
Matériel electrique pour atmosphéres explosibles Systémes électrique de sécurité intrinséque „i"
Elektrische Betriebsmittel für explosionsgefährdete Bereiche Eigensichere elektrische Systeme „i"
Tato norma obsahuje EN 50 039:1980.
Národní předmluva
Citované normy
EN 50 014:1977 zavedena v ČSN EN 50 014 (33 0370) Nevýbušná elektrická zařízení. Všeobecné požadavky
EN 50 020:1977 zavedena v ČSN EN 50 020 (33 0380)Nevýbušná elektrická zařízení. Jiskrová bezpečnost „i"
Další souvisící normy
ČSN 33 2320 Předpisy pro elektrická zařízení v místech s nebezpečím výbuchu hořlavých plynů a par
ČSN 33 2330 Předpisy pro elektrická zařízení v prostředí s nebezpečím výbuchu hořlavých prachů
ČSN 33 2340 Předpisy pro elektrická zařízení v prostředí s nebezpečím požáru nebo výbuchu výbušnin
ČSN 34 1010 Všeobecné předpisy pro ochranu před nebezpečným dotykovým napětím
ČSN 34 1410 Elektrická zařízení v podzemí
Deskriptory podle Tezauru ISO ROOT
kód deskriptoru/znění deskriptoru: KE/KJ/elektrická zařízení, GOC.E/výbušné atmosféry, GOC.K/výbuchy, GMC/bezpečnost, GPE/elektrická bezpečnost, KEL.I/elektrická zařízení s ochranou -I-, ABL/technické podmínky
Vypracování normy
Zpracovatel: Fyzikálně technický zkušební ústav, Ostrava-Radvanice IČO 577 880, Ing. Jan Pohludka
Pracovník Institutu pro technickou normalizaci: Ing. Michal Kříž
© Federální úřad pro normalizaci a měření
|
|
|
|
Prázdná strana!
|
EVROPSKÁ NORMA |
EN 50 039 |
|
EUROPEAN STANDARD |
1. vydání |
|
NORME EUROPEÉNNE |
Březen 1980 |
|
EUROPÄISCHE NORM |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MDT 621.3-213.34-78:614.838.4:001.4:620.1
Descriptory: electrical apparatus, potentially explosive atmospheres, explosive atmosphere, explosion proofing, specific requirement, intrinsic safety „i", intrinsically safe system „i"
NEVÝBUŠNÁ ELEKTRICKÁ ZAŘÍZENÍ. JISKROVĚ BEZPEČNÉ ELEKTRICKÉ SYSTÉMY „i"
Electrical apparatus for potentially explosive atmospheres. Intrinsically safe electrical systems „i" Matériel electrique pour atmosphéres explosibles. Systémes électriques de sécurité intrinséque „i" Elektrische Betriebsmittel für explosionsgefährdete Bereiche. Eigensichere elektrische systeme „i"
Tato Evropská norma byla organizací CENELEC přijata 21. ledna 1980. Členové CENELEC jsou povinni plnit požadavky jednacího řádu CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých je třeba této Evropské normě bez jakýchkoliv změn dát status národní normy.
Aktualizované seznamy těchto národních norem s jejich bibliografickými údaji je možno na požádání obdržet z Ústředního sekretariátu CENELEC nebo u každého člena CENELEC.
Tato Evropská norma je vypracována CENELEC ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské, německé).
Překlady zpracované dalšími členy na svou vlastní odpovědnost do vlastních jazyků a oznámené Ústřednímu sekretariátu CENELEC mají stejný statut.
Členy CENELEC jsou národní elektrotechnické komise Belgie, Dánska, Finska, Francie, Irska, Itálie, Islandu, Lucemburska, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Spojeného Království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
CENELEC
Evropská komise pro normalizaci v elektrotechnice
European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Eletrotechnische Normung
Ústřední sekretariát: 2, rue Bréderode, B-1000 Brusel
POZNÁMKA - V německé verzi se pro doly s výskytem metanu používá místo slova „systém" slovo „Anlage"
Obsah |
|
strana |
|
|
|
|
Evropské normy, na které se odvolává EN 50 039 |
|
1 |
Předmět normy |
3 |
2 |
Termíny a definice |
3 |
3 |
Zařazování jiskrově bezpečných systémů do skupin a tříd |
4 |
4 |
Kategorie jiskrově bezpečných elektrických systémů |
4 |
4.1 |
Kategorie "ia" |
4 |
4.2 |
Kategorie "ib" |
4 |
5 |
Propojovací vedení v jiskrově bezpečných elektrických systémech |
5 |
5.1 |
Všeobecně |
5 |
5.2 |
Mnohožilové kabely, které obsahují více než jeden jiskrově bezpečný obvod |
5 |
5.3 |
Typy mnohožilových kabelů |
5 |
6 |
Příslušenství pro jiskrově bezpečné elektrické systémy |
6 |
6.1 |
Příslušenství skupiny I |
6 |
6.2 |
Příslušenství skupiny II |
6 |
7 |
Typové zkoušky |
6 |
8 |
Označování jiskrově bezpečných elektrických systémů |
6 |
8.1 |
Ověřovaný elektrický systém (certifikovaný) |
6 |
8.2 |
Neověřovaný elektrický systémy (necertifikovaný) |
6 |
Evropské normy, na které se EN 50 039 odvolává
EN 50 014:1977 Nevýbušná elektrická zařízení. Všeobecné požadavky
EN 50 020:1977 Nevýbušná elektrická zařízení. Jiskrová bezpečnost „i"
1 Předmět normy
1.1 Tato evropská norma obsahuje specifické požadavky na konstrukci a zkoušení jiskrově bezpečných elektrických systémů s typem ochrany proti výbuchu „i", které jsou určeny pro použití jako celek nebo část systému v prostředí s nebezpečím výbuchu.
-- Vynechaný text --