ČESKÁ NORMA

ICS 97.140

Březen 1997

Nábytek - Sklápěcí postele -
Bezpečnostní požadavky a zkoušení -
Část 2: Zkušební metody

ČSN
EN 11 29-2

91 0605

 

 

 

Furniture - Foldaway beds - Safety requirements and testing Part 2: Test methods

Ameublement - Lits rabattables - Exigences de sécurité et essais - Partie 2: Méthodes d'essai

Möbel - Klappbetten - Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren - Teil 2: Prüfverfahren

 

Tato norma je identická s EN 1129-2:1995 a je vydána se souhlasem CEN, rue de Strassart 36, B-1050 Brussels.

This standard is identical with EN 1129-2:1995 and is published with the permission of CEN, rue de Stassart 36, B-1050 Brussels.

 

Národní předmluva

 

Citované normy

EN 1129-1 zavedena v ČSN EN 1129-1 Nábytek - Sklápěcí postele Bezpečnostní požadavky a zkoušení - Část 1: Bezpečnostní požadavky (91 0605)

ISO 554 zavedena v ČSN ISO 554 Standardní prostředí pro aklimatizaci a/nebo zkoušení - Specifikace (03 8803)

ISO 2439 nezavedena

 

Vypracování normy

Zpracovatel: Ing. Magdalena Mitisková, IČO: 46336753

Technická normalizační komise: TNK 46 Nábytek

Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Alena Pokorná, Ing. Eva Řeháková

 

Ó Český normalizační institut, 1997




21816


Strana 2

Prázdná strana!


Strana 3

EVROPSKÁ NORMA

EN 1129-2

EUROPEAN STANDARD

Únor 1995

NORME EUROPÉENNE

EUROPÄISCHE NORM


 

ICS: 97.140

Deskriptory: furnishing, furniture, beds, specifications, safety, mechanical strength, tests, durability

 

Nábytek - Sklápěcí postele - Bezpečnostní požadavky a zkoušení - Část 2: Zkušební metody

 

Furniture - Foldaway beds - Safety requirements and testing - Part 2: Test methods

Ameublement - Lits rabattables - Exigences de sécurité et essais - Partie 2: Méthodes d' essai

Möbel - Klappbetten - Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren - Teil 2: Prüfverfahren

 

Tato evropská norma byla schválena CEN 1995-01-02. Členové CEN jsou povinni splnit Vnitřní předpisy CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých se této evropské normě bez jakýchkoliv modifikací uděluje status národní normy. Aktualizované seznamy a bibliografické citace těchto národních norem lze vyžádat v Ústředním sekretariátu nebo u kteréhokoliv člena CEN.

Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské, německé). Verze v jakémkoliv jiném jazyce přeložená členem CEN do jeho vlastního jazyka, za kterou odpovídá a kterou notifikuje Ústřednímu sekretariátu, má stejný status jako oficiální verze.

Členy CEN jsou národní normalizační orgány Belgie, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.

 

CEN

Evropská komise pro normalizaci

European Committee for Standardization

Comité Européen de Normalisation

Europäisches Komitee für Normung

Ústřední sekretariát: rue de Stassart 36, B-1050 Brussels


Strana 4

Obsah

 

strana

 

 

 

Předmluva

4

Úvod

4

1

Předmět normy

4

2

Normativní odkazy

5

3

Všeobecně

5

4

Zkušební zařízení

5

4.1

Zatěžovací podložka

5

4.2

Zkušební matrace

6

4.3

Zarážky

6

4.4

Povrch podlahy

6

5

Zkušební postupy

6

5.1

Montáž a kontrola před zkouškou

6

5.2

Kontrola provedení

6

5.3

Otevírání a zavírání postele

7

5.4

Sklápěcí kování

7

5.5

Pevnost a trvanlivost

7

5.6

Pevnost upevňovacích prvků

10

6

Protokol o zkoušce

10

 

Předmluva

 

Tato evropská norma byla připravena technickou komisí CEN/TC 207 „Nábytek", jejíž sekretariát řídí IBN.

Této evropské normě se nejpozději do srpna 1995 uděluje status národní normy, a to buď vydáním identického textu, nebo schválením k přímému používání, a národní normy, které jsou s ní v rozporu se zruší nejpozději do srpna 1995.

Podle Vnitřních předpisů CEN/CENELEC musí tuto evropskou normu převzít následující země: Belgie, Dánsko, Finsko, Francie, Island, Irsko, Itálie, Lucembursko, Německo, Nizozemsko, Norsko, Portugalsko, Rakousko, Řecko, Spojené království, Španělsko, Švédsko a Švýcarsko.

 

Úvod

 

Tato část EN 1129 popisuje množství zkoušek, které jsou simulací normálního používání a také nesprávného používání, které lze předpokládat, pomocí působení zatěžovacích sil na různé části postele.

Zkoušky jsou navrženy tak, aby zhodnotily vlastnosti postele bez ohledu na materiál, konstrukci a technologické zpracování.

 

1 Předmět normy

 

Tato část normy stanoví zkušební metody, kterými se určuje bezpečnost sklápěcích postelí (dále jen postelí) pro použití v domácnosti.

Na postele pro příležitostné spaní, kempinková lehátka, rozkládací postele z křesel nebo pohovek se tato norma nevztahuje.

Zkoušky jsou navrženy pro použití na zcela složených a pro použití připravených sklápěcích postelí.


Strana 5

POZNÁMKA - Výsledky zkoušek jsou platné jen pro zkoušený výrobek. Pokud mají být výsledky použity i pro jiné, podobné výrobky, zkušební vzorek musí být představitelem výrobního modelu.

 

V případě, že provedení výrobku nedovolí provedení zkoušek podle normy, zkoušky musí být provedeny způsobem co nejpodobnějším popsanému a musí být zaznamenány všechny odchylky od zkušebního postupu.

 



-- Vynechaný text --