ICS 77. 120. 10; 77. 140. 90 ČESKÁ NORMA Listopad 1996
Hliník a slitiny hliníku - Plechy, pásy a desky -
Část 4: Mezní úchylky tvaru a rozměrů pro
výrobky tvářené za studena
ČSN EU 435-4
42 7336
Aluminium and aluminium alloys - Sheet, strip and plate - Part 4: Tolerances on shape and dimensions for cold-rolled products
Aluminium et alliages d' aluminium - Tôles, bandes et tôles épaisses - Partie 4: Tolérances sur forme et dimensions des produits laminés à froid
Aluminium und Aluminiumlegierungen - Bänder, Bleche und Platten - Teil 4: Grenzabmaße und Formtoleranzen für kaltgewalzte Erzeugnisse
Tato norma je identická s EN 485-4: 1993 a je vydána se souhlasem CEN, Rue de Stassart 36, B-1050 Bruxelles, Belgium.
This standard is identical with EN 485-4: 1993 and is published with the permission of CEN, Rue de Stassart 36, B-1050 Bruxelles, Belgium.
Národní předmluva
Nahrazení předchozích norem
Touto normou se nahrazuje ČSN 42 7305 ze září 1992 a ČSN 42 7306 z května 1992.
Citované normy
EN 485-1 dosud nezavedena
EN 573-3 zavedena v ČSN EN 573-3 Hliník a slitiny hliníku. Chemické složení a druhy tvářených výrobků. Část 3: Chemické složení (42 1401)
Souvisící ČSN
ČSN EN 23134-1 Lehké kovy a jejich slitiny. Termíny a definice. Část 1: Materiály (42 0052)
Vypracování normy
Zpracovatel: Inovační technologické centrum - VÚK, a. s., Panenské Břežany, IČO 46357050 - RNDr. Peter Sláma Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Jana Čížková
© Český normalizační institut, 1996
20313
ČSN EN 485-4
EVROPSKÁ NORMA EUROPEAN STANDARD NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM
EN 485-4
Říjen 1993
MDT 669. 71-41-122. 2: 669. 715. 018. 26
Deskriptory: iron and steel products, cold-rolled products, rolled products, metal plates, steel strips, aluminium, aluminium alloys, dimensional tolerances, form tolerances
Hliník a slitiny hliníku - Plechy, pásy a desky Část 4: Mezní úchylky tvaru a rozměrů pro výrobky tvářené za studena
Aluminium and aluminium alloys - Sheet, strip and plate Part 4: Tolerances on shape and dimensions for cold-rolled products
Aluminium et alliages d'aluminium - Tôles, bandes et tôles épaisses - Partie 4: Tolérances sur forme et dimensions des produits laminés à froid
Aluminium und Aluminiumlegierungen - Bänder, Bleche und Platten - Teil 4: Grenzabmaße und Formtoleranzen für kaltgewalzte Erzeugnisse
Tato evropská norma byla schválena CEN 1993-10-08. Členové CEN jsou povinni splnit Vnitřní předpisy CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých je třeba této evropské normě bez jakýchkoliv změn dát status národní normy.
Aktualizované seznamy těchto národních norem s jejich bibliografickými odkazy lze obdržet na vyžádání v Ústředním sekretariátu CEN nebo u kteréhokoliv člena CEN.
Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské, německé). Verze v jakémkoliv jiném jazyku přeložená členem CEN do jeho vlastního jazyka, za kterou tento člen zodpovídá a notifikuje ji Ústřednímu sekretariátu, má stejný status jako oficiální verze.
Členy CEN jsou národní normalizační organizace Belgie, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
CEN
Evropská komise pro normalizaci
European Committee for Standardization
Comité Européen de Normalisation
Europäisches Komitee für Normung
Ústřední sekretariát: Rue de Stassart 36, B-1050 Bruxelles
3
ČSN EN 485-4
Obsah
Strana Předmluva.......................................................................................................................................................................................4
1 Předmět normy...........................................................................................................................................................................4
2 Odkazy na normy.......................................................................................................................................................................5
3 Mezní úchylky rozměrů.............................................................................................................................................................5
3. 1 Tloušťka...................................................................................................................................................................................5
3. 2 Šířka........................................................................................................................................................................................5
3. 3 Délka.......................................................................................................................................................................................5
4 Mezní úchylky tvaru..................................................................................................................................................................5
4. 1 Šavlovitost...............................................................................................................................................................................5
4. 2 Rovinnost................................................................................................................................................................................6
4. 3 Pravoúhlost................................................................................. ...........................................................................................6
Příloha A (normativní) Rozdělení slitin do skupiny I a skupiny II.............................................................................................12
Příloha В (normativní) Jiné mezní úchylky tloušťek...................................................................................................................12
Předmluva
Tento návrh evropské normy byl připraven CEN/TC 132 "Hliník a slitiny hliníku" se sekretariátem v Association Française de Normalisation (AFNOR).
V rámci pracovního programu technická komise CEN/TC 132 pověřila CEN/TC 132 WG 7 "Plechy, pásy a desky" zpracováním následující normy:
EN 485-4 Hliník a slitiny hliníku - Plechy, pásy a desky - Část 4: Mezní úchylky tvaru a rozměrů pro výrobky tvářené za studena
Tato norma je jednou částí sady čtyř norem. Předmětem ostatních norem je:
EN 485-1 Hliník a slitiny hliníku - Plechy, pásy a desky - Část 1: Technické dodací předpisy
EN 485-2 Hliník a slitiny hliníku - Plechy, pásy a desky - Část 2: Mechanické vlastnosti
EN 485-3 Hliník a slitiny hliníku - Plechy, pásy a desky - Část 3: Mezní úchylky tvaru a rozměrů pro výrobky tvářené za tepla
Tato evropská norma byla vypracována CEN/TC 132 "Hliník a slitiny hliníku" se sekretariátem v AFNOR.
Této evropské normě bude nejpozději do dubna 1994 udělen status národní normy, a to buď vydáním identického textu, nebo schválením к přímému používání, a národní normy, které jsou s ní v rozporu, budou zrušeny nejpozději do dubna 1994.
Tato norma byla schválena a podle Vnitřních předpisů CEN/CENELEC jsou povinny převzít tuto evropskou normu následující země: Belgie, Dánsko, Finsko, Francie, Irsko, Island, Itálie, Lucembursko, Německo, Nizozemsko, Norsko, Portugalsko, Rakousko, Řecko, Spojené království, Španělsko, Švédsko a Švýcarsko.
1 Předmět normy
Tato část EN 485 stanoví mezní úchylky tvaru a rozměrů pro plechy, pásy a desky z tvářeného hliníku a slitin hliníku vyrobené tvářením za studena, pro všeobecné použití.
Platí pro výrobky s tloušťkou od 0, 50 mm do 50 mm včetně.
Neplatí pro válcované polotovary ve svitcích, které mají být podrobeny dalšímu válcování (předvalek), nebo pro speciální výrobky jako např. vlnité, reliéfní atd. plechy a pásy, nebo pro speciální aplikace jako např. letecké, nápojové obaly atd., které jsou předmětem samostatných evropských norem.
4
ČSN EN 485-4
Technické dodací předpisy na výrobky obsažené v této normě jsou stanoveny v EN 485-1.
5