Národní
předmluva
Upozornění na používání této normy
Souběžně s touto normou je v souladu s předmluvou
k EN IEC 61204-7:2018 dovoleno do 2021-03-16 používat dosud
platnou ČSN EN 61204-7 (35 1536) z června 2007.
Tuto normu je třeba
používat spolu s ČSN EN 62477-1:2013 (35 1534) Bezpečnostní požadavky pro systémy a zařízení výkonových
elektronických měničů – Část 1: Obecně
Změny proti předchozí normě
Tato norma obsahuje dále uvedené podstatné technické změny
proti předchozímu vydání:
a) použití ČSN EN 62477-1 (35 1534) jako referenčního dokumentu namísto ČSN EN 60950-1
(36 9060);
b) změna názvu vypuštěním
slov „s DC výstupem“ a doplněním „se spínacím režimem“.
Informace o citovaných dokumentech
IEC 60227 (soubor) zaveden
v souboru ČSN 34 7410 Kabely a vodiče izolované PVC pro
jmenovitá napětí do 450/750 V včetně
IEC 60245 (soubor) dosud
nezaveden
IEC 60320 (soubor) zaveden
v souboru ČSN EN 60320 (35 4508) Nástrčky a přívodky
na spotřebiče pro domácnost a podobné všeobecné použití
IEC 60384-14:2013 zavedena v ČSN EN 60384-14 ed. 2:2014 (35 8291) Neproměnné kondenzátory pro použití v elektronických
zařízeních – Část 14: Dílčí specifikace – Neproměnné kondenzátory pro
elektromagnetické odrušení a pro připojení k napájecí síti
IEC 60417:2002 databáze dostupná na webových
stránkách IEC (www.iec.ch)
IEC 60529:1989 zavedena v ČSN EN 60529:1993
(33 0330) Stupně ochrany krytem (krytí – IP kód)
IEC 60695-11-5 zavedena v ČSN EN 60695-11-5 ed. 2 (34 5615)
Zkoušení požárního nebezpečí – Část 11-5: Zkoušky plamenem – Zkouška
plamenem jehlového hořáku – Zařízení, uspořádání ověřovacích zkoušek
a návod
IEC 60695-11-20:1999 nezavedena
IEC 60730-1:2010 zavedena v ČSN EN 60730-1 ed. 3:2012
(36 1960) Automatická elektrická řídicí zařízení pro domácnost a podobné
účely – Část 1: Obecné požadavky
IEC 60738-1:2006 zavedena v ČSN EN 60738-1 ed. 2:2007
(35 8151) Termistory – Přímo ohřívané s kladným teplotním
součinitelem – Část 1: Kmenová specifikace
IEC 60747-5-5:2007 zavedena v ČSN EN 60747-5-5:2011 (35 8797) Polovodičové součástky –
Diskrétní součástky – Část 5-5: Optoelektronické součástky – Fotoelektrické
vazební členy
IEC 60799 zavedena
v ČSN EN 60799 (34 7502) Elektrická
příslušenství – Odpojitelné přívody a propojovací odpojitelné přívody
IEC 60851-3:2009 zavedena
v ČSN EN 60851-3 ed. 2:2010
(34 7308) Vodiče pro vinutí – Zkušební metody – Část 3:
Mechanické vlastnosti
IEC 60851-5:2008 zavedena
v ČSN EN 60851-5 ed. 2:2009
(34 7303) Vodiče pro vinutí – Zkušební metody – Část 5:
Elektrické vlastnosti
IEC 60851-6:1996 nezavedena
IEC 60947-1 zavedena
v ČSN EN 60947-1 ed. 4 (35 4101)
Spínací a řídicí přístroje nízkého napětí – Část 1: Všeobecná ustanovení
IEC 60947-3 zavedena
v ČSN EN 60947-3 ed. 3 (35 4101)
Spínací a řídicí přístroje nízkého napětí – Část 3: Spínače,
odpojovače, odpínače a pojistkové kombinace
IEC 60990:1999 zavedena v ČSN EN 60990:2000 (36 9060) Metody měření dotykového proudu
a proudu ochranným vodičem
IEC 61010-1:2010 zavedena v ČSN EN 61010-1 ed. 2:2011
(35 6502) Bezpečnostní požadavky na elektrická měřicí, řídicí a laboratorní
zařízení – Část 1: Všeobecné požadavky
IEC 61058-1:2000 zavedena v ČSN EN 61058-1:2003
(35 4107) Spínače pro spotřebiče – Část 1: Všeobecné požadavky
IEC 61293:1994 zavedena v ČSN EN 61293:1996 (33 0150) Elektrotechnické předpisy – Označování
elektrických zařízení jmenovitými údaji vztahujícími se k elektrickému
napájení – Bezpečnostní požadavky
IEC 61558-1:2005 zavedena v ČSN EN 61558-1 ed. 2:2006
(35 1330) Bezpečnost výkonových transformátorů, napájecích zdrojů,
tlumivek a podobných výrobků – Část 1: Všeobecné požadavky
a zkoušky
IEC 61558-2 (soubor) zaveden v souboru ČSN EN 61558-2 (35 1330) Bezpečnost
výkonových transformátorů, napájecích zdrojů, tlumivek a podobných výrobků
IEC 61810-1:2008 nezavedena
IEC 62368-1:2014 zavedena v ČSN EN 62368-1:2015 (36 7000) Zařízení audio/video, informační a komunikační
technologie – Část 1: Bezpečnostní požadavky
IEC 62477-1:2012 zavedena v ČSN EN 62477-1:2013 (35 1534) Bezpečnostní požadavky pro systémy
a zařízení výkonových elektronických měničů – Část 1:
Obecně
Souvisící ČSN
ČSN EN 60085 ed. 2 (33 0250) Elektrická izolace – Tepelné hodnocení a značení
ČSN EN 60127 (soubor) (35 4730) Miniaturní pojistky
ČSN EN 60146-1-1 ed. 2 (35 1530) Polovodičové
měniče – Všeobecné požadavky a měniče se síťovou komutací – Část
1-1: Stanovení základních požadavků
ČSN EN 60317-43 (34 7307) Specifikace
jednotlivých typů vodičů pro vinutí – Část 43: Měděný vodič kruhového průřezu
ovinutý páskou z aromatického polyimidu, třída 240
ČSN EN 33 2000-4-41 ed. 3 Elektrické
instalace nízkého napětí – Část 4-41: Ochranná opatření pro zajištění
bezpečnosti – Ochrana před úrazem elektrickým proudem
ČSN EN 60747-5-1 (35 8797) Diskrétní
polovodičové součástky a integrované obvody – Část 5-1:
Optoelektronické součástky – Všeobecně
ČSN EN 60747-5-2 (35 8797) Diskrétní
polovodičové součástky a integrované obvody – Část 5-2: Optoelektronické
součástky – Základní mezní a charakteristické hodnoty
ČSN EN 60950-1 ed. 2 (36 9060) Zařízení
informační technologie – Bezpečnost – Část 1: Všeobecné
požadavky
ČSN EN 61032 (33 0333) Ochrana osob a zařízení kryty – Sondy pro
ověřování
ČSN EN 61140 ed. 3 (33 0500) Ochrana před úrazem elektrickým proudem – Společná
hlediska pro instalaci a zařízení
ČSN EN 61180 (soubor) (34 5650) Technika zkoušek vysokým napětím pro zařízení nízkého
napětí
ČSN EN 61347-2-2 ed. 2 (36 0510) Ovládací zařízení pro světelné zdroje – Část 2-2:
Zvláštní požadavky na stejnosměrně nebo střídavě napájené elektronické
měniče/střídače pro žárovky
ČSN EN 61439-1 ed. 2 (35 7107) Rozváděče nízkého napětí – Část 1: Všeobecná
ustanovení
ČSN EN 61508 (soubor) (18 0301) Funkční
bezpečnost elektrických/elektronických/programovatelných elektronických systémů
souvisejících s bezpečností
ČSN EN 61558 (soubor) (35 1330) Bezpečnost
výkonových transformátorů, napájecích zdrojů, tlumivek a podob-
ných výrobků
ČSN EN 61643-21 (34 1392) Ochrany
před přepětím nízkého napětí – Část 21: Ochrany před přepětím zapojené v telekomunikačních
a signalizačních sítích – Požadavky na funkci a zkušební metody
ČSN EN 61643-311 ed. 2 (34 1392) Součástky
nízkonapěťových zařízení pro ochranu před přepětím – Část 311: Výkonnostní
požadavky a zkušební obvody pro plynové bleskojistky (GDT)
ČSN EN 61643-321 (34 1392) Součástky nízkonapěťových zařízení pro ochranu před
přepětím – Část 321: Specifikace pro lavinové průrazné diody (ABD)
ČSN EN 61643-331 (34 1392) Součástky nízkonapěťových zařízení pro ochranu před
přepětím – Část 331: Specifikace varistorů z oxidů kovů (MOV)
ČSN EN 62386 (soubor) (36 0540) Digitální adresovatelné rozhraní pro osvětlení
ČSN ISO 3864-2+Amd. 1 (01 8011) Grafické značky – Bezpečnostní barvy a bezpečnostní
značky – Část 2: Zásady navrhování bezpečnostních štítků výrobků
Vysvětlivky k textu této normy
V případě nedatovaných odkazů na evropské/mezinárodní
normy jsou ČSN uvedené v článcích „Informace
o citovaných dokumentech“ a „Souvisící ČSN“ nejnovějšími vydáními,
platnými v době schválení této normy. Při používání této normy je třeba
vždy použít taková vydání ČSN, která přejímají nejnovější vydání nedatovaných
evropských/mezinárodních norem (včetně všech změn).
Informativní údaje z IEC 61204-7:2016
Mezinárodní normu IEC 61204-7 vypracovala subkomise
IEC/SC 22E: Stabilizovaná napájecí zařízení, technické komise
IEC/TC 22: Výkonové elektronické systémy a zařízení.
Toto druhé vydání zrušuje a nahrazuje první vydání
z roku 2006. Toto vydání je jeho úplnou technickou revizí.
IEC 61204-7 má statut normy výrobku.
Text
této normy se zakládá na těchto dokumentech:
|
FDIS
|
Zpráva o hlasování
|
|
22E/175/FDIS
|
22E/177/RVD
|
Úplnou informaci o hlasování
při schvalování této normy lze najít ve zprávě o hlasování ve výše uvedené
tabulce.
Tato publikace byla vypracována v souladu se směrnicemi
ISO/IEC, část 2.
Seznam všech částí
souboru IEC 61204-7 se společným názvem Napájecí zařízení nízkého
napětí s DC výstupem je možno nalézt na webových
stránkách IEC.
Budoucí normy v tomto souboru budou obsahovat nový
obecný název, jak je uveden výše. Názvy stávajících norem v tomto souboru
budou aktualizovány v době příštího vydání.
Tuto mezinárodní normu je třeba používat spolu s IEC 62477-1:2012.
POZNÁMKA Konsolidovaná verze se připravuje.
Ustanovení obecných
předpisů uvedených v IEC 62477-1:2012 se vztahují pouze na tuto
normu, pokud jsou výslovně uvedena.
Kapitoly a články IEC 62477-1:2012, které jsou použitelné podle této
normy, jsou identifikovány odkazem na referenční dokument, například 4.3
normy IEC 62477-1:2012.
Články očíslované od 100 jsou dodatečné k těm, které
jsou uvedeny v IEC 62477-1:2012.
Dodatečné tabulky a obrázky v této normě jsou
číslovány od 100.
Nové přílohy v této normě jsou označeny písmeny AA, AB,
AC atd.
Kdekoli se v tomto
referenčním dokumentu vyskytuje slovo PECS (systém výkonového
elektronického měniče), znamená to SMPS.
Výrazy SMPS a „síťové napájení“ jsou
v tomto dokumentu považovány za totožné.
Odkazy na referenční dokument ke kapitolám nebo tabulkám,
které byly v této normě upraveny, se musí číst jako odkazy na příslušné
kapitoly nebo tabulky této normy.
Další informace o chápání této normy viz 3.100.
V této normě se používají
následující typy tisku:
– Řádné požadavky
a normativní přílohy: v románském typu.
–
Poznámky a další informační
materiály: v menším románském typu.
–
Normativní podmínky v tabulkách:
v menším románském typu.
– Termíny, které
jsou definovány v kapitole 3 nebo v IEC 62477-1:2012: Tučné
kurzívou.
Komise rozhodla, že obsah této
publikace zůstane nezměněn až do data příští prověrky (stability date)
uvedeného na webových stránkách IEC (http://webstore.iec.ch) v údajích
o této publikaci. K tomuto datu bude publikace buď
– znovu potvrzena;
– zrušena;
– nahrazena
revidovaným vydáním, nebo
– změněna.
Vypracování normy
Zpracovatel: Jaroslav Šmíd – NELKO TANVALD, IČO
63136791, Ing. Jaroslav Šmíd, CSc.
Technická normalizační komise: TNK 126 Elektrotechnika
v dopravě
Pracovník České agentury pro standardizaci: Tomáš Pech
Česká agentura pro standardizaci
je státní příspěvková organizace zřízená Úřadem pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví na základě
ustanovení § 5 odst. 2 zákona č. 22/1997 Sb., o technických
požadavcích na výrobky a o
změně a doplnění některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů.
EVROPSKÁ NORMA EN IEC 61204-7
EUROPEAN STANDARD
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM Březen 2018
ICS 29.200 Nahrazuje
EN 61204-7:2006
Napájecí zařízení nízkého napětí se spínacím režimem –
Část 7: Bezpečnostní požadavky
(IEC 61204-7:2016)
Low-voltage switch mode power supplies –
Part 7: Safety requirements
(IEC 61204-7:2016)
|
Alimentations à découpage
basse tension –
Partie 7: Exigences de sécurité
(IEC 61204-7:2016)
|
Stromversorgungsgeräte für Niederspannung
mit Gleichstromausgang –
Teil 7: Sicherheitsanforderungen
(IEC 61204-7:2016)
|
Tato evropská norma byla schválena CENELEC dne 2016-12-12.
Členové CENELEC jsou povinni splnit vnitřní předpisy CEN/CENELEC, v nichž
jsou stanoveny podmínky, za kterých se této evropské normě bez jakýchkoliv
modifikací uděluje status národní normy.
Aktualizované seznamy a bibliografické citace týkající
se těchto národních norem lze obdržet na vyžádání
v Řídicím centru CEN-CENELEC nebo u kteréhokoliv člena CENELEC.
Tato evropská norma
existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské, německé). Verze
v každém jiném jazyce přeložená členem CENELEC do jeho vlastního
jazyka, za kterou zodpovídá a kterou notifikuje Řídicímu centru
CEN-CENELEC, má stejný status jako oficiální verze.
Členy CENELEC jsou
národní elektrotechnické komitéty Belgie, Bulharska, Bývalé jugoslávské
republiky Makedonie, České republiky, Dánska, Estonska, Finska, Francie,
Chorvatska, Irska, Islandu, Itálie, Kypru, Litvy, Lotyšska, Lucemburska,
Maďarska, Malty, Německa, Nizozemska, Norska, Polska, Portugalska, Rakouska,
Rumunska, Řecka, Slovenska, Slovinska, Spojeného království, Srbska, Španělska,
Švédska, Švýcarska a Turecka.
|
Evropský
výbor pro normalizaci v elektrotechnice
European
Committee for Electrotechnical Standardization
Comité
Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches
Komitee für Elektrotechnische Normung
Řídicí centrum
CEN-CENELEC: Rue
de la Science 23, B-1040 Brusel
© 2018
CENELEC Veškerá práva pro využití v jakékoliv formě a jakýmikoliv
prostředky
jsou celosvětově vyhrazena členům CENELEC.
Ref.
č. EN 61204-7:2018 E
|
Evropská
předmluva
Text dokumentu
22E/175/FDIS, budoucího druhého vydání IEC 61204-7, který vypracovala
subkomise IEC/SC 22E Stabilizovaná napájecí zařízení technická
komise IEC/TC 22 Výkonové elektronické systémy a zařízení, byl
předložen k paralelnímu hlasování IEC-CENELEC a byl schválen CENELEC
jako EN 61204-7:2018.
Jsou stanovena tato data:
|
–
nejzazší datum zavedení dokumentu na národní úrovni
vydáním identické národní normy nebo vydáním
oznámení o schválení k přímému používání
jako normy národní
|
(dop)
|
2018-09-16
|
|
–
nejzazší datum zrušení národních norem,
které jsou s dokumentem v rozporu
|
(dow)
|
2021-03-16
|
Tento dokument nahrazuje EN
61204-7:2006.
Upozorňuje se na možnost,
že některé prvky tohoto dokumentu mohou být předmětem patentových práv. CENELEC
[a/nebo CEN] nelze činit odpovědným za identifikaci jakéhokoliv nebo všech
patentových práv.
Tento dokument byl vypracován na základě mandátu, který byl
CENELEC udělen Evropskou komisí a Evropským sdružením volného obchodu
a podporuje základní požadavky směrnic(e) ES.
Vztah se směrnicí 2014/35/EU je uveden v informativní
příloze ZZ, která je nedílnou součástí tohoto dokumentu.
Oznámení o schválení
Text mezinárodní normy
IEC 61204-7:2016 byl schválen CENELEC jako evropská norma bez jakýchkoliv
modifikací.
Obsah
Strana
Úvod............................................................................................................................................................................................................. 14
0............ Zásady
bezpečnosti................................................................................................................................................................... 15
0.1......... Obecně......................................................................................................................................................................................... 15
0.2......... Nebezpečí.................................................................................................................................................................................... 16
0.2.1...... Obecně......................................................................................................................................................................................... 16
0.2.2...... Úraz
elektrickým proudem....................................................................................................................................................... 16
0.2.3...... Nebezpečí
související s energií............................................................................................................................................... 16
0.2.4...... Požární
nebezpečí..................................................................................................................................................................... 16
0.2.5...... Nebezpečí
týkající se tepla....................................................................................................................................................... 17
0.2.6...... Mechanická
nebezpečí............................................................................................................................................................. 17
0.2.7...... Chemická
nebezpečí................................................................................................................................................................. 17
0.3......... Materiály
a součásti................................................................................................................................................................... 17
1............ Rozsah
platnosti......................................................................................................................................................................... 18
1.1......... Zařízení,
na něž se vztahuje tato norma................................................................................................................................ 18
1.2......... Vyloučení..................................................................................................................................................................................... 18
1.3......... Doplňující
požadavky................................................................................................................................................................ 18
2............ Citované
dokumenty.................................................................................................................................................................. 19
3............ Termíny
a definice..................................................................................................................................................................... 20
3.100.... Obecně......................................................................................................................................................................................... 21
4............ Ochrana
před nebezpečím....................................................................................................................................................... 23
4.1......... Obecně......................................................................................................................................................................................... 23
4.1.100. Konstrukce,
které nejsou výslovně zahrnuty......................................................................................................................... 23
4.1.101. Orientace
během přepravy a používání................................................................................................................................. 23
4.2......... Poruchový
stav a abnormální podmínky............................................................................................................................... 23
4.2.100. Aplikace
poruchových stavů a mimořádných podmínek.................................................................................................... 24
4.3......... Jištění
proti zkratu a přetížení................................................................................................................................................... 24
4.4......... Ochrana
před úrazem elektrickým proudem........................................................................................................................ 24
4.4.1...... Obecně......................................................................................................................................................................................... 24
4.4.2...... Třída
rozhodujícího napětí........................................................................................................................................................ 25
4.4.3...... Opatření
pro základní ochranu................................................................................................................................................ 27
4.4.4...... Opatření
pro ochranu při poruše............................................................................................................................................. 27
4.4.5...... Zvýšená
ochrana........................................................................................................................................................................ 29
4.4.6...... Ochranná
opatření..................................................................................................................................................................... 31
4.4.7...... Izolace.......................................................................................................................................................................................... 31
4.4.8...... Kompatibilita
s proudovými chrániči (RCD) pracujícími s reziduálním proudem.......................................................... 37
4.4.9...... Vybití
kondenzátoru................................................................................................................................................................... 37
4.5......... Ochrana
před nebezpečími elektrické energie.................................................................................................................... 37
4.5.1...... Oblasti
přístupné operátorovi................................................................................................................................................... 37
4.5.2...... Oblasti
servisního přístupu....................................................................................................................................................... 37
4.6......... Ochrana
před ohněm a tepelnými nebezpečími................................................................................................................. 37
4.6.1...... Obvody
představující nebezpečí požáru................................................................................................................................ 37
4.6.2...... Součástky
představující nebezpečí požáru........................................................................................................................... 37
Strana
4.6.3...... Protipožární
kryty........................................................................................................................................................................ 38
4.6.4...... Meze
teploty................................................................................................................................................................................ 39
4.6.5...... Zdroje
omezeného výkonu....................................................................................................................................................... 40
4.7......... Ochrana
před mechanickými nebezpečími.......................................................................................................................... 40
4.7.1...... Obecně......................................................................................................................................................................................... 40
4.7.2...... Zvláštní
požadavky na kapalinou chlazené SMPS.............................................................................................................. 40
4.8......... Zařízení
s několika zdroji napájení......................................................................................................................................... 40
4.9......... Ochrana
před vlivy okolního prostředí.................................................................................................................................... 40
4.10....... Ochrana
před nebezpečím akustického tlaku...................................................................................................................... 40
4.11....... Kabeláž
a spojení....................................................................................................................................................................... 40
4.11.1... Obecně......................................................................................................................................................................................... 40
4.11.2... Kladení
vodičů............................................................................................................................................................................ 40
4.11.3... Barevné
značení......................................................................................................................................................................... 40
4.11.4... Splétání
a připojení.................................................................................................................................................................... 40
4.11.5... Přístupná
připojení..................................................................................................................................................................... 40
4.11.6... Propojení
mezi částmi SMPS.................................................................................................................................................. 40
4.11.7... Připojení
napájení...................................................................................................................................................................... 40
4.11.8... Svorky........................................................................................................................................................................................... 40
4.12....... Kryty.............................................................................................................................................................................................. 41
4.12.1... Obecně......................................................................................................................................................................................... 41
4.12.2... Rukojetí
a ruční ovládače.......................................................................................................................................................... 41
4.12.3... Kovový
odlitek............................................................................................................................................................................. 41
4.12.4... Plech............................................................................................................................................................................................. 41
4.12.5... Zkouška
stability krytu................................................................................................................................................................ 41
5............ Požadavky
na zkoušku.............................................................................................................................................................. 41
5.1......... Obecně......................................................................................................................................................................................... 41
5.1.1...... Cíle
zkoušky a klasifikace......................................................................................................................................................... 41
5.1.2...... Výběr
zkušebních vzorků.......................................................................................................................................................... 41
5.1.3...... Pořadí
zkoušek........................................................................................................................................................................... 41
5.1.4...... Podmínky
uzemnění.................................................................................................................................................................. 41
5.1.5...... Obecné
podmínky pro zkoušky............................................................................................................................................... 42
5.1.6...... Shoda........................................................................................................................................................................................... 42
5.1.7...... Přehled
zkoušek......................................................................................................................................................................... 42
5.2......... Specifikace
zkoušky.................................................................................................................................................................. 44
5.2.1...... Vizuální
prohlídka (typová zkouška, výběrová zkouška a výrobní kusová zkouška)..................................................... 44
5.2.2...... Mechanické
zkoušky.................................................................................................................................................................. 44
5.2.3...... Elektrické
zkoušky...................................................................................................................................................................... 45
5.2.4...... Zkoušky abnormální činnosti a modelovaných
poruchových stavů................................................................................. 52
5.2.5...... Materiálové
zkoušky.................................................................................................................................................................. 56
5.2.6...... Zkoušky
dané prostředím (typové zkoušky).......................................................................................................................... 57
5.2.7...... Hydrostatická
tlaková zkouška (typová zkouška a výrobní kusová zkouška)................................................................. 57
6............ Informace
a požadavky na označování................................................................................................................................. 57
6.1......... Obecně......................................................................................................................................................................................... 57
Strana
6.2......... Informace
pro výběr................................................................................................................................................................... 59
6.2.100. Další požadavky na značení pro SMPS................................................................................................................................. 59
6.2.101. Další informace pro součást SMPS........................................................................................................................................ 61
6.3......... Informace
o instalaci a uvedení do provozu......................................................................................................................... 61
6.3.1...... Obecně......................................................................................................................................................................................... 61
6.3.2...... Mechanické
úvahy..................................................................................................................................................................... 61
6.3.3...... Prostředí....................................................................................................................................................................................... 61
6.3.4...... Manipulace
a montáž................................................................................................................................................................ 61
6.3.5...... Teplota
krytu................................................................................................................................................................................ 61
6.3.6...... Připojení....................................................................................................................................................................................... 61
6.3.7...... Požadavky
na ochranu.............................................................................................................................................................. 62
6.3.8...... Uvedení
do provozu................................................................................................................................................................... 63
6.4......... Informace
pro použití................................................................................................................................................................. 63
6.4.1...... Obecně......................................................................................................................................................................................... 63
6.4.2...... Nastavení..................................................................................................................................................................................... 63
6.4.3...... Štítky,
označení a návěští.......................................................................................................................................................... 63
6.5......... Informace
týkající se údržby..................................................................................................................................................... 64
6.5.1...... Obecně......................................................................................................................................................................................... 64
6.5.2...... Vybití
kondenzátoru................................................................................................................................................................... 64
6.5.3...... Automatický
restart/překlenutí připojení................................................................................................................................. 64
6.5.4...... Další
nebezpečí.......................................................................................................................................................................... 64
6.5.5...... Zařízení
s několika zdroji napájení......................................................................................................................................... 64
6.5.100. Odpojení přístroje externího k trvale připojenému zařízení............................................................................................... 64
6.5.101. Napájecí kabel fungující jako odpojovací zařízení.............................................................................................................. 64
7............ Součásti........................................................................................................................................................................................ 64
7.1......... Obecně......................................................................................................................................................................................... 64
7.2......... Spínače........................................................................................................................................................................................ 65
7.2.1...... Obecně......................................................................................................................................................................................... 65
7.2.2...... Požadavky na spínače působící jako odpojovací
zařízení................................................................................................. 65
7.2.3...... Požadavky na spínače.............................................................................................................................................................. 66
7.2.4...... Zkušební metoda a kritéria shody........................................................................................................................................... 67
7.3......... Ochrana proti přehřátí (tepelná vypnutí nebo
tepelné pojistky)......................................................................................... 67
7.4......... PTC termistory............................................................................................................................................................................ 67
7.5......... Nadproudová ochranná zařízení............................................................................................................................................. 68
7.6......... Ochranná zařízení, která nejsou uvedena v 7.2
až 7.5....................................................................................................... 68
7.6.1...... Další požadavky na ochranná zařízení.................................................................................................................................. 68
7.6.2...... Shoda a zkušební metoda........................................................................................................................................................ 68
7.7......... Transformátory........................................................................................................................................................................... 68
7.7.1...... Obecně......................................................................................................................................................................................... 68
7.7.2...... Izolace.......................................................................................................................................................................................... 68
7.8......... Motory........................................................................................................................................................................................... 69
7.9......... Síťové
napájecí šňůry................................................................................................................................................................ 69
7.9.1...... Obecně......................................................................................................................................................................................... 69
Strana
7.9.2...... Montáž neodpojitelných síťových napájecích šňůr.............................................................................................................. 70
7.10....... Ochranné
prostředky proti rázovému impulzu (SPD)......................................................................................................... 71
7.10.1... Použití SPD připojeného k spolehlivému
uzemnění........................................................................................................... 72
7.10.2... Použití SPD mezi distribuční soustavou a ochranným
uzemněním................................................................................ 72
7.10.3... Přemostění doplňkové, dvojité nebo zesílené izolace pomocí SPD................................................................................ 72
7.10.4... Obvody nebo součásti používané jako zařízení pro
omezení přechodného napětí..................................................... 72
7.11....... Vinuté
součásti............................................................................................................................................................................ 73
7.12....... Omezovače proudu................................................................................................................................................................... 73
7.12.1... Obecně......................................................................................................................................................................................... 73
7.12.2... Zkušební program 1................................................................................................................................................................... 73
7.12.3... Zkušební program 2................................................................................................................................................................... 74
7.12.4... Zkušební program 3................................................................................................................................................................... 74
7.13....... Kondenzátory a RC jednotky přemosťující izolaci............................................................................................................... 74
7.14....... Optočleny přemosťující izolaci................................................................................................................................................ 76
7.15....... Relé............................................................................................................................................................................................... 76
7.16....... Elektrolytické kondenzátory...................................................................................................................................................... 76
Příloha
A (normativní) Další informace k ochraně
před úrazem elektrickým proudem.............................................................. 77
Příloha
B (informativní) Úvahy o snížení stupně znečištění.............................................................................................................. 78
Příloha C (informativní)
Značky uvedené v IEC 62477-1.................................................................................................................. 79
Příloha D (normativní)
Vyhodnocení vzdušných vzdáleností a povrchových cest........................................................................ 80
Příloha
E (informativní) Korekce vzdušných vzdáleností na nadmořskou výšku.......................................................................... 81
Příloha
F (normativní) Určení vzdušné vzdálenosti a povrchové cesty pro
kmitočty větší než 30 kHz..................................... 82
Příloha G (informativní)
Průřezy kruhových vodičů............................................................................................................................. 83
Příloha H (informativní)
Pokyny pro kompatibilitu RCD..................................................................................................................... 84
Příloha
I (informativní) Příklady snížení kategorie přepětí................................................................................................................. 85
Příloha
J (informativní) Prahové hodnoty popálení pro dotknutelné povrchy............................................................................... 86
Příloha
K (informativní) Tabulka elektrochemických potenciálů...................................................................................................... 87
Příloha
L (informativní) Měřicí přístroj pro měření dotykového proudu........................................................................................... 88
Příloha M (informativní)
Zkušební sondy pro určení přístupnosti..................................................................................................... 89
Příloha AA
(normativní) Izolované vodiče vinutí pro
použití bez prokládané izolace................................................................... 90
Příloha AB
(informativní) Minimální a maximální průřez
měděných vodičů vhodný pro připojení ke svorkám
pro externí vodiče....................................................................................................................................................................... 93
Příloha AC
(normativní) DC napájecí a distribuční
zařízení.............................................................................................................. 94
Příloha AD
(informativní) Příklady ochranných opatření
podle 4.4.1 až 4.4.5 pro ochranu před úrazem elektrickým proudem..................................................................................................................................................................................................... 106
Bibliografie................................................................................................................................................................................................ 108
Příloha ZA
(normativní) Normativní odkazy na mezinárodní publikace a jim odpovídající
evropské publikace.................. 110
Příloha ZZ
(informativní) Vztah mezi touto evropskou normou a bezpečnostními cíly
směrnice 2014/35/EU
[2014 OJ L96], které mají být pokryty................................................................................................................................... 112
Obrázek 100 – Zkušební přístroj elektrické pevnosti........................................................................................................................... 50
Obrázek 101 –
Trn..................................................................................................................................................................................... 51
Obrázek 102 – Počáteční poloha trnu.................................................................................................................................................... 51
Obrázek 103 –
Konečná poloha trnu..................................................................................................................................................... 51
Obrázek 104 –
Umístění kovové fólie na izolační materiál............................................................................................................... 52
Strana
Obrázek 105 –
Určení aritmetické průměrné teploty.......................................................................................................................... 56
Obrázek 106 –
Odpojitelné síťové napájecí šňůry a přípojky............................................................................................................ 70
Obrázek
AC.100 – Výpočty rezistance a zkratu obvodu..................................................................................................................... 96
Tabulka 5 – Meze napětí.......................................................................................................................................................................... 26
Tabulka 6 –
Požadavky na oddělení uvažovaného obvodu.............................................................................................................. 26
Tabulka 100 –
Meze proudu pro přístup................................................................................................................................................ 30
Tabulka 101 –
Zkoušky izolace v neoddělitelných vrstvách.............................................................................................................. 35
Tabulka 22 – Přehled zkoušek................................................................................................................................................................ 43
Tabulka 102 – Mezní teploty pro vinutí transformátoru...................................................................................................................... 55
Tabulka 36 – Požadavky na informace................................................................................................................................................. 57
Tabulka 103 – Požadavky na součásti.................................................................................................................................................. 65
Tabulka 104 –
Vrcholová hodnota proudu rázového impulzu.......................................................................................................... 67
Tabulka 105 – Zkušební síla pro odlehčení tahu................................................................................................................................. 71
Tabulka 106 – Jmenovité údaje kondenzátoru podle IEC 60384-14.............................................................................................. 75
Tabulka C.100 – Značky........................................................................................................................................................................... 79
Tabulka AA.1 – Průměr trnu..................................................................................................................................................................... 91
Tabulka AA.2 – Teplota pece................................................................................................................................................................... 91
Tabulka AB.1 – Průřez
měděných vodičů vhodných pro připojení ke svorkám pro externí vodiče
(Výňatek z IEC 61439-1)........................................................................................................................................................... 93
Tabulka AC.101 – Vzdálenosti AC
a DC kabeláže........................................................................................................................... 100
Tabulka AC.102 – Minimální přípustné odstupy pro neizolované
přípojnice.............................................................................. 100
Tabulka AC.103 – Meze teploty............................................................................................................................................................ 101
Tabulka AC.104 – Přepínání zkušebních sekvencí........................................................................................................................... 103
IEC 62477-1:2012
používaná touto normou jako referenční, se týká výrobků, které obsahují
výkonové elektronické měniče s jmenovitým systémovým napětím
nepřesahujícím 1 000 V AC nebo 1 500 V DC.
Specifikuje požadavky na snížení rizika požáru, úrazu elektrickým proudem,
tepelná, energetická a mechanická nebezpečí, s výjimkou funkční bezpečnosti definované v souboru
IEC 61508. Cílem této normy je stanovit společnou terminologii a základ
pro bezpečnostní požadavky na výrobky, které obsahují výkonové elektronické
měniče v několika technických komisích IEC.
IEC 62477-1:2012 byla vyvinuta se záměrem
·
být používána jako referenční
norma pro komise výrobku uvnitř technické komise IEC/TC 22: Výkonové
elektronické systémy a zařízení při vývoji norem výrobku pro energetické
elektronické měničové systémy a zařízení,
·
nahradit normu IEC 62103 jako normu skupiny výrobků, která
stanoví minimální požadavky na bezpečnostní aspekty výkonových elektronických
měničových systémů a zařízení v zařízeních, pro které neexistuje žádná
norma výrobku a
POZNÁMKA Rozsah
IEC 62103 obsahuje aspekty spolehlivosti, na které se tato norma
nevztahuje.
·
být používána jako referenční norma pro komise výrobku mimo TC 22
při vývoji norem výrobků pro systémy výkonových elektronických měničů a zařízení
určených pro obnovitelné zdroje energie. TC 82, TC 88, TC 105
a TC 114 byly v době vydání zveřejněny jako příslušné technické
komise.
Technická subkomise IEC 22E: Stabilizované napájecí zařízení
se spínacím režimem, jako taková, pečlivě zvážila závažnost každého odstavce
IEC 62477-1:2012 pro SMPS a příslušné referenční, doplněné, nahrazené
nebo modifikované požadavky. Je to proto, že za témata specifická pro daný
výrobek, na něž se nevztahuje referenční norma, nese odpovědnost technické
komise, která referenční normu používá.
Referenční norma jako
bezpečnostní norma pro skupinu nemá přednost před touto normou specifickou pro
výrobek podle Pokynu IEC 104. Pokyn IEC 104 poskytuje informace o odpovědnosti
komisí pro výrobky při používání skupinových bezpečnostních norem pro vývoj
vlastních norem výrobků.
Bezpečnostní zásady této normy
se řídí koncepcemi Pokynu IEC 116 a přílohou D k Pokynu
CENELEC 32:2014.
POZNÁMKA Zásady bezpečnosti jsou převzaty především
z IEC 60950-1:2005/AMD1:2009/AMD2:2013.
Při vývoji této normy byly
technickou komisí IEC 22E přijaty následující zásady. Tyto zásady
nezahrnují výkonnost ani funkční charakteristiky zařízení.
Je nezbytné, aby konstruktéři
pochopili základní zásady bezpečnostních požadavků, aby mohli navrhnout
bezpečná zařízení.
Tyto zásady nejsou alternativou podrobných požadavků této normy, ale
mají za cíl poskytnout projektantům ocenění základů těchto požadavků. Pokud se zařízení týká technologií,
konstrukčních částí a materiálů nebo konstrukčních metod, které
nejsou výslovně zahrnuty, konstrukce zařízení by měla poskytovat úroveň
bezpečnosti, která by nebyla menší než úroveň popsaná v těchto zásadách
bezpečnosti.
POZNÁMKA Potřeba dalších podrobných požadavků na
zvládnutí nové situace je okamžitě oznámena příslušné komisi.
Projektanti budou brát v úvahu nejen běžné provozní podmínky
zařízení, ale také pravděpodobné poruchové stavy, následné poruchové
stavy, předvídatelné nesprávné použití a vnější vlivy, jako je teplota,
nadmořská výška, znečištění, vlhkost, přepětí na síťovém napájení
a nesíťovém napájení.
Rozměry izolačních vzdáleností
by měly brát v úvahu případné snížení výrobních tolerancí nebo případné
deformace způsobené manipulací, nárazem a vibracemi, které se
pravděpodobně vyskytnou během výroby, přepravy a normálního provozu.
Při určování opatření, která
mají být přijata, je třeba dodržet následující priority:
–
pokud je to možné, upřesnit kritéria návrhu, která eliminují, omezují
nebo chrání před nebezpečím;
–
pokud výše uvedená skutečnost není proveditelná z důvodu narušení
funkce zařízení, upřesní se použití ochranných prostředků nezávislých na
zařízení, jako jsou osobní ochranné prostředky (které nejsou v této normě
specifikovány);
–
v případě, že žádná z výše uvedených opatření nejsou proveditelná,
nebo jako přídavek k těmto opatřením, specifikují se ustanovení označení
a pokyny týkající se zbytkových rizik.
Existují dva typy osob, jejichž bezpečnost je třeba vzít v úvahu, operátoři
(nebo uživatelé) a osoby poskytující služby.
Operátor je termín
aplikovaný na všechny osoby jiné než osoby poskytující služby.
Požadavky na ochranu by měly předpokládat, že operátoři nejsou
vyškoleni k identifikaci nebezpečí, ale záměrně nevytvoří nebezpečnou
situaci. V důsledku toho požadavky budou zajišťovat ochranu uklízečům
a příležitostným návštěvníkům, jakož i přiřazeným operátorům.
Obecně, operátoři by neměli mít přístup k nebezpečným částem
a za tím účelem by se takové části měly nacházet pouze v oblasti
přístupu ke službám nebo k zařízením umístěným v oblastech
s omezeným přístupem.
Pokud jsou operátoři
připuštěni do oblastí s omezeným přístupem (RAA),
musí být vhodně poučeni.
POZNÁMKA Pojem „oblast s omezeným přístupem“ (RAA)
je také nazýván „místo s omezeným přístupem“ (RAL).
Od osob poskytujících
služby se očekává, že využijí svého výcviku a dovedností, aby se
vyhnuli možným zraněním sebe a ostatních z důvodu zjevných nebezpečí,
která existují v oblastech přístupu za účelem služby na zařízení nebo na
zařízeních umístěných v oblastech s omezeným přístupem.
Osoby poskytující služby by však měly být chráněny před
neočekávanými nebezpečími. Toho lze dosáhnout například umístěním částí, které musí být přístupné pro údržbu, mimo elektrická
a mechanická nebezpečí, poskytnutím zakrytí, aby se zabránilo náhodnému
dotyku s nebezpečnými částmi, a poskytnutím štítků nebo pokynů
upozorňujících personál na jakékoliv zbytkové riziko.
Informace o možných
nebezpečích mohou být na zařízení vyznačeny nebo jsou vybaveny zařízením
v závislosti na pravděpodobnosti a závažnosti zranění nebo jsou
k dispozici osobám poskytujícím služby. Operátoři
by neměli být obecně vystaveni nebezpečí, která by mohla způsobit zranění,
a informace poskytované operátorům by se měly především
zaměřit na to, aby se zabránilo zneužití a situacím, které by mohly
způsobit nebezpečí, jako je napojení na nesprávný zdroj energie a výměna
pojistek nesprávnými typy.
Pohyblivé zařízení
je považováno za zařízení představující mírně zvýšené riziko úrazu, které by
mohlo způsobit dodatečné namáhání napájecího kabelu, které by vedlo k roztržení
uzemňovacího vodiče. U ručního zařízení se toto riziko zvyšuje; opotřebení kabelu je pravděpodobnější a může
dojít k dalšímu nebezpečí, pokud by jednotky byly spuštěny. Přenosné
zařízení zavádí další faktor, protože může být použito a neseno
v jakékoliv orientaci; pokud malý
kovový předmět vstoupí do otvoru v krytu, může se pohybovat
uvnitř zařízení, což může způsobit nebezpečí.
Použití bezpečnostní normy je určeno ke snížení rizika zranění nebo
poškození následkem následujících skutečností:
–
úraz elektrickým proudem;
–
nebezpečí související s energií;
–
oheň;
–
nebezpečí související s teplem;
–
mechanická nebezpečí;
–
chemická nebezpečí.
POZNÁMKA Nebezpečí vyzařování není zahrnuto, protože LED
používané pouze pro indikaci a zobrazení nejsou považovány za způsobující
nebezpečné záření (např. jako vysoce intenzivní světelné diody LED).
Úraz elektrickým proudem je
způsoben proudem procházejícím lidským tělem. Výsledné fyziologické účinky
závisí na hodnotě a době trvání proudu a na cestě, kterou proud tělem
prochází. Hodnota proudu závisí na aplikovaném napětí, impedanci zdroje a impedanci těla. Impedance těla záleží na
oblasti dotyku, vlhkosti v oblasti styku a naaplikovaném napětí
a kmitočtu.
Proudy přibližné poloviny miliampéru mohou vyvolat reakci u osob
s dobrým zdravotním stavem a mohou nepřímo způsobit zranění
v důsledku nedobrovolné reakce. Vyšší proudy mohou mít více přímých
účinků, jako je popálení nebo kontrakce svalů, které vedou k neschopnosti
uvolnit se nebo ke komorové fibrilaci.
Normálně se operátorům
poskytnou dvě úrovně ochrany, aby se zabránilo úrazu elektrickým proudem. Proto
by provoz zařízení za normálních podmínek a po stavu jedné poruchy, včetně
jakýchkoli následných poruchových stavů, neměl způsobit riziko úrazu
elektrickým proudem.
Může dojít k poškození
1)
dotykem s nebezpečnými živými částmi,
2)
poruchou izolace mezi nebezpečnými živými částmi a přístupnými
vodivými částmi,
3)
dotykem s obvody nad mezemi DVC As,
4)
poruchou izolace přístupné operátorovi a
5)
dotykovým proudem (svodovým proudem), který protéká z nebezpečných
živých částí do přístupných částí, nebo poruchou ochranného uzemnění. Dotykový proud
může zahrnovat proud způsobený součástmi filtru EMC.
Zranění nebo požár může být
následkem zkratu mezi sousedními póly vysoko proudových napájení nebo obvodů
s vysokou kapacitou, což způsobuje
–
popáleniny,
–
oblouk a
–
vystřikování roztaveného kovu.
Dokonce i obvody, jejichž
napětí jsou z hlediska dotyku bezpečná, mohou být v tomto ohledu
nebezpečné.
Příklady opatření ke snížení
rizik zahrnují:
–
oddělení;
–
stínění;
–
zajištění bezpečnostního vzájemného blokování.
POZNÁMKA Bezpečnostní vzájemné
blokování není v této normě popsáno.
Nebezpečí požáru může být způsobeno nadměrnými teplotami buď za běžných
provozních podmínek nebo v důsledku přetížení, poruchy součásti,
poruchy izolace nebo uvolněných spojů. Požáry vznikající v zařízení by se
neměly šířit mimo bezprostřední blízkost zdroje požáru ani poškozovat okolí
zařízení.
Příklady
opatření ke snížení rizik zahrnují:
–
zajištění nadproudové ochrany;
–
použití konstrukčních materiálů s vhodnými vlastnostmi hořlavosti
pro jejich účel;
– výběr částí, součástí a spotřebních
materiálů, aby se zabránilo vysokým teplotám, které by mohly způsobit vznícení;
–
omezení množství použitých hořlavých materiálů;
–
stínění nebo oddělování hořlavých materiálů od pravděpodobných zdrojů
vznícení;
–
použití krytů nebo zábran omezujících šíření požáru
v zařízení;
–
použití vhodných materiálů pro kryty, aby se snížila
pravděpodobnost šíření požáru ze zařízení.
Zranění může vzniknout při
vysokých teplotách za normálních provozních podmínek, což způsobuje
–
popáleniny v důsledku kontaktu s horkými přístupnými částmi,
–
zhoršení izolace a bezpečnostních kritických součástí a
–
vznícení hořlavých kapalin.
Příklady opatření ke snížení
rizik zahrnují:
–
podniknutí kroků k zamezení vysoké teploty přístupných částí;
–
vyhýbání se teplotám nad bodem vznícení kapalin;
–
poskytování značek, které varují operátory, pokud je
přístup k horkým částem nevyhnutelný.
Zranění může být následkem
–
ostrých hran a rohů,
–
pohyblivých částí, které mohou způsobit zranění,
–
nestability zařízení,
–
akustického tlaku a
–
částic létajících z explodujících součástí (jako jsou
elektrolytické kondenzátory).
Příklady opatření ke snížení
rizik zahrnují:
–
zaoblení ostrých hran a rohů;
–
strážní služby;
–
zajištění dostatečné stability volně stojícího zařízení;
–
výběr vhodných součástí, například elektrolytických kondenzátorů s integrovaným
uvolněním přetlaku, aby se zabránilo výbuchu;
–
poskytování značek, které varují operátory, pokud je
přístup nevyhnutelný.
Zranění může být důsledkem
kontaktu s některými chemikáliemi nebo vdechováním výparů a kouře.
Příklady opatření ke snížení
rizik zahrnují:
–
zabránění použití konstrukčních a spotřebních materiálů, které by
mohly způsobit zranění stykem nebo vdechováním během zamýšlených a normálních
podmínek použití;
–
vyhýbání se podmínkám, které by mohly způsobit únik nebo vypařování;
–
poskytování značek, které varují operátory před nebezpečím.
Materiály a součásti používané při konstrukci zařízení
by měly být vybrány a uspořádány tak, aby bylo možno očekávat, že budou spolehlivě fungovat po
předpokládanou životnost zařízení bez vzniku nebezpečí požáru a nepři-
spívaly by významně k vývoji nebezpečí závažného požáru. Součásti by měly
být vybrány tak, aby zůstaly v rámci klasifikace
jejich výrobcem za normálních provozních podmínek a nevytvářely nebezpečí
za poruchových podmínek.
1.1 Zařízení,
na něž se vztahuje tato norma
Tato část IEC 61204 specifikuje
bezpečnostní požadavky na napájecí zdroje se spínacím režimem
(SMPS) napájené napětím až do 1 000 V AC nebo 1 500 V DC,
které poskytují AC a/nebo DC výstup (výstupy), s výjimkou výstupu
(výstupů) střídače, zajišťujícího AC sítě (viz výjimky v 1.2).
POZNÁMKA 1 Tato norma podle definice pokrývá DC-DC
měniče.
POZNÁMKA 2 Napájecí
zdroje mohou nabízet přídavné AC síťové zásuvky, pokud jsou takovéto výstupy
napájeny ze sítě AC.
Tato norma výrobku zahrnuje jak samostatné, tak i SMPS
součásti, jak jsou definovány v této normě. DC napájecí
a distribuční zařízení, která zajišťují, distribuují, monitorují
a řídí napájení sekundárního obvodu izolovaného od jiných
zařízení, která se obvykle používají v zařízeních typicky používaných
v informačních a komunikačních technologiích (viz příloha AC).
Zařízení, které spadá do rozsahu
platnosti přílohy AC, sestává z některých nebo ze všech následujících:
–
panelové rozvaděče, distribuční rozvaděče, odpojovače a nadproudové
ochranné prvky;
–
řídicí a monitorovací zařízení;
–
sestavy obsahující: stojany, regály a kryty, které by mohly
obsahovat některou z výše uvedených součástí, propojovacího hardware, napájecích
zdrojů (například usměrňovače, měniče a střídače), baterie a další
související periferní zařízení.
Pokud neexistují žádné normy,
použití této normy pro jiné aplikace není vyloučeno.
Tato norma nezahrnuje:
–
aspekty funkční bezpečnosti, na které se vztahuje například soubor IEC
61508;
–
spolehlivost a riziková hlediska (např. související se ztrátou
výkonu);
–
zařízení informačních a komunikačních technologií jiná než k těmto
přístrojům SMPS;
–
elektrická zařízení a systémy pro železniční aplikace a elektrická
vozidla.
–
soupravy motorgenerátorů;
–
zdroje nepřerušitelného napájení (UPS);
–
přímo zásuvné výkonové jednotky;
–
napájecí zdroje podle souboru
IEC 61558 pokrývající lineární napájecí jednotky obsahující bezpečnostní
oddělovací transformátory poskytující výstupy SELV nebo PELV
podle IEC 60364-4-41 a SMPS pro použití s domácími
a jinými spotřebními výrobky;
–
transformátory podle IEC 61558-1;
–
stupňovité měniče podle IEC 60146-1-1;
–
SMPS a měniče pro použití s výrobky nebo v nich,
na něž se vztahuje IEC 61347-2-2;
–
zařízení pro distribuci síťového
napájení AC nebo DC, které je součástí systému elektroinstalace budov
a není integrální částí zařízení používaného v DC napájecím
a distribučním zařízení, bateriích, návrzích nebo insta-
lacích DC napájecích a distribučních vodičů a další
instalačních kabeláží budov (nezahrnutých v příloze AC).
Požadavky doplňující ty, které
jsou specifikovány v této normě, mohou být nezbytné pro:
– SMPS které jsou v souladu s touto normou a splňují požadavky
na SMPS pro použití v zařízeních nebo s jiným zařízením,
pokud jsou uvedeny v těchto normách konečného výrobku;
–
SMPS určená pro provoz ve speciálních prostředích
(například extrémních teplot; nadměrného množství prachu, vlhkosti nebo
vibrací (např. oblasti zemětřesení); hořlavých plynů a korozívní nebo
výbušné atmosféry);
–
SMPS určená
pro používání ve vozidlech, na palubách lodí nebo letadel nebo v tropických
zemích; a
–
SMPS určená
pro používání v místech, kde je možné vniknutí vody; takové požadavky
a příslušné zkoušky viz IEC 60529.
POZNÁMKA Upozorňuje se na skutečnost, že úřady v některých zemích stanoví
doplňující požadavky související se zdravím, životním prostředím, nebo
z podobných důvodů.
Konec náhledu -
text dále pokračuje v placené verzi ČSN.
ČESKÁ TECHNICKÁ NORMA